Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... cuir i bhfios do ...
en
to bring ... to the knowledge of ...
fr
porter ... à la connaissance de .
(praghsanna) atá i réim i ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
(prices) obtaining in ...
fr
(les prix) existant dans ...
a bheith i dteideal
da
have krav på
de
Anspruch haben auf
el
δικαιούμαι
en
to be entitled to
,
to qualify for
fi
olla oikeus
fr
avoir droit à
it
avere diritto a
nl
recht hebben op
a bheith i dteideal fostaíochta atá ar fáil
Employment
de
Zugang zu verfügbaren Arbeitsplätzen
en
eligibility for available employment
fr
accès aux emplois disponibles
sv
tillträde till lediga anställningar
a bheith i seilbh oifig an Uachtaráin
en
to hold the office of President
fr
assurer la présidence
achoimre ar na gníomhartha a glacadh de réir an nóis imeachta i scríbhinn
bg
месечна справка за актовете, приети чрез писмената процедура
cs
souhrnný přehled aktů přijatých písemným postupem
da
månedsoversigt over retsakter vedtaget ved skriftlig procedure
,
oversigt over de retsakter, der er vedtaget ved skriftlig procedure
de
Verzeichnis der im schriftlichen Verfahren erlassenen Rechtsakte
el
κατάσταση των πράξεων που έχουν εκδοθεί με γραπτή διαδικασία
en
summary of acts adopted by the written procedure
es
relación de los actos adoptados por procedimiento escrito
et
kirjaliku menetluse teel vastu võetud õigusaktide nimekiri
fi
luettelo kirjallisella menettelyllä hyväksytyistä säädöksistä
fr
relevé des actes adoptés selon la procédure écrite
hr
sažetak akata koji se donesu pisanim postupkom
hu
az írásbeli eljárással elfogadott jogi aktusok jegyzéke
it
elenco degli atti adottati con procedura scritta
lt
taikant rašytinę procedūrą priimtų teisės aktų suvestinė
lv
kopsavilkums par aktiem, kas pieņemti, izmantojot rakstisko procedūru
,
rakstiskā procedūrā pieņemto aktu kopsavilkums
mt
sommarju...
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
bg
възможност за пускане без външно захранване
cs
schopnost startu ze tmy
da
evne til start fra dødt net
de
Schwarzstartfähigkeit
el
δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας
,
δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή
,
ικανότητα επανεκκίνησης
,
ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος
en
black start capability
es
capacidad de reposición del servicio
et
isekäivitusvõime
fi
pimeäkäynnistysominaisuus
fr
capacité de démarrage autonome
hr
sposobnost crnog starta
hu
black start képesség
,
újraindulási képesség
it
capacità di black start
lt
paleidimo po visuotinės avarijos galimybė
lv
spēja atjaunot darbību pēc izslēgšanās
mt
abilità ta’ startjar minn mitfi totali
nl
black-start-mogelijkheden
,
black-startcapaciteit
pl
zdolność do rozruchu autonomicznego
pt
capacidade de arranque autónomo
,
capacidade de reposição do serviço
ro
capacitate de pornire cu surse proprii
,
capacitate de pornire fără alimentare din sistem
sk
schopnosť štartu z tmy
sl
zmožnost zagona bre...
acmhainn cosanta i gcás tuairte
TRANSPORT
da
kollisionsmodstandsevne
de
Aufprallenergieaufnahmevermögen
el
κρούση-ανάκληση δυναμικής ενέργειας
en
crashworthiness
es
capacidad de absorción de energía de choque
fi
törmäysvastuskyky
fr
capacité de résistance au choc
,
résistance à l'écrasement
it
assorbimento dell'energia d'urto
mt
reżistenza għall-ħabtiet
nl
botsingsenergie opnamevermogen
pl
wytrzymałość zderzeniowa
pt
capacidade de resistência ao choque
sl
odpornost proti sesutju
sv
stötupptagningsförmåga
Dostopnost