Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
historial clínico
Social affairs
Health
de
persönliche Gesundheitsakte
el
ατομικός ιατρικός φάκελος
en
individual health record
es
historial médico
,
historial médico individual
fi
terveyskertomus
historial de la enfermedad
Health
da
sygdommens udviklingen i dens forekomst
de
Entwicklung der Krankheit
el
ιστορικό εμφάνισης της νόσου
en
history of the disease occurrence
fr
historique de l'apparition de la maladie
it
storia della comparsa della malattia
nl
wijze waarop de ziekte zich heeft gemanifesteerd
pt
historial da ocorrência da doença
historial de uso alimentario seguro
AGRI-FOODSTUFFS
bg
история на безопасна употреба като храна
cs
historie bezpečného používání potraviny
da
langvarig sikker anvendelse som fødevare
de
sichere Verwendungsgeschichte als Lebensmittel
el
ιστορικό ασφαλούς χρήσης τροφίμου
en
history of safe food use
et
ohutu kasutamise kogemus
fi
elintarvikkeen turvallinen käyttöhistoria
fr
antécédents sûrs en ce qui concerne l'utilisation en tant que denrée alimentaire
ga
stair úsáid an bhia shláin
hu
hosszú időn át történő biztonságos használat
lt
maisto produkto saugaus naudojimo istorija
lv
nekaitīgas pārtikas lietošanas vēsture
mt
esperjenza ta' użu sikur bħala ikel
nl
geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel
pl
historia bezpiecznego stosowania żywności
pt
antecedentes de utilização alimentar segura
sk
história bezpečného používania potraviny
sl
pretekle izkušnje o varni uporabi hrane
historial magnético
da
tidligere magnetiske forhold
en
magnetic history
pt
historial magnético
sv
magnetisk historia
historial médico electrónico
Health
Information technology and data processing
bg
електронно здравно досие
cs
elektronický zdravotní záznam
da
EPJ
,
elektronisk patientjournal
de
elektronische Patientenakte
en
EHR
,
computerised medical record
,
electronic health record
,
electronic medical record
es
historia clínica digital
,
fr
DME
,
dossier informatisé de santé
,
dossier médical électronique
lt
elektroninis sveikatos įrašas
nl
EPD
,
elektronisch patiëntendossier
pl
elektroniczna dokumentacja medyczna
pt
registo de saúde eletrónico
ro
dosar medical electronic
,
fișă medicală electronică
sl
elektronski zdravstveni zapis
sv
elektronisk patientjournal
historial médico europeo común
da
fælles europæisk sygejournal
de
einheitliches europäisches Krankenblatt
el
κοινός ευρωπαϊκός ιατρικός φάκελος
en
common European medical file
fr
dossier médical européen commun
it
cartella clinica europea comune
,
cartella medica europea comune
nl
gemeenschappelijk Europees medisch dossier
pt
registo clínico europeu comum
historial profesional predominantemente externo
Employment
en
externally-based professional career
fr
parcours professionnel à dominante externe
it
percorso professionale a dominante esterna
mt
karriera professjonali fuq bażi esterna
historial sanitario del animal de la especie bovina
Health
da
sygdomshistorie for dyren
de
Gesundheitszustand des Rindes
el
ιστορικό υγείας του βοοειδούς
en
health history of the bovine animal
fr
état sanitaire du bovin
it
antecedenti del bovino
nl
gezondheidsontwikkeling van rund
pt
história sanitária do animal da espécie bovina
molécula sin ningún historial establecido de uso alimentario
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
molekyleelement, der ikke tidligere har været benyttet i levnedsmidler
de
molekulare Einheit, deren Verwendung in Lebensmitteln nicht seit langem nachweisbar ist
el
μόριο χωρίς αποδεδειγμένο ιστορικό χρήσης σε τρόφιμα
en
modified entity with no established history of food use
fr
molécule n'ayant pas fait ses preuves dans le domaine de l'alimentation
it
particella molecolare mai utilizzata in precedenza a scopo alimentare
nl
chemische stof waarvan het gebruik bij de fabricage van levensmiddelen nog niet is ingeburgerd
pt
entidade molecular sem historial estabelecido de utilização como alimento
Dostopnost