Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gilt
FINANCE
da
statsgaranteret obligation
,
statsobligation
de
Rente
el
ομολογία άνευ τακτής λήψεως
,
ομόλογα τοκοφόρα άνευ λήξεως
,
πάγιο δάνειο
en
annuity
,
gilt-edged security
es
cédula de inversión
,
empréstito público
,
obligación (con garantía)del Estado
,
renta
fi
valtionobligaatio
fr
rente
it
rendita
nl
lijfrente
,
rente
pt
empréstimo estatal
,
obrigação (com o aval) do estado
gilt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gylt
,
ungso
de
Jungsau
el
νεαρό θηλυκό γουρούνι
es
cerda joven
,
lechona
,
puerca joven
fi
nuori emakko
fr
cochette
,
jeune coche
,
jeune truie
,
truie nullipare
ga
céis
it
scrofa giovane
,
scrofetta
lv
jauncūka
nl
gelte
,
jeugdige zeug
pl
loszka
pt
marrã
sv
gylta
gilt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gylt
,
ungso
de
Jungsau
el
νεαρός θηλυκός χοίρος
es
cerda joven
fi
nuori emakko
fr
jeune truie
it
scrofa giovana
nl
gelt
,
jonge zeug
pt
porca nova
sv
gylta
gilt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Jungsau
es
cerda joven
,
lechona
,
puerca joven
fr
cochette
,
jeune coche
,
jeune truie
,
truie nullipare
it
scrofa giovane
,
scrofetta
(Still-) Schweigen bedeutet/gilt als Zustimmung
ensilence gives consent
frqui se tait/qui ne dit mot consent
itchi tace acconsente
ruмолчание означает согласи
slmolk pomeni pristanek
hršutnja je znak pristanka
srћутање је знак пристанка
amtlicher Wechselkurs,der am Zahlungstag gilt
LAW
da
den officielle kurs på betalingsdagen
el
επίσημη τιμή συναλλάγματος της ημέρας πληρωμής
en
official rates of exchange ruling on the day of payment
es
cotización oficial el día del pago
fr
cours officiel au jour du paiement
it
corso ufficiale del giorno del pagamento
nl
officiële wisselkoers op de dag van betaling
pt
cotação oficial do dia do pagamento
amtlich er Wechselkurs, der am Zahlungstag gilt
enofficial rates of exchange ruling on the day of payment
frcours officiel au jour du paiement
itcorso ufficiale del giorno del pagamento
ruофициальный обменный курс в день оплаты
sluradni menjalni tečaj na dan plačila
hrslužbeni mjenjački tečaj na dan plaćanja
srмењачки курс на дан плаћања
bei der Einfuhr gilt die gegenueber dritten Laendern angewandte Regelung
EUROPEAN UNION
da
importen skal være undergivet den tredjelandsordning, som skal anvendes på dem
el
οι εισαγωγές υπόκεινται στο καθεστώς τρίτων χωρών το οποίο εφαρμόζεται στις εισαγωγές αυτές
en
imports shall be subject to the third country arrangements applicable to those imports
fr
les importations sont soumises au régime pays tiers qui leur est applicable
it
le importazioni sono sottoposte al regime paesi terzi che è loro applicabile
nl
ingevoerde produkten zijn onderworpen aan de derde-landenregeling die voor hen geldt
pt
as importações serão submetidas ao regime de países terceiros aplicável a essas importações
Dostopnost