Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
importación
bg
внос
da
import
,
indførsel
de
Einfuhr
el
εισαγωγές
en
import
fi
tuonti
fr
importation
nl
invoer
pl
import
pt
importação
sk
dovoz
sv
import
importación
Chemistry
bg
внос
cs
dovoz
da
import
de
Einfuhr
el
εισαγωγή
en
import
et
import
fi
maahantuonti
fr
importation
hu
behozatal
it
importazione
lt
importas
lv
imports
mt
importazzjoni
nl
invoer
pl
import
pt
importação
ro
import
sk
dovoz
sl
uvoz
sv
import
(sujeto pasivo)obligado a pagar el impuesto a la importación
Taxation
da
person der hæfter for afgift i forbindelse med indførsel
,
person der skal betale importafgift
de
Einfuhrsteuerschuldner
el
υπόχρεος του φόρου κατά την εισαγωγή
en
person liable for payment of the tax on importation
es
deudor del impuesto a la importación
fr
redevable de la taxe à l'importation
it
debitore dell'imposta all'importazione
nl
tot betaling van belasting bij invoer gehouden persoon
pt
devedor do imposto sobre as importações
acuerdo de exención de impuestos para la importación de servicios "on line"
FINANCE
Information technology and data processing
de
Vereinbarung,keinen Zoll auf den Import von on-line Diensten zu erheben
en
agreement not to impose duties on the import of on-line services
fr
accord visant à exempter les services en lignes
it
accordo atto a esentare i servizi on-line dei dazi d'importazione
Acuerdo para la importación de objetos de carácter educativo, científico o cultural
Culture and religion
da
Firenzeoverenskomsten
,
overenskomst om indførsel af uddannelsesmæssigt, videnskabeligt og kulturelt materiale
de
Abkommen von Florenz
,
Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
el
Συμφωνία για την εισαγωγή αντικειμένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ή μορφωτικού χαρακτήρα
,
Συμφωνία της Φλωρεντίας
en
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials
,
Florence Agreement
es
Acuerdo de Florencia
,
et
Firenze kokkulepe
,
hariduses, teaduses ja muus kultuurivaldkonnas kasutatavate esemete sisseveo kokkulepe
fr
Accord de Florence
,
Accord pour l'importation d'objets de caractère éducatif, scientifique ou culturel
ga
Comhaontú Fhlórans
,
an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú
it
Accordo di Firenze
,
Accordo per l'importazione di oggetti di carattere educativo, scientifico o culturale
lv
Florences nolīgums
,
Nolīgums par izglītības, zinātnes un kultūras materiāl...
Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios
bg
Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dohoda o dočasném bezcelním dovozu léčebného, chirurgického a laboratorního vybavení k bezplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným léčebným zařízením pro diagnostické a léčebné účely
da
overenskomst om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Σύμφωνο "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα...
acuerdo que obstaculiza la importación de electricidad
LAW
Electronics and electrical engineering
da
aftale som hindrer import af elektricitet
de
Vereinbarung,die Einfuhr von Elektrizität behindert
el
συμφωνία εμποδίζουσα την εισαγωγή ηλεκτρικού ρεύματος
en
agreement restricting the importation of electricity
fr
accord entravant l'importation d'électricité
it
accordo che ostacola l'importazione di energia elettrica
nl
de invoer van elektriciteit verhinderende overeenkomst
pt
acordo que restringe a importação de eletricidade