Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Aħna, il-popli": Rapport tal-Millennju tas-Segretarju Ġenerali
United Nations
da
"We, the peoples": generalsekretærens millenniumrapport
,
"We, the peoples": generalsekretærens årtusindrapport
de
"Wir, die Völker": Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
,
Millenniums-Bericht
el
"Εμείς, οι λαοί": Εκθεση του Γενικού Γραμματέα για τη νέα Χιλιετία
en
"We, the peoples": Millennium report of the Secretary-General
,
Millennium report
es
"Nosotros los pueblos": Informe del Milenio del Secretario General
fi
"Me maailman kansat" – Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin raportti
,
Millennium-raportti
fr
"Nous, les peuples": Rapport du millénaire du Secrétaire général
,
rapport du millénaire
it
"Noi i popoli" Rapporto del Segretario Generale per il Millennio
,
Rapporto del Millennio
lv
Tūkstošgades ziņojums
mt
Rapport tal-Millennju
nl
Millenniumrapport
,
Millenniumrapport "Wij, de volken" van de secretaris-generaal
abbozz ta' baġit ġenerali preliminari tal-Komunitajiet Ewropej għas-sena finanzjarja ...
da
foreløbigt forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret ...
en
preliminary draft general budget of the European Communities for the financial year ...
fi
Euroopan yhteisöjen varainhoitovuoden .... alustava talousarvioesitys
,
alustava esitys Euroopan yhteisöjen yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi ....
fr
avant-projet de budget général des Communautés européennes pour l'exercice ...
abbozz tal-baġit ġenerali
en
draft general budget of the European Union
it
progetto di bilancio generale
,
progetto di bilancio generale dell'Unione europea
sv
förslag till Europeiska unionens allmänna budget
aġġustament ġenerali għar-riskju ta’ kreditu
FINANCE
Financial institutions and credit
en
general credit risk adjustment
es
ajuste por riesgo de crédito general
et
üldine krediidiriskiga korrigeerimine
fi
yleinen luottoriskoikaisu
ga
coigeartú ginearálta ar riosca creidmheasa
lv
vispārējā kredītriska korekcija
pl
korekta z tytułu ogólnego ryzyka kredytowego
pt
ajustamento de risco de crédito geral
ro
ajustare generală pentru riscul de credit
sk
všeobecná úprava kreditného rizika
Akkordji Ġenerali ta' Self
FINANCE
Monetary relations
cs
Všeobecná dohoda o zápůjčce
da
GAB
,
den almindelige låneoverenskomst
de
AKV
,
Allgemeine Kreditvereinbarungen
el
ΓΣΔ
,
Γενική συμφωνία δανειοληψίας
en
GAB
,
General Arrangements to Borrow
es
AGE
,
AGP
,
Acuerdos Generales de Empréstito
,
Acuerdos Generales para la Obtención de Préstamos
et
üldised laenukokkulepped
fi
GAB-järjestely
,
ns. yleiset lainajärjestelyt
fr
AGE
,
accords généraux d'emprunt
ga
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
hu
az IMF általános hitelegyezménye
it
GAB
,
accordi generali di prestito
lt
bendrieji skolinimosi susitarimai
lv
GAB
,
vispārējais aizņemšanās mehānisms
mt
GAB
nl
GAB
,
algemene leningsarrangementen
pl
ogólne porozumienie pożyczkowe
pt
AGE
,
Acordos Gerais de Empréstimo
,
GAB
ro
AGI
,
acorduri generale de împrumut
sl
GAB
,
splošni sporazum o posojilih
sv
generella lånearrangemang
Amministrazzjoni Ġenerali u Akkwist Pubbliku
EUROPEAN UNION
bg
SG.E.4
,
Обща администрация и обществени поръчки
da
Generel administration og offentlige indkøb
,
SG.E.4
de
Allgemeine Verwaltung und öffentliches Beschaffungswesen
,
SG.E.4
el
SG.E.4 / Γ.Γ.Ε.4
,
Γενική διοίκηση και σύναψη δημοσίων συμβάσεων
en
General Administration and Public Procurement
,
SG.E.4
es
Administración General y Contratación Pública
,
SG.E.4
et
SG.E.4
,
üldadministratsioon ja avalik hange
fi
SG.E.4
,
yleishallinto ja julkiset hankinnat
fr
Administration générale et marchés publics
,
SG.E.4
hr
Opći administrativni poslovi i javna nabava
,
SG.E.4
hu
SG.E.4
,
általános adminisztráció és közbeszerzés
it
Amministrazione generale e appalti pubblici
,
SG.E.4
lv
SG.E.4
,
Vispārīgā administrācija un publiskais iepirkums
mt
SG.E.4
nl
Algemene Administratie en Aanbestedingen
,
SG.E.4
pl
Administracja Ogólna i Zamówienia Publiczne
,
SG.E.4
pt
Administração Geral e Contratação Pública
,
SG.E.4
ro
Administrație generală și achiziții publice
,
SG.E.4
sk
SG.E.4
,
Všeobecná administratíva a verejné obstarávanie
sl
enota A4
,
spl...
anestesija ġenerali
Health
da
universel bedøvelse
de
Allgemeinnarkose
,
Vollnarkose
,
allgemeine Betäubung
el
γενική αναισθησία
en
general anaesthesia
,
general anesthesia
es
anestesia general
fi
narkoosi
,
nukutus
,
yleisanestesia
fr
AG
,
anesthésie générale
it
anestesia generale
nl
algehele anesthesie
pt
anestesia geral
sv
narkos
appoġġ baġitarju ġenerali
bg
обща бюджетна подкрепа
da
generel budgetstøtte
de
allgemeine Budgethilfe
en
GBS
,
general budget support
es
apoyo presupuestario general
et
üldine toetus eelarvele
fi
suora budjettituki
fr
appui budgétaire général
ga
tacaíocht bhuiséadach ghinearálta
hu
a költségvetés általános támogatása
,
általános költségvetés támogatása
,
általános költségvetési támogatás
it
sostegno al bilancio generale
lt
BPB
,
bendra parama biudžetui
nl
algemene begrotingssteun
pl
ogólne wsparcie budżetowe
pt
apoio geral ao orçamento
,
apoio orçamental geral
ro
SBG
,
sprijin bugetar general
sl
splošna proračunska podpora
sv
allmänt budgetstöd
approċċ ġenerali
bg
общ подход
cs
obecný přístup
da
generel indstilling
de
allgemeine Ausrichtung
el
γενική προσέγγιση
,
γενικός προσανατολισμός
en
general approach
es
orientación general
et
üldine lähenemisviis
fi
yleisnäkemys
fr
orientation générale
ga
cur chuige ginearálta
,
modh ginearálta
hu
általános megközelítés
it
orientamento generale
lt
bendras požiūris
lv
vispārēja pieeja
nl
algemene oriëntatie
pl
podejście ogólne
pt
orientação geral
ro
abordare generală
sk
všeobecné smerovanie
sl
splošni pristop
sv
allmän riktlinje