Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
besturingseenheid voor harde schijf
Information technology and data processing
da
magnetplade-kontrolenhed
de
Kontrollbaustein für feste Magnetplatte
el
κύκλωμα ελέγχου για σκληρό δίσκο
en
HDC
,
hard-disc controller
es
circuito de control para disco rígido
fr
circuit de contrôle pour disque rigide
it
circuito di controllo per unità magnetica a discho rigido
pt
circuito de controlo de disco rigido
besturingseenheid voor harde schijven
Information technology and data processing
da
magnetplade-kontrolenhed
de
Kontrollbaustein zum Steuern von Magnetplattenspeichern mit festen Platten
el
κύκλωμα ελέγχου για σκληρούς δίσκους
en
HDC
,
hard-disc controller
es
circuito de control de discos duros
fr
circuit de contrôle pour disques rigides
it
circuito di controllo per unità magnetiche a dischi rigidi
pt
circuito de controlo de discos rígidos
effect van harde splijting
da
hurtigfissionseffekt
de
Schnellspaltungseffekt
en
fast effect
,
fast fission effect
,
fast multiplication effect
fr
effet de fission par neutrons rapides
,
effet de fission rapide
it
effetto di fissione veloce
nl
effect van snelsplijting
,
effect van splijting door snelle neutronen
sv
snabbfissionseffekt
externe geheugeneenheid met harde schijf
Information technology and data processing
da
ydre fast pladelager
de
periphere Speichereinheit mit starrer Magnetplatte
el
περιφερειακός εξοπλισμός μνήμης σε σκληρύς δίσκους
en
hard disc file-peripheral
es
equipo periférico con memoria de disco rígido
fr
équipement périphérique de mémoires à disques rigides
it
unità periferica di memoria a disco rigido
pt
equipamento periférico de memória de disco rígido
extra harde kaas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ekstra hård ost
de
extraharter Käse
el
πολύ σκληρό τυρί
en
very hard cheese
es
queso de pasta extradura
fi
erittäin kova juusto
fr
fromage à pâte extra dure
it
formaggio a pasta extra-dura
pt
queijo de pasta extradura
sv
extra hård ost
glanzen door wrijven met harde stenen rollen of gepolijste kalanders
da
børsteglittet
de
Steinglätten
el
στίλβωση με πέτρα
en
flint glazing
es
satinado con piedras
fi
pintakiillotus
fr
glaçage à la pierre
it
lucidatura a pietra
pt
acetinagem à pedra
,
friccionamento à pedra
Griesmeel van harde tarwe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
semulje af hård hvede
de
Hartweizengriess
el
σιμιγδάλι του σκληρού σιταριού
en
durum wheat meal
es
sémola de trigo duro
fr
semoule de blé dur
it
semolino di grano duro
pt
sêmola de trigo-rijo
harde,brokkelige boter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprød
de
bröckelige Butter
el
εύθρυπτο βούτυρο
,
κοκκώδες βούτυρο
es
mantequilla quebradiza y grumosa
fi
hauras voi
,
tahmea voi
fr
beurre grumeleux
it
burro grumoso
,
burro sabbioso
pt
manteiga grumosa
sv
sprött smör
harde afbreking
Information technology and data processing
da
tvungent skift
de
harter Bruch
,
harter Umbruch
el
αμετάβλητη διακοπή
,
σταθερή διακοπή
en
hard break
,
manual break
es
retorno manual
fi
käsinkeskeytys
fr
rupture imposée
,
rupture manuelle
,
saut forcé
,
saut imposé
,
saut manuel
it
interruzione manuale
,
interruzione non condizionata
nl
hard afbreken
,
pt
rutura manual
,
salto forçado
sv
hård brytning
Dostopnost