Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
animal modificat genetic
da
transgenisk dyr
,
transgent dyr
de
transgenes Tier
el
διαγονιδιακό ζώο
en
transgenic animal
es
animal transgénico
fi
transgeeninen eläin
fr
animal transgénique
ga
ainmhí trasghéineach
it
animale transgenico
nl
transgeen dier
pl
zwierzę transgeniczne
pt
animal transgénico
sv
transgent djur
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice
bg
изолиране на културата
,
сегрегация
cs
oddělení
,
oddělení plodin
da
segregering af afgrøder
de
Kulturtrennung
el
διαχωρισμός των καλλιεργειών
en
crop segregation
,
segregation
es
segregación de cosechas
,
segregación de cultivos
et
põllukultuuride eraldamine
fr
ségrégation des cultures
ga
deighilt barr
hu
a GM-növények külön kezelése
it
separazione delle colture
,
separazione delle filiere
lv
kultūru nošķiršana
mt
segregazzjoni tal-għelejjel
nl
scheiding van gewassen
,
segregatie
pl
segregacja upraw
pt
segregação das colheitas
sk
segregácia
,
segregácia plodín
sl
ločevanje kmetijskih rastlin
bumbac modificat genetic
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genetisk modificeret bomuld
,
genmodificeret bomuld
de
gentechnisch veränderte Baumwolle
en
genetically modified cotton
fr
coton génétiquement modifié
it
cotone geneticamente modificato
mt
qoton ġenetikament modifikat
nl
genetisch gemodificeerde katoen
pt
algodão geneticamente modificado
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a directivei privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic
LAW
Natural and applied sciences
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a pro provádění směrnice o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního prostředí
en
Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
lv
Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu tehnikas attīstībai direktīvu par ģenētiski modificētu organismu apzinātu izplatīšanu vidē
pl
Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego i Wdrożenia Dyrektywy dotyczącej Zamierzonego Uwalniania do Środowiska Organizmów Zmodyfikowanych Genetycznie
sl
Odbor za prilagoditev tehničnemu napredku in izvajanje direktive o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov v okolje
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a directivei privind utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic
Natural and applied sciences
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a pro provádění směrnice o uzavřeném nakládání s geneticky modifikovanými mikroorganismy
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling og Gennemførelse af Direktivet vedrørende Indesluttet Anvendelse af Genetisk Modificerede Mikroorganismer
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την περιορισμένη χρήση γενετικά τροποποιημένων μικροοργανισμών
en
Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms
es
Comité de adaptación al progreso técnico y para la aplicación de la Directiva relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
fi
geneettisesti muunnettujen mikro-organismien suljetuissa oloissa käytöstä annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au ...
defect genetic
bg
генетичен дефект
cs
dědičná vada
da
genetisk defekt
de
Gendefekt
el
γενετικό ελάττωμα
en
genetic defect
es
defecto genético
et
geneetiline defekt
fi
geenivirhe
fr
défaut génétique
ga
éalang ghéiniteach
hu
genetikai defektus
,
genetikai hiba
,
genetikai rendellenesség
it
difetto genetico
lt
genetinis trūkumas
mt
difett ġenetiku
nl
gendefect
,
genetisch defect
,
genetisch gebrek
pl
wada genetyczna
pt
defeito genético
sk
genetický defekt
sl
genetska okvara
sv
genetisk defekt
efect genetic
de
genetischer Endpunkt
en
genetic endpoint
et
geneetiline lõpp-punkt
,
geneetiline näitaja
fr
effet génétique recherché
ga
críochphointe géiniteach
hu
genetikai végpont
it
effetto genetico indagato
lt
genetinis įvertinimas
lv
ģenētiskā izpausme
mt
punt finali ġenetiku
pl
genetyczny punkt końcowy
pt
pontos finais genéticos
sk
sledovaná genetická zmena
sl
genetska končna točka
Grupul de lucru ad-hoc pentru organismele modificate genetic
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Генетично модифицирани организми“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro geneticky modifikované organismy
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Genetisk Modificerede Organismer (GMO)
,
Ad hoc-Gruppen vedrørende GMO'er
de
Ad-hoc-Gruppe "Genetisch veränderte Organismen"
el
Ad hoc Ομάδα "Γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί"
en
Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms
es
Grupo ad hoc «Organismos Modificados Genéticamente»
et
ajutine geneetiliselt muundatud organismide töörühm
fi
muuntogeenisiä organismeja käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés"
ga
Meitheal Ad hoc um Orgánaigh Ghéinmhodnaithe (OGM)
hr
Ad hoc radna skupina za genetski modificirane organizme
hu
géntechnológiával módosított szervezetekkel foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Organismi geneticamente modificati"
lt
Genetiškai modifikuotų organizmų klausimų ad hoc darbo grupė
lv
Ģenētiski modificētu organismu jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar Organiż...
Grupul pentru organisme modificate genetic
bg
Експертна група по генетично модифицирани организми
cs
vědecká komise pro geneticky modifikované organismy
da
Ekspertpanelet for Genetisk Modificerede Organismer
de
GMO-Gremium
,
Gremium für genetisch veränderte Organismen
el
Ομάδα με θέμα τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς
en
GMO Panel
,
Panel on genetically modified organisms
,
Scientific Panel on genetically modified organisms
es
Comisión Técnica de Organismos Modificados Genéticamente
fi
geneettisesti muunnettuja organismeja käsittelevä lautakunta
fr
groupe scientifique GMO
,
groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés
hu
géntechnológiával módosított szervezetek tudományos testülete
it
gruppo di esperti scientifici GMO
,
gruppo di esperti scientifici sugli organismi geneticamente modificati
,
gruppo scientifico GMO
mt
bord dwar organiżmi ġenetikament modifikati
nl
Panel voor genetisch gemodificeerde organismen
pl
panel EFSA ds. GMO
,
panel ds. organizmów modyfikowanych genetycznie
pt
Painel dos Organismos Geneticamente Modificados
ro
Grupul ...
laborator de referință al UE pentru organismele modificate genetic
en
Community Reference Laboratory for GM Food and Feed
,
Community Reference Laboratory for GMOs
,
EU reference laboratory for genetically modified organisms
,
EU-RL GMFF
,
European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed
fr
Laboratoire communautaire de référence pour les OGM
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bia agus Beatha Géinmhodhnaithe
nl
EU-referentielaboratorium voor genetisch gemodificeerde organismen (ggo’s)
pl
laboratorium referencyjne UE ds. organizmów zmodyfikowanych genetycznie (GMO)
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne dla organizmów zmodyfikowanych genetycznie
ro
Laboratorul comunitar de referință pentru produsele alimentare și furajele modificate genetic
,
Dostopnost