Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
benefiċċji diskrezzjonali futuri
Insurance
bg
бъдещи дискреционни бонуси
,
бъдещи дискреционни плащания
cs
budoucí nezaručené podíly na zisku
da
fremtidige diskretionære bonusbeløb
,
fremtidige diskretionære ydelser
de
künftige Überschussbeteiligung
,
künftiger Überschussanteil
el
μελλοντικές έκτακτες παροχές
,
μελλοντικές προαιρετικές έκτακτες παροχές
en
future discretionary benefits
,
future discretionary bonus
es
futuras participaciones en beneficios discrecionales
,
futuras prestaciones discrecionales
et
tuleviku määramata hüvitis
fi
tulevat harkinnanvaraiset lisäedut
fr
participations discrétionnaires futures
,
prestations discrétionnaires futures
ga
sochair lánroghnacha todhchaí
hu
jövőbeni diszkrecionális díjvisszatérítés
,
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
,
jövőbeni diszkrecionális többlethozam
it
future partecipazioni agli utili a carattere discrezionale
lt
būsimos savo nuožiūra planuojamos išmokėti išmokos
,
būsimos savo nuožiūra planuojamos išmokėti pelno dalys
lv
nākotnes diskrecionārie labumi
,
nākotnes diskrecionārās gratifikācijas
mt...
beni futuri
LAW
de
zukünftiges Vermögen
en
future estate
fi
myöhemmin tuleva omaisuus
fr
biens à venir
nl
toekomstige goederen
pt
bens futuros
sv
egendom som kommer att förvärvas i framtiden
,
äganderätt i fast egendom som uppstår någon gång i framtiden
chiarire i benefici futuri
Insurance
da
belysning af fremtidig bonus
de
Darstellung zukünftiger Ueberschussbeteiligungen
en
illustrating the future benefits
es
ilustrativo de beneficios futuros
fr
illustration des bénéfices futurs
nl
de toekomstige opbrengsten tonen
pt
ilustração dos lucros futuros
contratto di "futuri" su valuta
FINANCE
da
valutafutures-kontrakt
de
Devisen-Terminkontrakt
el
προθεσμιακή σύμβαση συναλλάγματος
en
currency futures
es
contrato de futuros en divisas
,
futuros sobre divisas
fr
contrat financier à terme sur devises
,
contrat futures
,
contrat à terme sur devises
it
contratto a termine su valuta
,
nl
valuta-"future"-contract
pt
instrumento a prazo em moeda estrangeira
sl
standardizirane terminske pogodbe na tujo valuto
contratto su futuri negoziabile in borsa
FINANCE
da
børshandlet future-kontrakt
de
börsengehandelter Terminkontrakt
el
προθεσμιακή σύμβαση διαπραγματεύσιμη σε επίσημο χρηματιστήριο
en
exchange-traded future
es
contrato de futuros negociable en bolsa
fi
vakioitu futuuri
fr
contrat à terme négocié en bourse
it
contratto futuro negoziato in borsa
,
nl
ter beurze verhandeld "future"-contract
pt
contrato future transacionável na bolsa
determinazione dei dati futuri
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
hastighedsangivelse
de
Geschwindigkeitsanzeige
,
Vorheranzeige
el
άνυσμα-πρόβλεψη
en
prediction
es
predicción
fr
prédiction
nl
voorspelling
pt
predição
favorire le capacità imprenditoriali dei futuri diplomati
ECONOMICS
Education
da
uddanne kandidater med bedre forudsætninger for selvstændige erhvervsvirksomheder
de
die Hochschulabsolventen besser auf Unternehmensführungsaufgaben vorbereiten
el
καλλιεργώ το επιχειρηματικό πνεύμα των μελλοντικών αποφοίτων
en
to produce graduates with greater qualities of enterprise
es
incrementar el espíritu empresarial de los futuros licenciados
fr
promouvoir l'esprit d'entreprise des futurs diplômés
nl
bij studenten ondernemingszin ontwikkelen
pt
promover a diplomados com maiores capacidades empresariais
futuri coniugi
LAW
de
die zukünftigen Ehegatten
en
intended spouses
fi
tulevat puolisot
fr
futurs conjoints
nl
aanstaande echtgenoten
pt
nubentes
sv
blivande makar
futuri mmaniġġjati
FINANCE
bg
управляван фючърс
cs
řízené futures
da
managed future
,
styrede terminsinvesteringer
de
Managed-Futures
el
διαχειριζόμενο προθεσμιακό συμβόλαιο
,
διευθυνόμενη προθεσμιακή σύμβαση
en
managed future
es
futuro gestionado
,
managed future
et
hallatud futuur
,
valitsetav futuur
fi
hoidettu futuuri
fr
contrat à terme géré
hu
aktívan kezelt határidős termék
it
managed future
lt
valdomas ateities sandoris
lv
pārvaldīti nākotnes līgumi
nl
discretionaire beleggingen in afgeleide producten
pl
fundusz typu managed futures
,
managed futures
pt
futuros geridos
,
managed future
ro
contract futures administrat
sk
spravované futures
sl
upravljana terminska pogodba
sv
fondförvaltning
,
futureskontrakt
,
terminskontrakt