Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations
SOCIAL QUESTIONS
da
Rådgivende Udvalg for Ældrespørgsmål og Solidaritet mellem Generationerne
de
Beratender Ausschuss für ältere Menschen und die Solidarität zwischen den Generationen
el
συμβουλευτική επιτροπή για τους ηλικιωμένους και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
es
Comité consultivo para las personas de edad y la solidaridad intergeneracional
fr
comité consultatif personnes âgées et solidarité entre générations
it
comitato consultivo per gli anziani e la solidarietà fra generazioni
nl
Raadgevend Comité ten behoeve van ouderen en solidariteit tussen generaties
pt
Comité Consultivo para a Terceira Idade e a Solidariedade entre as Gerações
alternation of generations
da
generationsskifte
de
Generationswechsel
el
εναλλαγή γενεών
es
alternancia de generaciones
fi
sukupolvenvuorottelu
fr
alternance de générations
it
alternanza di generazioni
,
metagenesi
nl
generatiewisseling
pt
alternância de gerações
sv
generationsväxling
European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations
Social affairs
Social protection
bg
Европейска година на активния живот на възрастните хора
,
Европейска година на активния живот на възрастните хора и солидарността между поколенията
cs
Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity
da
det europæiske år for aktiv aldring
,
det europæiske år for aktiv aldring og solidaritet mellem generationerne
de
Europäisches Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen
el
Ευρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
en
European Year for Active Ageing
,
European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity
,
es
Año Europeo del Envejecimiento Activo
,
Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional
et
aktiivsena vananemise ja põlvkondadevahelise solidaarsuse Euroopa aasta
fi
aktiivisen ikääntymisen eurooppalainen teemavuosi
,
aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden eurooppalainen teemavuosi
fr
Année européenne du vieillissement actif
,
Année européenne du...
European Year of Older People and Solidarity between Generations
SOCIAL QUESTIONS
da
Det Europæiske År for De Ældre og for Solidaritet mellem Generationerne
,
Det europæiske Ældreår
de
Europäisches Jahr der älteren Menschen
,
Europäisches Jahr der älteren Menschen und der Solidargemeinschaft der Generationen
el
ευρωπαϊκό έτος ατόμων μεγαλύτερης ηλικίας
,
ευρωπαϊκό έτος των ηλικιωμένων και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών
en
European Year for Older People
,
European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations
es
Año europeo de las personas de edad avanzada
,
Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones
fr
Année européenne des personnes plus âgées
,
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations
it
anno europeo degli anziani
,
anno europeo degli anziani e della solidarietà tra le generazioni
nl
Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties
,
Europees jaar voor de ouderen
pt
Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre Gerações
,
Ano Europeu dos Idosos e da Sol...
European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations (1993)
Social affairs
da
det europæiske år for ældre og for solidaritet mellem generationerne (1993)
de
Europäisches Jahr der älteren Menschen und der Solidargemeinschaft der Generationen (1993)
el
Ευρωπαϊκό έτος των ηλικιωμένων και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών (1993)
en
European Year of Older People
,
es
Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones
fr
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations (1993)
ga
Bliain Eorpach na nDaoine Scothaosta agus na Dlúthpháirtíochta idir na Glúine (1993)
it
anno europeo degli anziani e della solidarietà fra le generazioni (1993)
nl
Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties
pt
Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre Gerações
European Year of the Elderly and Solidarity between Generations
SOCIAL QUESTIONS
da
Det Europæiske År for ældre og for solidariteten mellem generationerne
de
Europäisches Jahr der älteren Menschen und der Solidargemeinschaft der Generationen
,
Europäisches Jahr für Senioren-Solidarität unter den Generationen
es
Año europeo de la tercera edad y de la solidaridad entre las generaciones
fr
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité des générations
it
Anno europeo delle persone anziane e della solidarietà delle generazioni
nl
Europees Jaar van de ouderen en de solidariteit tussen de generaties
pt
Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade Entre Gerações
European Year of the Elderly and Solidarity between Generations(1993)
da
Det Europæiske År for Ældre og for Solidaritet mellem Generationerne
,
Det Europæiske Ældreår
fr
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations 1993
Green Paper "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations"
EUROPEAN UNION
Demography and population
da
grønbogen "Demografiske ændringer – behov for ny solidaritet mellem generationerne"
de
Grünbuch "Angesichts des demografischen Wandels - eine neue Solidarität zwischen den Generationen"
es
Libro Verde - Frente a los cambios demográficos, una nueva solidaridad entre generaciones
fi
Vihreä kirja - Kohti väestörakenteen muutoksia – uusi solidaarisuus sukupolvien välillä
fr
Livre vert - Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations
it
Libro verde - Una nuova solidarietà tra le generazioni di fronte ai cambiamenti demografici
nl
Groenboek - Demografische veranderingen: naar een nieuwe solidariteit tussen de generaties
pt
Livro Verde - Uma nova solidariedade entre gerações face às mutações demográficas
sv
Grönbok - Befolkningsförändringar och nya solidariska band mellan generationerna
Minister for Solidarity between Generations
da
minister for solidaritet mellem generationerne
de
Minister für die Solidarität zwischen den Generationen
el
Υπουργός Αλληλεγγύης μεταξύ των Γενεών
es
Ministro de la Solidaridad entre las Generaciones
fi
sukupolvien välisen solidaarisuuden ministeri
fr
ministre de la solidarité entre les générations
it
Ministro della solidarietà fra le generazioni
nl
Minister van Solidariteit tussen de Generaties
pt
Ministro da Solidariedade entre Gerações
sv
minister för solidaritet mellan generationerna
reparable generations
TRANSPORT
da
antal af reparable reservedele
de
Anfall an instandsetzungswürdigen Artikeln
el
επισκευάσιμες μερίδες
es
generación de reparables
,
producción de averías
it
numero di avarie
,
produzione di avarie
pt
produção de reparáveis
sv
antal reparabla reservdelar