Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impost
sl davek, (uvozna) davščina/dajatev; razvrstiti/klasificirati (blago) za (carinsko) tarifiranje, tarifirati
impost
TRANSPORT
da
kæmfer
,
trykleje
,
vederlag
de
Kämpfer
el
επίθημα
,
επίκρανο
,
θολίτης πρώτος
en
impost
es
imposta
fi
holvin kanta
,
vaste
fr
sommier
nl
draagsteen
pt
imposta
impost
da
døroverstykke
de
Türoberstück
el
υπέρθυρο
,
υπερτόναιο
en
door lintel panel
,
overpanel
,
part of wall over door
es
montante
fi
oven kattovaste
fr
imposte
nl
bovenlicht
,
pt
painel de lintel de porta
,
parte superior do vão de porta
sv
dörröverstycke
impost
Building and public works
de
Oberlicht mit Schnitzerei
en
ornamental fanlight
fr
imposte orne
nl
snijraam
dritt li jiġi impost lock-out
Social affairs
Employment
da
ret til lockout
en
right to impose lock-outs
es
derecho de cierre patronal
fi
oikeus määrätä työsulusta
,
työsulkuoikeus
fr
droit de lock-out
ga
ceart frithdhúnadh a fhorchur
it
diritto di serrata
nl
recht tot uitsluiting
sv
rätt till lockout
prezz impost
ECONOMICS
da
bundet pris
de
Festpreis
el
επιβαλλόμενη τιμή
en
imposed price
es
precio autorizado
fi
vahvistettu hinta
fr
prix imposé
it
prezzo imposto
lt
priverstinė kaina
nl
voorgeschreven prijs
pt
preço imposto
sv
bestämt pris
telf impost
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обезценяване
,
процент, с който се намалява стойността на обезпечението
,
процентно намаление
,
„подстригване“
cs
srážka
,
srážka při ocenění
da
haircut
de
Bewertungsabschlag
,
Sicherheitsabschlag
el
απομείωση
,
κούρεμα
,
περικοπή αποτίμησης
en
haircut
,
valuation haircut
es
recorte de valor
,
recorte de valoración
et
väärtuskärbe
fi
aliarvostus
,
markkina-arvon aliarvostus
fr
décote
,
marge de sécurité
ga
caolchorrlach
,
caolchorrlach luachála
hu
levonás
it
haircut
,
scarto di garanzia
lt
įvertinimas mažesne nei rinkos verte
lv
diskonts
mt
haircut
,
nl
haircut
,
surpluspercentage
,
waarderingscorrectie
pl
redukcja wartości
,
redukcja wartości w wycenie
pt
corte de valor
,
margem de avaliação
,
redução do valor dos ativos
ro
marjă de ajustare (haircut)
,
marjă de ajustare a valorii
sk
zrážka
,
zrážka pri ocenení
sl
odbitek
,
odbitek pri vrednotenju
sv
haircut
,
värderingsavdrag
telf impost fuq il-kredituri
Financial institutions and credit
bg
обезценяване на дълг
,
обезценяване на задълженията към кредиторите
,
„подстригване“
cs
snížení hodnoty pro věřitele
da
gældsnedskrivning
,
haircut
,
kreditorhaircut
de
Forderungsabschlag
,
Gläubigerabschlag
,
Herabschreibung
,
Schuldenschnitt
el
απομείωση του χρέους
,
κούρεμα πιστωτών
,
περικοπή απαιτήσεων πιστωτών
en
creditor haircut
,
debt write-down
,
haircut
es
quita
,
recorte de derechos a los acreedores
et
väärtuskärbe
,
võlausaldajate nõuete väärtuskärbe
fi
lainapääoman alentaminen
,
lainapääoman leikkaus
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus
fr
décote
,
dépréciation
,
perte imposée au créancier
ga
bearradh
,
caolchorrlach creidiúnaí
hr
korektivni faktor
,
korektivni faktor za vjerovnike
,
otpis duga
hu
adósságleírás
,
haircut
,
hitelezői veszteség
it
riduzione
,
riduzione a carico dei creditori
,
svalutazione del debito
lt
skolos nurašymas
,
skolos vertės sumažinimas kreditoriams
lv
diskonts
,
kreditoru diskonts
,
parāda norakstīšana
mt
valwazzjoni negattiva tad-dejn
nl
haircut
,
schuldafschrijving
pl
redukcj...