Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorptionskapacitet over importen
ECONOMICS
de
Einfuhrkapazität
en
import-absorbing capacity
fr
capacité à absorber des importations
ga
cumas glactha allmhairí
it
capacità di assorbimento delle importazioni
nl
vermogen tot opneming van importen
importen cif
ECONOMICS
de
Cif-Einfuhren
en
c.i.f.imports
es
importaciones cif
fr
importations caf
it
valutazione CIF delle importazioni di beni
nl
cif-invoer
pt
importações CIF
importen skal være undergivet den tredjelandsordning, som skal anvendes på dem
EUROPEAN UNION
de
bei der Einfuhr gilt die gegenueber dritten Laendern angewandte Regelung
el
οι εισαγωγές υπόκεινται στο καθεστώς τρίτων χωρών το οποίο εφαρμόζεται στις εισαγωγές αυτές
en
imports shall be subject to the third country arrangements applicable to those imports
fr
les importations sont soumises au régime pays tiers qui leur est applicable
it
le importazioni sono sottoposte al regime paesi terzi che è loro applicabile
nl
ingevoerde produkten zijn onderworpen aan de derde-landenregeling die voor hen geldt
pt
as importações serão submetidas ao regime de países terceiros aplicável a essas importações
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
,
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
,
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een nieuw onderzoek naar anti-dumpingmaatregelen in verband met de invoer van...
pt
aviso de início de um processo de...
organ til fremme af importen
ECONOMICS
de
Institution zur Förderung der Einfuhren
el
οργανισμός προώθησης των εισαγωγών
en
import promotion body
es
organismo de promoción de las importaciones
fr
organisme de promotion des importations
it
organismo per la promozione delle importazioni
nl
organisatie voor importbevordering
pt
organismo de promoção das importações
samlet skøn over importen af varer(fob-værdi)
ECONOMICS
de
fob-Wert der gesamten Wareneinfuhr
el
συνολική εκτίμηση των συνολικών εισαγωγών αγαθών(αποτιμημένων fob)
en
single estimate of total imports of goods(valued f.o.b.)
es
estimación global de la importación de bienes (valor fob)
fr
estimation globale des importations de biens(valeur fob)
it
stima globale delle importazioni di beni(valore fob)
nl
raming...van de invoer van goederen(fob-waarde)
pt
estimativa global das importações de bens(valor fob)
transaktioner på grundlag af en vurdering af importen af varer til fob-værdi
ECONOMICS
de
Transaktionen bei Bewertung der Einfuhr von Waren zum fob-Wert
el
συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
en
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
es
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
fr
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob
it
operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
nl
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde
pt
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Indførelse af Tillægstold på Importen af Visse Produkter med Oprindelse i Amerikas Forenede Stater
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Einführung zusätzlicher Zölle auf die Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για την επιβολή πρόσθετων δασμών στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
en
Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America
es
Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen derechos de aduana adicionales sobre las importaciones de determinados productos originarios de los Estados Unidos de América
fi
ylimääräisten tullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires...
varer,som ikke indgår i eksporten eller importen
ECONOMICS
de
Waren,die nicht zu den Ausfuhren oder den Einfuhren gehören
el
αγαθά που δεν περιλαμβάνονται στις εξαγωγές ή τις εισαγωγές
en
goods not included in exports or imports
es
bienes excluidos de las exportaciones o de las importaciones
fr
biens exclus des exportations ou des importations
it
beni esclusi dalle esportazioni o dalle importazioni
nl
goederen die niet tot de in-of uitvoer worden gerekend
pt
bens não incluídos nas exportações ou nas importações