Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmonisation
bg
хармонизиране
da
harmonisering
,
tilnærmelse
de
Harmonisierung
el
εναρμόνιση
,
προσέγγιση
es
aproximación
,
armonización
et
ühtlustamine
fi
lähentäminen
,
yhdenmukaistaminen
fr
harmonisation
ga
comhchuibhiú
hu
harmonizáció
it
armonizzazione
lt
derinimas
,
suderinimas
lv
saskaņošana
,
tuvināšana
mt
armonizzazzjoni
nl
aanpassing
,
harmonisatie
pl
harmonizacja ustawodawstw
pt
harmonização
sk
aproximácia
,
harmonizácia
sv
harmonisering
,
tillnärmning
harmonisation
EUROPEAN UNION
de
Harmonisierung
el
εναρμόνιση
en
harmonization
es
armonización
fr
harmonisation
it
armonizzazione
nl
harmonisatie
,
harmonisering
harmonisation
TRANSPORT
da
harmonisering
de
Gesamtjustierung
el
εναρμόνιση
en
harmonization
es
armonización
fi
harmonisointi
,
yhteensovittaminen
fr
harmonisation
it
armonizzazione
nl
harmonisatie
sk
zbližovanie
sl
usklajevanje
sv
harmonisering
Ad hoc Group on Harmonisation of Summary of Product Characteristics
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Harmonisierung von Zusammenfassungen der Merkmale von Arzneimitteln (SPC)
el
ad hoc ομάδα για την εναρμόνιση της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος
es
grupo ad hoc sobre harmonización de resúmenes de características de los productos
fi
valmisteyhteenvetojen yhdenmukaistamista käsittelevä erityistyöryhmä
fr
groupe ad hoc sur l'harmonisation des résumés des caractéristiques des produits
it
gruppo ad hoc per l'armonizzazione del riassunto delle caratteristiche dei prodotti
nl
ad-hoc-groep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerken
,
ad-hocgroep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerken
pt
grupo ad hoc sobre a harmonização de Resumos de Características do Medicamento
sv
ad hoc-grupp för harmonisering av produktresuméer
ad hoc Working Party on Harmonisation
EUROPEAN UNION
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Harmonisering
de
Ad-hoc-Gruppe "Harmonisierung"
el
Ad hoc Ομάδα "Εναρμόνιση"
en
AHWPH
,
es
Grupo ad hoc "Armonización"
fi
ad hoc -yhdenmukaistamistyöryhmä
fr
Groupe ad hoc sur l'harmonisation
it
Gruppo ad hoc "Armonizzazione"
lv
Saskaņošanas ad hoc darba grupa
nl
Ad-hocgroep Harmonisatie
pt
Grupo Ad Hoc da Harmonização
sv
ad hoc-gruppen för harmonisering
approach towards harmonisation of withdrawal periods
da
holdning til harmonisering af tilbageholdelsesperioder
,
metode for harmonisering af tilbageholdelsestider
de
Ansatz zur Harmonisierung von Wartezeiten
,
Harmonisierung von Wartezeiten nach dem Absetzen von Tierarzneimitteln
el
προσέγγιση προς την εναρμόνιση των περιόδων απόσυρσης
es
aproximación hacia la armonización de los periodos de espera
it
approccio all'armonizzazione dei periodi di sospensione
nl
benadering van de harmonisatie van wachttijden
pt
Abordagem para a Harmonização dos Intervalos de Segurança
,
abordagem para a harmonização dos intervalos de segurança
sv
inledande arbete för harmonisering av karenstider
Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
cs
odvolací senát OHIM
,
odvolací senát Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
appelkammer
,
appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
appelkammer ved OHIM
de
Beschwerdekammer
,
Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
,
HABM-Beschwerdekammer
el
Τμήμα Προσφυγών
,
συμβούλιο προσφυγών
,
τμήμα προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Board of Appeal
,
OHIM Board of Appeal
es
sala de recurso
,
sala de recurso de la OAMI
,
sala de recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
fi
OHIM:n valituslautakunta
,
sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston (tavaramerkit ja mallit) valituslautakunta
fr
chambre de recours
,
chambre de recours de l'OHMI
,
chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
hu
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védj...
Committee for harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances
cs
Výbor pro harmonizaci vnitrostátních opatření k uvádění spotřeby energie a jiných zdrojů na energetických štítcích spotřebičů pro domácnost a v normalizovaných informacích o výrobku
da
Udvalget for Husholdningsapparaters Mærkning
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών μέτρων σχετικά με την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων των οικιακών συσκευών με την επισήμανση και την παροχή ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
es
Comité de armonización de las medidas nacionales relativas a la indicación del consumo de energía y de otros recursos de los aparatos domésticos, por medio del etiquetado y de una información uniforme sobre los productos
fi
kodinkoneiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittamista merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin koskevien kansallisten toimenpiteiden yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des mesures nationales concernant l'indication de la consommation des appareils domestiques en énergie et en autre...
Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons
da
Udvalget for Harmonisering af Medlemsstaternes Lovgivning om Installation af Tovbaneanlæg til Personbefordring
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών διατάξεων σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων
es
Comité de armonización de las normativas nacionales relativas a las instalaciones de transportes de personas por cable
fr
Comité pour l'harmonisation des réglementations nationales relatives aux installations à câbles transportant des personnes
it
Comitato per l'armonizzazione delle normative nazionali relative agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone
sv
Kommittén för harmonisering av nationella bestämmelser om linbaneanläggningar för persontransport
Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro harmonizaci právních předpisů členských států o lanových drahách pro dopravu osob
da
Udvalget for Harmonisering af Medlemsstaternes Lovgivning om Installation af Tovbaneanlæg til Personbefordring
de
Ausschuss zur Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften über Seilbahnen für den Personenverkehr
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών διατάξεων σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοιναγια τη μεταφορά προσώπων
es
Comité de armonización de las normativas nacionales relativas a las instalaciones de transportes de personas por cable
fi
henkilökuljetukseen tarkoitettuja köysiratalaitteistoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation des réglementations nationales relatives aux installations à câbles transportant des personnes
it
Comitato per l'armonizzazione delle normative nazionali relative agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone
nl
Comité voor de harmonisatie van de nationale regelgevingen bet...
Dostopnost