Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestire
Communications
da
lægge beslag
de
benutzen
en
seize,to
es
capturar
fr
capter
nl
beslag leggen op
pt
agarrar
sv
belägga radioresurs
gestire
Information technology and data processing
Building and public works
da
at håndtere
de
abwickeln
,
behandeln
,
erledigen
el
διεκπεραιώνω
en
to handle
es
atender
,
cursar
,
tratar
fi
käsitellä
fr
prendre en compte
,
s'occuper de
,
écouler
it
espletare
,
trattare
nl
behandelen
sk
manipulovať
sv
hantera
diritti di gestire e di disporre
EUROPEAN UNION
LAW
da
ret til faktisk og retsligt at råde over formue
de
Verwaltungs-und Verfügungsrechte
el
δικαιώματα διαχείρισης και διαθέσεως
en
rights of administration and disposal
es
derechos de administración y disposición
fr
droits d'administration et de disposition
nl
beheers-en beschikkingsrechten
pt
direitos de administração e de disposição
diritto di gestire una linea
LAW
TRANSPORT
da
ret til at drive jernbanelinje
de
Betriebsführungsrecht
el
δικαίωμα διοικήσεως γραμμής
,
δικαίωμα εκμετάλλευσης γραμμής
en
right to manage a line
es
derecho a administrar una línea
fr
droit à administrer une ligne
it
diritto di amministrare una linea
,
nl
beheersrecht over een spoorlijn
,
concessie voor de uitoefening van de dienst op een spoorlijn
,
recht van beheer van een spoorlijn
ente con il compito di gestire i diritti d'autore
LAW
de
selbständige Institution,die die Aufführungsrechte wahrzunehmen hat
el
ανεξάρτητος οργανισμός διαχείρισης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
en
independent institution which administers the performing rights
es
entidad autónoma que gestiona los derechos de autor
fr
institution autonome qui administre les droits d'auteur
nl
zelfstandige instantie die belast is met het verlenen van bemiddeling inzake het auteursrecht
pt
instituição autónoma encarregada de administrar os direitos de autor
gestire contratti individuali o collettivi
ECONOMICS
da
at administrere individuelle og kollektive forsikringsaftaler
de
Einzel-und Gruppenversicherungsverträge abschlieβen
en
to administer individual or group contracts
es
gestionar contratos individuales o colectivos
fr
gérer des contrats individuels ou collectifs
nl
het beheer van contracten-individuele of collectieve-
pt
gestão de contratos individuais ou coletivos
gestire correttamente la globalizzazione
TRADE
da
kontrol over globaliseringen
,
styr på globaliseringen
,
styring af globaliseringen
,
tæmme globaliseringen
de
die Globalisierung nutzbar machen
en
harnessing globalisation
fr
maîtrise de la mondialisation
gestire il rischio esterno
POLITICS
da
forvalte risikoen udefra
de
Kontrollierbarkeit des aussenpolitischen Risikos
en
to cope with external risk
es
afrontar el riesgo exterior
fr
gérer le risque extérieur
nl
beheersbaarheid van het externe risico
pt
gerir o risco externo
Dostopnost