Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hånd
Information technology and data processing
de
Greifer
en
hand
es
mano
,
tenaza
fi
tarrain
fr
main
it
mano
nl
hand
pt
mão
sv
gripdon
hånd
Information technology and data processing
Mechanical engineering
de
Greifhand
el
χέρι
en
hand
es
mano
,
tenaza
fi
käsi
fr
main
it
mano
nl
hand
sv
hand
"drop-hand"
Health
da
"drophånd"
,
radialis-parese
de
Fallhand
el
παράλυση των εκτεινόντων μυών του καρπού και των δακτύλων
en
drop hand
,
wrist-drop
es
mano pendular
fi
radialisparalyysi
,
radialispareesi
,
värttinähermon halvaus
fr
main tombante
it
mano morta
nl
hangende hand
pt
mão pendente
sv
dropphand
"kunstig" hånd
Information technology and data processing
da
robotprotese
de
Bio-Hand
en
prosthetic robot device
es
robot prótesis
fi
robottiraaja
fr
robot prothèse
it
protesi attiva
nl
kunstmatige hand
,
robotprothese
pt
robô prótese
sv
handprotes
,
robotprotes
åben "hånd"
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bananenhand mit gespreizten Fingern
,
lose Bananenhand
el
ανοικτή παλάμη
en
open hand
es
mano abierta
,
mano separada
fr
main écartée
it
mano aperta
nl
open hand
pt
mão aberta
,
mão separada
sv
öppen bananstock
arbejde på fri hånd
Iron, steel and other metal industries
da
håndarbejde
de
Herstellung von Hand
,
Stuhlarbeit
el
παραγωγή φυσητών χωρίς καλούπια
en
free blowing
,
off-hand working
,
offhand process
es
soplado a pulso
,
soplado sin molde
fi
käsityö
,
vapaa puhallus
fr
soufflage sans moule
it
lavorazione a mano senza stampo
,
lavorazione al banco
nl
bankwerk
,
handvervaardiging zonder vorm
pt
sopragem sem molde
sv
blåsning på fri hand
,
frihandblåsning
,
handarbete
bedækning ved hånd
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolleret parring
de
Sprung aus der Hand
el
διά της χειρός ελεγχόμενη οχεία
en
controlled mating
,
hand mating
,
mating service
es
cubricion a mano
,
salto a mano
,
servicio a corral(LA)
fi
yksilöllinen astutus
fr
lutte en main
it
monta a mano
nl
gecontroleerde paring
sv
kontrollerad parning
begrænset fra naturens hånd
ENVIRONMENT
en
intrinsically restricted
fr
intrinsèquement restreinte
Bethes kunstige hånd
de
Bethe Hand
el
τεχνητό χέρι Bethe
en
Bethe hand
es
mano artificial de Bethe
fr
main artificielle de Bethe
blæst på fri hånd
Iron, steel and other metal industries
da
blæst uden form
de
Stuhlarbeit
,
mundgeblasen
,
von Hand gearbeitet
el
ελεύθερη σχηματοδότηση
,
σχηματοδότηση χωρίς καλούπι
en
chair work
,
free-blown glass
,
off-hand glass
,
offhand glass
es
soplado a boca
fi
driivattu lasi
,
vapaastipuhallettu lasi
fr
soufflé-bouche
it
lavorato a mano
,
lavoro al banco
,
soffiato a bocca
nl
handbewerkt
,
mondgeblazen
pt
soprado à boca
,
trabalhado à mão
,
trabalho na cadeira
sv
frihandblåst
,
munblåst,hyttarbetat glas