Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razprava brez seznama govornikov
Parliamentary proceedings
bg
вземане на думата с вдигане на ръка
,
вземане на думата с привличане на вниманието
cs
postup „zvednuté ruky“
da
catch-the-eye-procedure
de
System des Augenkontakts
,
System des Augenkontakts bzw. der erhobenen Hand
,
„Catch-the-eye“-Verfahren
el
"catch-the-eye"
,
διαδικασία «catch the eye»
,
συζήτηση χωρίς κατάλογο αγορητών
en
"catch-the-eye"
es
solicitud incidental de intervención
fi
catch-the-eye-menettely
,
järjestelmä, jossa puheenvuoroja myönnetään pyynnöstä kädennoston perusteella
,
menettely ilman puhujalistaa
,
menettely, jossa kaikki läsnä olevat jäsenet voivat pyytää puheenvuoroa selvästi havaittavalla tavalla
,
puheenvuorot ilman puhujalistaa
fr
interventions à la demande
ga
aird a tharraingt
it
catch-the-eye
lt
procedūra „prašau žodžio“
lv
brīvais mikrofons
mt
proċedura "catch the eye"
nl
catch the eye
pl
procedura pytań z sali
pt
pedido espontâneo de uso da palavra
ro
procedura „catch the eye”
sk
postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky
sv
ögonkontaktsförfarandet
seznam govornikov
bg
списък на ораторите
cs
seznam řečníků
da
talerliste
de
Rednerliste
el
κατάλογος αγορητών
en
list of speakers
es
lista de oradores
et
sõnavõtjate nimekiri
fi
puhujalista
fr
liste d'orateurs
ga
liosta cainteoirí
hr
popis govornika
hu
a felszólalók listája
it
elenco degli oratori
lt
kalbėtojų sąrašas
lv
runātāju saraksts
mt
lista tal-kelliema
nl
sprekerslijst
pl
lista mówców
pt
lista de oradores
ro
listă a vorbitorilor
sk
zoznam rečníkov
sv
talarlista
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
orator's
(pridevnik)
sl govornikov,
govorničin,
govorkin,
retorikov,
retoričarkin,
besedovalčev,
besedovalkin,
govorčev,
retorjev
Dostopnost