Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abkommen betreffend die Anwendung der Grundsätze der Genfer Konvention vom 22. August 1864 auf den Seekrieg
da
konvention om anvendelse af grundsætningerne i Genèvekonventionen af 22. august 1864 på krig til søs
el
Σύμβαση "περί εφαρμογής εν τω κατά θάλασσαν πολέμω των αρχών της Συμβάσεως της Γενεύης της 22ας Αυγούστου 1864"
en
Convention for the Adaptation of the Principles of the Geneva Convention to Maritime War
fr
Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève du 22 août 1864
ga
an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive a Oiriúnú do chogadh muirí
it
Convenzione per l'adattamento alla guerra marittima dei principi della convenzione di Ginevra
nl
Verdrag betreffende de toepassing op de zeeoorlog der beginselen van de Conventie van Genève van 22 augustus 1864
pt
Convenção para Adaptação à Guerra Marítima dos Princípios da Convenção de Genebra de 22 de agosto de 1864
das hauptsaechlich chemische Waren betreffende Uebereinkommen in Ergaenzung des Genfer Protokolls
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tillægsaftalen hovedsageligt vedrørende kemiske produkter til Genèveprotokollen
el
η συμφωνία περί των χημικών κυρίως προϊόντων,που αποτελεί προσθήκη του πρωτοκόλλου της Γενεύης
en
the Agreement Relating Principally to Chemicals supplementary to the Geneva Protocol
fr
l'accord concernant principalement les produits chimiques,additionnel au protocole de Genève
it
l'accordo riguardante principalmente i prodotti chimici,addizionale al protocollo di Ginevra
nl
het Akkoord betreffende voornamelijk chemische produkten dat is gevoegd bij het Protocol van Genève
pt
o acordo relativo principalmente a produtos químicos,adicional ao Protocolo de Genebra
Flüchtling im Sinne des Genfer Abkommens
POLITICS
el
πρόσφυγας δυνάμει της Σύμβασης της Γενεύης
en
refugee under the terms of the Geneva Convention
es
refugiado con arreglo a la Convención de Ginebra
fr
réfugié au sens de la Convention de Genève
it
rifugiato ai sensi della Convenzione di Ginevra
nl
verdragsvluchteling
,
vluchteling in de zin van het Verdrag van Genève
pt
refugiado na aceção da Convenção de Genebra
Genf/Genfer
enGeneva/Genevan
frGenève/Genévois/genévois
itGinevra/ginevrino/ginevrino
ruЖенева/женевец/женевский
slŽeneva/Ženavčan/ženevski
hrŽeneva/Ženevljanin/ženevski
srЖенева/Женевљанин/женевски
Genfer Abkommen
LAW
de
Genfer Konventionen
el
Συμβάσεις της Γενεύης για την προστασία των θυμάτων πολέμου
en
Geneva Conventions for the Protection of Victims of War
es
Convenios de Ginebra de 1949
,
Convenios de Ginebra relativos a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales
fr
Conventions de Genève pour la protection des victimes de la guerre
Genfer Abkommen
LAW
de
Genfer Konventionen
en
Geneva conventions
fi
Geneven sopimukset
fr
Conventions de Genève
it
Convenzioni di Ginevra
nl
Verdragen van Genève
Genfer Abkommen über die Behandlung der Kriegsgefangenen
Defence
da
Genèvekonvention om behandling af krigsfanger
de
III. Genfer Abkommen
el
Σύμβαση της Γενεύης "περί μεταχειρίσεως των αιχμαλώτων πολέμου"
en
Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War
es
Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra
fi
Geneven sopimus sotavankien kohtelusta
,
sotavankisopimus
fr
Convention de Genève relative au traitement des prisonniers de guerre
ga
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cóireáil Príosúnach Cogaidh
it
Convenzione di Ginevra relativa al trattamento dei prigionieri di guerra
lt
Ženevos konvencija dėl elgesio su karo belaisviais
lv
Ženēvas Konvencija par izturēšanos pret kara gūstekņiem
nl
Verdrag van Genève betreffende de behandeling van krijgsgevangenen
pl
III konwencja genewska
,
Konwencja o traktowaniu jeńców wojennych
pt
Convenção de Genebra relativa ao Tratamento dos Prisioneiros de Guerra
sv
Genève-konventionen angående krigsfångars behandling
Dostopnost