Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorptionsspektroskopi ved højt tryk
Natural and applied sciences
de
Hochdruck-Röntgenabsorptionsspektroskopie
el
φασματοσκόπηση απορρόφησης ακτίνων Χ σε υψηλές πιέσεις
en
X-ray absorption spectroscopy at high pressures
fr
spectroscopie d'absorption des rayons X à haute pression
it
spettroscopia per assorbimento di raggi X ad alta pressione
nl
rontgenabsorptiespectroscopie bij hoge druk
,
röntgenabsorptiespectrometrie bij hoge druk
apparat med højt felt
de
Hochfeld-Anlage
en
high-field device
fr
dispositif à champ intense
it
dispositivo a campo intenso
nl
machine met sterk magnetisch veld
arbejdsgruppe på højt niveau om kombineret transport
TRANSPORT
de
Hochrangige Arbeitsgruppe für den kombinierten Verkehr
el
ομάδα εργασίας υψηλού επιπέδου για τις συνδυασμένες μεταφορές
en
High Level Working Group on combined transport
es
Grupo de trabajo de alto nivel sobre el transporte combinado
fr
groupe de travail à haut niveau sur les transports combinés
it
gruppo di lavoro ad alto livello sui trasporti combinati
nl
werkgroep op hoog niveau voor gecombineerd vervoer
pt
grupo de trabalho de alto nível sobre o transporte combinado
arbejdsgruppe på højt niveau vedrørende "højhastighedsnettet"
TRANSPORT
da
gruppe på højt plan vedrørende højhastighedstog
de
Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz"
,
Hochrangige Arbeitsgruppe "Hochgeschwindigkeitsnetz"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου "Δίκτυο Υψηλής Ταχύτητας"
,
ομάδα υψηλού επιπέδου για την ανάπτυξη ενός δικτύου τρένων μεγάλης ταχύτητας
en
high-level working party on the high-speed rail network
es
grupo de alto nivel "red gran velocidad"
,
grupo de alto nivel gran velocidad
,
grupo de alto nivel sobre la red de trenes de alta velocidad
fr
groupe à haut niveau "réseau grande vitesse"
,
groupe à haut niveau grande vitesse
it
gruppo ad alto livello sui treni ad alta velocità
,
gruppo di alto livello "rete europea di treni ad alta velocità"
nl
Groep op hoog niveau "hoge-snelheidsnet"
pt
grupo de alto nível "grande velocidade"
,
grupo de alto nível "rede grande velocidade"
arbejdsløsprocent på et histrorisk højt niveau
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
ποσοστό ανεργίας σε πρωτοφανώς υψηλό επίπεδο
en
unemployment rate at a historically high level
es
tasa de desempleo en un nivel máximo histórico
fr
taux de chômage à un niveau historiquement élevé
it
tasso di disoccupazione su livello storicamente elevato
nl
historisch hoog werkloosheidspercentage
pt
taxa de desemprego num nível historicamente elevado
år med højt udbytte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ertragreiches Jahr
el
έτος ευφορίας
en
high yield year
es
año abundante
,
año de buena cosecha
,
buen año (pop.)
fi
runsassatoinen vuosi
,
satoisa vuosi
fr
année de récolte pléthorique
it
annata abbondante
,
annata ricca
nl
rijk oogstjaar
sv
år med god skörd
,
år med hög avkastning
,
år med högt skördeutbyte
blanding med højt gummiindhold
en
high gum compound
es
compuesto rico en goma
fr
caoutchouc riche en gomme
it
composto ad alto contenuto di gomma
nl
mengsel met hoog gomgehalte
pt
composto de goma pura
brændselsstof til industribrug med højt svovlindhold
ENERGY
INDUSTRY
de
Industriebrennstoff mit hohem Schwefelgehalt
el
καύσιμο με υψηλή περιεκτικότητα σε θείο
en
high sulphur industrial fuel
es
combustible industrial con alto contenido en azufre
fi
teollisuuspolttoaine, korkea rikkipitoisuus
fr
combustible industriel à teneur en soufre élevée
it
combustibile per uso industriale ad alto tenore di zolfo
nl
hoogzwavelige industriebrandstof
pt
combustível industrial com alto teor em enxofre
sv
industribränsle med hög svavelhalt
clear coat med højt tørstofindhold
INDUSTRY
de
hochfeste Klarlackschicht
el
επίχρισμα πλούσιο σε στερεά
en
high-solid clear coat
es
pintura transparente muy sólida
fi
kova kirkas pintamaali
fr
couche transparente enveloppante
it
vernice ad alta viscosità
nl
vaste-stofrijke blanke lak
pt
revestimento com elevado teor de sólidos
sv
hård klarlack
Costudvalget på Højt Embedsmandsplan
da
Udvalget på Højt Embedsmandsplan for Videnskabelig og Teknisk Forskning
de
AHB
,
Ausschuss hoher Beamter der COST
,
Ausschuss hoher Beamter für wissenschaftliche und technische Forschung (COST)
,
COST-Ausschuss Hoher Beamter
en
COST Committee of Senior Officials
,
CSO
,
Committee of Senior Officials for Scientific and Technical Research
es
Comité de Altos Funcionarios COST
,
Comité de Altos Funcionarios de Investigación Científica y Técnica
fr
CHF
,
Comité de hauts fonctionnaires COST
,
Comité de hauts fonctionnaires de la recherche scientifique et technique
nl
COST-Comité van hoge ambtenaren
,
Comité van hoge ambtenaren voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek
pl
Komitet Wysokich Urzędników COST
pt
Comité de Altos Funcionários COST
sk
CSO
,
výbor vysokých úradníkov