Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
humano usmrtiti
en
humanely kill
et
eutaneerima
,
humaanselt surmama
,
humaanselt tapma
fr
euthanasier
ga
maraigh go daonnachtúil
hu
humánusan elpusztít
it
sopprimere con metodi non cruenti
,
sopprimere umanamente
,
sottoporre a eutanasia
lt
humaniškai numarinti
lv
humāni nogalināt
mt
oqtol bl-ewtanasja
,
raqqad
pl
humanitarne uśmiercenie
pt
abater
ro
sacrificare
sk
humánne usmrtiť
,
utratiť
a concentração de radionuclídeos no corpo humano
ENVIRONMENT
da
koncentrationen af radionuklider i det menneskelige legeme
de
die Radionuklidanreicherung im menschlichen Koerper
el
συγκέντρωση ραδιονουκλεϊδίων στο ανθρώπινο σώμα
en
the concentration of radionuclides in the human body ( body burden )
es
la concentración de radionucleidos en el cuerpo humano
fr
la concentration de radionucléides dans le corps humain
it
la concentrazione dei radionucleidi nel corpo umano
nl
de concentratie van radionucliden in het menselijk lichaam
acoplamiento mutuo humano
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
de
Benutzerschnittstelle
en
human interface
fr
interface humaine
it
interfaccia umana
pt
interface humana
actividades de capital físico y humano intensivo
EUROPEAN UNION
da
kapital-og arbejdskraftintensive aktiviteter
de
kapital-und arbeitsintensive Tätigkeiten
el
δραστηριότητες υψηλής έντασης κεφαλαίου και ανθρώπινου δυναμικού
en
physical and human capital-intensive activities
fr
activités à forte intensité de capital et de ressources humaines
it
attività ad alta intensità di capitale e manodopera
nl
activiteiten waarvoor een intensief gebruik van fysiek en menselijk kapitaal wordt gemaakt
,
kapitaal-en arbeidsintensieve activiteiten
pt
atividades com uma grande intensidade de capital material e humano
Actividades de Investigación y Desarrollo de Costes Compartidos-Análisis del Genoma Humano(1990-1992)
Health
da
FTU-aktioner med omkostningsdeling-Analyse af det humane genom(1990-1992)
de
FuE-Massnahmen auf Kostenteilungsbasis-Analyse des menschlichen Genoms(1990-1992)
el
Δράσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(Ε και ΤΑ)κοινής δαπάνης-Ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος(1990-1992)
en
Shared-cost R&TD actions-Human genome analysis(1990 to 1992)
fr
Actions de recherche et de développement technologique à frais partagés-Analyse du génome humain(1990-1992)
it
Attività cofinanziate di ricerca-Analisi del genoma umano(1990-1992)
nl
O & TO-acties voor gezamenlijke rekening-Analyse van het menselijk genoom(1990-1992)
Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano
bg
Европейско споразумение относно обмена на терапевтични субстанции от човешки произход
cs
Evropská dohoda o výměně léčebných látek lidského původu
da
europæisk overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse
de
Europäisches Übereinkommen über den Austausch therapeutischer Substanzen menschlichen Ursprungs
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία "περί ανταλλαγής θεραπευτικών ουσιών ανθρωπίνης προελεύσεως"
en
European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
et
inimpäritoluga raviainete vahetamise Euroopa leping
,
raviotstarbel kasutatavate inimpäritoluga ainete vahetamise Euroopa kokkulepe
fi
eurooppalainen sopimus ihmisestä peräisin olevien terapeuttisten aineiden vaihdosta
fr
Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
hu
Európai Egyezmény a humán eredetű gyógyászati anyagok cseréjéről
it
Accordo europeo concernente lo scambio di sostanze terapeutiche...
aerosol de origen humano
ENVIRONMENT
da
menneskeskabt aerosol
de
anthropogenes Aerosol
el
αερολύμα ανθρωπογενούς προελεύσεως
en
anthropogenic aerosol
fr
aérosol d'origine anthropique
it
aerosol antropogeno
nl
antropogeen aërosol
pt
aerossol antropogénico
agente patógeno fungal humano
en
human fungal pathogen
fr
pathogène fongique humain
it
agente patogeno fungoso
aglomerado humano
ENVIRONMENT
da
boligbebyggelse
,
bosted for mennesker
,
bosættelse
de
Siedlung
el
οικισμός ανθρώπων
en
human settlement
es
asentamientos humanos
fi
asutus(taajama
,
asutus(taajama)
fr
établissement humain
,
établissements humains
it
insediamento umano
nl
(menselijke) nederzetting/vestiging
,
door mensen)
,
het innemen/bewonen/koloniseren (van een gebied
,
nederzetting
pt
aglomerados humanos
sv
bosättning
agua con destino al consumo humano
Health
ENVIRONMENT
Natural environment
bg
вода, предназначена за консумация от човека
cs
voda určená k lidské spotřebě
da
drikkevand
de
Trinkwasser
,
Wasser für den menschlichen Gebrauch
el
νερό ανθρώπινης κατανάλωσης
en
water intended for human consumption
es
agua para el consumo humano
,
aguas de consumo humano
,
aguas destinadas al consumo humano
et
olmevesi
fi
ihmisten käyttöön tarkoitettu vesi
fr
eaux destinées à la consommation humaine
ga
uisce a bheartaítear le hól ag an duine
it
acqua destinata al consumo umano
lv
dzeramais ūdens
mt
ilma għall-konsum mill-bniedem
nl
voor menselijke consumptie bestemd water
pl
woda przeznaczona do spożycia przez ludzi
pt
água destinada ao consumo humano
,
águas destinadas ao consumo humano
ro
apă destinată consumului uman
sk
pitná voda
,
voda určená na ľudskú spotrebu
sl
voda, namenjena za prehrano ljudi
sv
dricksvatten