• Išči po:
imeti - 906 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... sl-it veliki sl

iméti


1.it avere, possedere
2. ritenere, stimare
3. essere, servire (per); essere
4. avere
5. avere
6. avere, esserci
7. coltivare, allevare
8. amare, preferire
9. avere da, dovere
10. aver voglia, venire voglia, essere tentato
11.; avere, partorire; figliare; stare, sentirsi
Več ... elektrotehnika sl

iméti


it tenere

Več ... jezikovne tehn. en

Avatar


sl avatar
de Avatar
hr avatar
fr avatar
it Avatar
es Avatar
fi Avatar
da Avatar

Več ... IATE sl

Dokument 9999/99 mora imeti oznako za razpošiljanje "LIMITE"


bg Документ 9999/99 следва да носи обозначение „LIMITE“ относно разпространението
cs Dokument 9999/99 má být označen LIMITE.
da Dette dokument skal klassificeres som "LIMITE". , Dokument 9999/99 skal have distributionsmærkningen "LIMITE"
de Dokument 9999/99 ist mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
el Το έγγραφο πρέπει να φέρει την ένδειξη "LIMITE"
en Document 9999/99 should bear the distribution marking "LIMITE"
es El documento 9999/99 debe llevar la marca de difusión "LIMITE"
et Dokumendile 9999/99 lisatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE.
fi Lisätään asiakirjaan 9999/99 jakelumerkintä LIMITE.
fr Le document ST ... INIT doit porter le code de diffusion "LIMITE"
hu Az ST 9999/99 INIT dokumentumon fel kell tüntetni az elosztásra vonatkozó „LIMITE” megjelölést.
it Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
lt Dokumentas 9999/99 turi turėti platinimo žymą „LIMITE“.
lv Dokumentam 9999/99 ir jābūt ar norādi "LIMITE"
mt Id-dokument 9999/99 għandu jkollu l-klassifikazzjo...
Več ... IATE sl

Dokument 9999/99 ne sme imeti oznake za razpošiljanje "LIMITE"


bg Документ 9999/99 не следва да носи обозначение „LIMITE“ относно разпространението
cs Dokument 9999/99 nemá být označen LIMITE.
da Dokument 9999/99 skal ikke have distributionsmærkningen "LIMITE"
de Dokument 9999/99 ist nicht mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
el το έγγραφο 9999/99 δεν πρέπει να φέρει τον χαρακτηρισμό "LIMITE"
en Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE"
es El documento 9999/99 no debe llevar la marca de difusión "LIMITE"
et Dokumendilt 9999/99 eemaldatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE.
fi Poistetaan asiakirjasta 9999/99 jakelumerkintä LIMITE.
fr Le document ST ... INIT ne doit pas porter le code de diffusion "LIMITE"
ga Níor cheart an mharcáil dáileacháin "LIMITE" a bheith ar an doiciméad 9999/99
hu Az ST 9999/99 dokumentumról le kell venni az elosztásra vonatkozó „LIMITE” megjelölést.
it Il documento 9999/99 non deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
lt Dokumentas 9999/99 neturi turėti platinimo žymos „LIMITE“.
lv Dokumentam 9999/...
Več ... IATE sl

imeti običajno prebivališče

EUROPEAN UNION FINANCE
da have sit sædvanlige opholdssted
de seinen normalen Wohnsitz haben
el έχω συνήθη κατοικία
en to be normally resident
es residir , tener su residencia normal
fr avoir sa résidence normale
it avere la residenza normale
nl zijn normale verblijfplaats hebben
pt ter a sua residência habitual
sv vara bosatt normalt

Več ... IATE sl

Uredba Sveta (ES) št. 539/2001 z dne 15. marca 2001 o seznamu tretjih držav, katerih državljani morajo pri prehodu zunanjih meja imeti vizume, in držav, katerih državljani so oproščeni te zahteve

EUROPEAN UNION Migration
bg Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване , регламент за визите
cs nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni , nařízení o vízech
da Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav , visumforordningen
de Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... it-sl veliki it

avere*


slA)
1. imeti
3. imeti, držati
4. nositi, oblačiti
5. doseči, dosegati; prejeti; dobiti
6. kupiti, prejeti, iztržiti
7. čutiti
9. morati
11. biti
B)
1. imetje, premoženje
2. kredit, v dobro
Več ... it-sl veliki it

disporre*


slA)
1. razporediti, razporejati; razpostaviti, razpostavljati
2. urediti, urejati; pripraviti, pripravljati
3. določiti, določati; odrediti, odrejati
B)
1. odločiti, odločati; skleniti, sklepati
2. imeti, razpolagati
3. imeti
C)
1. postaviti, postavljati se
Več ... it-sl veliki it

rivestire


slA)
1. ponovno obleči, oblačiti
2. obleči, oblačiti, nositi; privzeti, imeti
3. obložiti, oblagati
4. prevleči; prekrivati, skrivati
5. imeti; opravljati; imenovati, postaviti, postavljati (za)
B)
1. ponovno se obleči, oblačiti; obleči, oblačiti se
2. preobleči, preoblačiti se