Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incapacità
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
funktionshæmning
,
invaliditet
de
Behinderung
el
αναπηρία
,
ανεπάρκεια
,
ανικανότητα
en
disability
,
invalidity
es
discapacidad
,
incapacidad
fr
incapacité
,
invalidité
it
menomazione
lv
invaliditāte
nl
handicap
,
invaliditeit
pt
deficiência
,
invalidez
cecità pratica con incapacità al guadagno
da
erhvervshæmmende svagsyn
de
Erwerbsblindheit
el
πτώσις της οράσεως προκαλούσα ανικανότητα εργασίας
en
decrease of visual power causing earning incapacity
es
ceguera con incapacidad de trabajo
fr
baisse de la vue entraînant une incapacité de travail
it
cecità pratica
,
pt
diminuição da acuidade visual com incapacidade para o trabalho
sv
minskad synförmåga med förvärvsmässig invaliditet
certificato di incapacità al lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
Building and public works
da
erklæring om uarbejdsdygtighed
,
uarbejdsdygtighedsattest
de
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
el
πιστοποιητικό ανικανότητας προς εργασία
en
certificate of incapacity for work
es
certificado de incapacidad para el trabajo
fr
certificat d'incapacité de travail
it
certificato di inabilità al lavoro
,
lt
nedarbingumo pažymėjimas
nl
bewijs van arbeidsongeschiktheid
pt
certificado de incapacidade de trabalho
incapacità all'esercizio di una funzione
LAW
de
Unfähigkeit zur Bekleidung eines Amtes
en
legal disability to exercise a function
fi
kelvottomuus erityiseen toimeen
fr
incapacité d'exercer une fonction
nl
niet-benoembaarheid in openbare dienst
,
ontzet zijn uit het recht een(bepaald)amt te bekleden
pt
incapacidade de exercer uma função
incapacità al lavoro
Insurance
bg
неработоспособност
da
erhvervsinvaliditet
,
uarbejdsdygtighed
de
EU
,
Erwerbsunfähigkeit
el
ανικανότητα προς εργασία
en
incapacity for work
,
unfitness for work
es
incapacidad laboral
,
incapacidad para el trabajo
fi
työhön kykenemättömyys
,
työkyvyttömyys
fr
inaptitude au travail
,
incapacité de travail
it
inabilità al lavoro
,
inattitudine al lavoro
,
incapacità lavorativa
lt
darbingumo netekimas
mt
inkapaċità għax-xogħol
nl
arbeidsongeschiktheid
pl
niezdolność do pracy
pt
inaptidão para o trabalho
,
incapacidade de trabalho
sk
práceneschopnosť
sv
arbetsoförmåga
incapacità al lavoro professionale
Insurance
Employment
cs
pracovní neschopnost
de
Berufsunfähigkeit
en
incapacity for employment
es
incapacidad laboral
fi
työkyvyttömyys
fr
incapacité
,
incapacité de travail
ga
éagumas chun fostaíochta
mt
inkapaċità għax-xogħol
,
telf tal-kapaċità għax-xogħol
nl
arbeidsongeschiktheid
sl
poklicna nezmožnost za delo
sv
arbetsoförmåga
incapacità del pilota
da
pilots uarbejdsdygtighed
de
Ausfall des Piloten
el
αδιαθεσία χειριστή
en
pilot incapacitation
es
incapacitación del piloto
fi
ohjaajan toimintakyvyn menetys
fr
incapacité du pilote
nl
verlies, door de piloot, van het vermogen diens taken uit te voeren
pt
incapacidade do piloto
sv
inkapacitet hos piloten
incapacità di disporre e di alienare
LAW
de
Verfügungs-und Veräußerungsunfähigkeit
en
incompetence to act and to sell
fi
oikeustoimikelvottomuus
fr
incapacité de disposer et d'aliéner
nl
handelingsonbekwaamheid
,
onbekwaamheid om te beschikken en te vervreemden
pt
incapacidade de dispor e de alienar
incapacità di guadagno
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Berufsunfähigkeit
,
Erwerbsunfähigkeit
en
earning incapacity
es
incapacidad de ganar dinero
fr
incapacité de gain
nl
ongeschiktheid voor betaalde arbeid
pt
incapacidade de ganho
incapacità di lavoro
Social affairs
Employment
cs
dočasná neschopnost vykonávat služební povinnosti
,
dočasná pracovní neschopnost
da
arbejdsudygtighed
,
erhvervsudygtighed
,
tab af erhvervsevne
,
uarbejdsdygtighed
de
Arbeitsunfähigkeit
el
ανικανότητα προς εργασία
en
incapacity for work
es
ILT
,
incapacidad laboral transitoria
,
incapacidad temporal
et
töövõimetus
fi
kykenemättömyys työhön
,
tilapäinen työkyvyttömyys
,
työkyvyttömyys
fr
incapacité temporaire
,
incapacité temporaire de travail
ga
éagumas chun oibre
it
incapacità lavorativa
mt
inkapaċità għax-xogħol
nl
arbeidsongeschiktheid
pt
incapacidade para o trabalho
sl
nezmožnost za delo
sv
arbetsoförmåga