Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale

Fisheries World organisations
bg Конвенция NAFO , Конвенция за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на Атлантическия океан
cs Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku , úmluva NAFO
da NAFO-konventionen , konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
de NAFO-Übereinkommen , Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
el Σύμβαση NAFO , Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
en Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries , NAFO Convention
es Convenio NAFO , Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste , Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
et Loode-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konvent...

Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell 'Atlantico nord-orientale

Fisheries World organisations
bg Конвенция NEAFC , Конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в Североизточния Атлантик , Конвенция за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в североизточната част на Атлантическия океан
cs Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severovýchodním Atlantiku , úmluva NEAFC
da NEAFC-konventionen , konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav
de Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik
el Σύμβαση μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό
en Convention on Future Multilateral Cooperation in North-East Atlantic Fisheries , NEAFC Convention
es Convenio relativo a la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico del Nordeste
et Kirde-Atlandi tulevase mitmepoolse kalanduskoostöö konventsioon
fi Koillis-Atlantilla harjoitettavaan kalas...

futura partecipazione agli utili a carattere discrezionale

FINANCE Insurance
bg бъдещо дискреционно застрахователно плащане , бъдещо дискреционо плащане
cs budoucí nezaručený podíl na zisku
da fremtidig diskretionær ydelse
de künftige Überschussbeteiligung
el μελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν , μελλοντική έκτακτη παροχή
en future discretionary benefit
es prestación discrecional futura
et tuleviku määramata hüvitised
fi tuleva harkinnanvarainen lisäetu
fr prestation discrétionnaire future
hr buduće sudjelovanje u dobiti (preferred term - HANFA) buduće diskrecijske naknade (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
lt įmonės nuožiūra planuojama išmokėti išmoka
lv turpmākie aplēses ieguvumi
mt benefiċċju diskrezzjonarju futur
nl toekomstige discretionaire uitkering
pl przyszłe świadczenie uznaniowe
pt benefício discricionário futuro
ro beneficiu discreționar viitor
sk budúce dobrovoľné plnenie
sl prihodnje diskrecijsko upravičenje
sv framtida diskretionär förmån

presidenza futura

bg бъдещо председателство , встъпващо председателство , предстоящо председателство
cs nastupující předsednictví
da kommende formandskab
de bevorstehender Vorsitz , künftiger Vorsitz , neuer Vorsitz
el αναλαμβάνουσα Προεδρία
en incoming Presidency
es Presidencia entrante
et järgmine eesistujariik , tulevane eesistujariik
fi tuleva puheenjohtajavaltio
fr future présidence
ga uachtaránacht nua
hr nadolazeće predsjedništvo
hu a soron következő elnökség
it presidenza entrante ,
lt pirmininkausianti valstybė narė , pirmininkavimą perimančioji valstybė narė
lv nākamā prezidentvalsts
mt Presidenza li jmiss
nl aanstaand voorzitterschap , aantredend voorzitterschap , komend voorzitterschap
pl kolejna prezydencja , nadchodząca prezydencja
pt próxima Presidência
ro președinția care urmează să preia mandatul , președinția viitoare
sk nadchádzajúce predsedníctvo
sl prihodnje predsedstvo
sv det kommande ordförandeskapet , det tillträdande ordförandeskapet

futuro

slA)
prihodnji, bodoč
B)
1. prihodnost, bodočnost
2. ženin
3. prihodnjik, futur zanamci, bodoči rodovi

gente

1.sl ljudje
2. gostje, obiski
3. rod, rodbina, družina
4. ljudstvo, narod

postláti

it rifare il letto; preparare il giaciglio; farsi il letto

rázgled