Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heedless
(pridevnik)
sl nepazljiv,
nepozoren,
nebuden,
neoprezen,
ravnodušen,
flegmatičen,
brezbrižen,
indiferenten,
malomaren,
nonšalanten,
stoičen,
indolenten,
nepremišljen,
nepretehtan,
brezglav,
nesmotrn,
vihrav,
vrtoglav,
vratolomen,
nepreračunljiv
de unaufmerksam,
unachtsam,
achtlos,
gleichgültig,
stoisch,
unberechenbar,
unbedacht,
unüberlegt
sq impulsiv
hr ravnodušan,
nonšalantan,
brzoplet
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
achtlos
(pridevnik)
sl nepazljiv,
nepozoren,
nebuden,
neoprezen
en inattentive,
inadvertent,
unguarded,
heedless
bezbrižan
en carefree, careless, devil may care, heedless, improvident, light-hearted, neglectful, negligent, nonchalant, reckless, serene, thoughtlessly, uncareful, unconcerned
brezbrižen
(pridevnik)
en equanimous,
casual,
phlegmatic,
stoic,
stoical,
indifferent,
impassive,
nonchalant,
remiss,
stolid,
unconcerned,
heedless,
perfunctory,
blithe,
uncaring,
incurious,
lackadaisical,
easy-going,
unmoved,
immovable,
carefree,
careless,
negligent,
breezy,
insouciant
de gleichgültig,
stoisch,
unbekümmert,
unbesorgt,
sorgenfrei,
sorglos
hr ravnodušan,
nonšalantan
brezglav
(pridevnik)
en rash,
thoughtless,
foolhardy,
headlong,
hardy,
unguarded,
heedless,
ill-advised,
incautious,
impulsive,
mindless,
unpremeditated,
heady,
feckless,
unthinking,
reckless,
offhand,
offhanded,
imprudent,
panic,
panic-stricken,
alarmist,
panicky,
headless
de unberechenbar,
unbedacht,
unüberlegt,
panisch,
panikartig,
kopflos,
planlos
sq impulsiv
hr brzoplet,
paničan
brzoplet
(pridevnik)
sl nepremišljen,
nepretehtan,
brezglav,
nesmotrn,
vihrav,
vrtoglav,
vratolomen,
nepreračunljiv
en rash,
thoughtless,
foolhardy,
headlong,
hardy,
unguarded,
heedless,
ill-advised,
incautious,
impulsive,
mindless,
unpremeditated,
heady,
feckless,
unthinking,
reckless,
offhand,
offhanded,
imprudent
de unberechenbar,
unbedacht,
unüberlegt
sq impulsiv