deleveraging van hedge funds

cs „odpákování“ hedgeových fondů
de Deleveraging von Hedgefonds
el απομόχλευση αμοιβαίων κεφαλαίων
en hedge fund deleveraging
et riskifondi finantsvõimenduse vähendamine
fi hedgerahaston velkavivun purkaminen
fr réduction de l'endettement pratiquée par les fonds spéculatifs
ga díghiaráil cistí fálaithe
hu fedezeti alapok hitelállományának leépítése
it disinvestimento degli hedge funds
lt rizikos draudimo fondo finansinio įsiskolinimo mažinimas
lv riska ieguldījumu fonda aizņemto līdzekļu īpatsvara samazināšana , riska ieguldījumu fonda saistību un aktīvu īpatsvara samazināšana
mt diżingranġġ ta’ fondi ħeġġ
pl delewarowanie funduszy hedgingowych
pt desalavancagem de fundos de cobertura , redução do nível de endividamento de fundos de cobertura
ro proces de dezintermediere financiară la nivelul fondurilor de hedging
sk znižovanie pákového efektu hedgeového fondu
sl zmanjšanje finančnega vzvoda hedge skladov
sv minskad skuldsättning bland hedgefonder