Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
graf funkcije
Information and information processing
bg
графика
cs
graf
da
graf
de
Graph
el
γραφική παράσταση
en
graph
es
grafo
fi
kuvio
,
tilastokuvio
fr
diagramme
,
diagramme cartésien
,
graphe
,
graphique cartésien
,
graphique en courbes
hr
graf
,
graf funkcije
it
grafico
lt
grafas
mt
graff
nl
grafiek
pl
wykres liniowy
,
wykres słupkowy
pt
gráfico
ro
grafic
sk
graf
sl
graf
,
sv
graf
razmerje učinkovitosti med uporabo nadzorne funkcije
Land transport
Technology and technical regulations
bg
коефициент на ефективност в работен режим на подпрограма за следене
,
отношение на действието в работен режим
,
отношение при работа в реални условия
cs
IUPR
,
IUPRM
,
poměr výkonu v provozu
,
poměr výkonu v provozu monitorovací funkce
da
IUPRM
,
funktionsrate efter ibrugtagning
,
funktionsrate efter ibrugtagning for en overvågningsenhed
,
funktionsrate under brug
de
Betriebsleistungskoeffizient
,
IUPRM
,
Koeffizient für die Betriebsleistung einer Überwachungsfunktion
el
λόγος της απόδοσης κατά τη χρήση οθόνης
en
IUMPR
,
IUPR
,
IUPRM
,
in-use monitor performance ratio
,
in-use performance ratio
,
in-use performance ratio of a monitor
es
relación del rendimiento en uso de un monitor
et
IUPRM
,
seirefunktsiooni M toimivuskoefitsient
,
talituskoefitsient
fi
IUPRM
,
käytönaikainen tehokkuussuhde
,
valvontalaitteen käytönaikaisen tehokkuuden suhdeluku
fr
IUPR
,
IUPRM
,
rapport d'efficacité en service
,
rapport de réalisation en service
,
rapport de réalisation en service d’une su...
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
akordička figuracija
Pomak akordičkih tonova unutar iste funkcije u jednom glasu, dok preostali tonovi akorda ostaju ležati.
sl figuracija - Gibanje z akordičnimi toni le v enem glasu znotraj iste funkcije.
dialogue design
slstrukturiranje dialoga
deDialog-Entwurf
hrdizajniranje dijaloga
frétude du dialogue
itprogetto di dialogo
esDiseño de diálogo
fidialoginsuunnittelu
daDialogdesign
finite state machine (fsm)
slkončni avtomat
deEndlicher Automat
hrstroj s konačnim brojem stanja
frmachine à état fini (mef)
itMacchina a stati finiti (fsm)
esMáquina de estado finito (fsm)
fiäärellisten tilojen automaatti
daFinit tilstandsmaskine
funkcija
(samostalnik)
en function,
task,
mission,
assignment,
brief,
feature,
position,
post,
office
de Funktion,
Aufgabe,
Auflage,
Posten
sq funksion,
detyrë,
mision,
vend,
post,
pozitë
fr fonction,
tâche,
mission
hr funkcija,
zadaća,
zadatak,
fotelja
pedalni ton
Ton akorda koji ostaje ležati, dok se ostali glasovi pokreću i izvode tonove novog akorda. Zaostali ton prethodnog akorda je tako neakordni ton, no kako na početku, tako i na kraju svog nastupa ležeći ton mora biti akordni ton. Pedalni ton je naziv za ležeći ton koji nastupa u basovoj dionici. Izdržani basov ton nad kojim se odvija više ili manje samostalno harmonijsko kretanje. Na početku i na završetku svog trajanja pedalni je ton ujedno i akordički ton akorda. Može nastupili bilogdje tokom skladbe, no skladatelji su ga najviše koristili na kraju, manje pri početku ili na sredini cjeline.
sl pedalni ton - Harmonično tuji ton, ki nastopa v najnižjem glasu, v basu. Ritmično je precej daljši od funkcije, saj se nad njim pojavi več akordov različnih funkcij. Ne glede na to se pa začenja in končuje funkcijsko (začetek in konec pedalnega tona je harmonični ton). - Nad njim se pojavljajo akordi različnih funkcij prosto, kljub temu gre za funkcijsko bližnje akorde.