Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incorporate
(glagol)
sl priključiti,
priključevati,
priklopiti,
priklapljati,
pripojiti,
pripajati,
pridružiti,
pridruževati,
ustanoviti,
ustanavljati,
osnovati,
konstituirati,
vsebovati,
obsegati,
vključevati,
vključiti,
vključevati,
zajeti,
zajemati,
vpeti,
vpenjati,
združiti se,
združevati
de gründen,
schaffen,
konstituieren,
bilden,
errichten,
enthalten,
beinhalten,
einbeziehen,
einigen sich
sq themeloj,
përmbaj,
përfshij
fr joindre,
instituer,
contenir,
comporter,
comprendre
hr pripojiti,
ustanoviti,
ustanovljivati,
sadržavati,
sadržati
incorporate
LAW
da
stifte
de
gründen
el
θεμελιώνω
,
συνιστώ
es
constituir
fr
constituer
it
costituire
nl
oprichten
pt
constituir
failure to incorporate EU provisions into national law
da
manglende gennemførelse i den nationale lovgivning
de
mangelhafte Umsetzung in einzelstaatliches Recht
el
έλλειμμα της μεταφοράς της ευρωπαϊκής νομοθεσίας στο εθνικό δίκαιο
es
déficit de transposiciones nacionales
fr
déficit de transcriptions nationales
it
deficit di recepimento negli ordinamenti nazionali
nl
tekortkoming bij omzetting in nationaal recht
pt
défice de transposições nacionais
sv
brist i medlemsstaternas genomförande
incorporate into
Humanities
de
in einarbeiten
,
in einbetten
,
in einlagern
,
in einverleiben
fr
incorporer a
nl
incorporeren in
,
verwerken in
installazioni elettriche incorporate
Building and public works
da
Indbygget elektrisk installation
de
elektrische Installation eingelassen
el
ενσωματωμένη ηλεκτρική εγκατάσταση
en
incorporated electrical installation, built-in electrical installation
es
instalación eléctrica incorporada
fr
appareillage électrique incorporé
nl
elektrische apparatuur in de wanden ingebouwd
pt
aparelhagem elétrica incorporada
luci reciprocamente incorporate
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
взаимно вградени светлини
cs
sloučené svítilny
,
sloučené světlomety
da
i hinanden indbyggede lygter
,
i hinanden indbyggede lyssignaler
de
ineinandergebaute Leuchten
el
αμοιβαίως ενσωματωμένοι φανοί
en
reciprocally incorporated lamps
es
luces mutuamente incorporadas
et
vastastikku ühendatud laternad
fi
rakenteellisesti yhdistetyt valaisimet
fr
feux mutuellement incorporés
ga
lampaí ionchorpraithe go cómhalartach
hu
kölcsönösen összeépített lámpák
,
összeépített lámpák
lt
sujungtieji žibintai
,
tarpusavyje sujungti žibintai
lv
savstarpēji apvienoti lukturi
,
savstarpēji savietoti lukturi
mt
lampi reċiprokament inkorporati
nl
samengebouwd licht
pl
światła wzajemnie sprzężone
pt
luzes incorporadas mutuamente
ro
lampi combinate într-un singur echipament
sl
integrirane svetilke
pannello di rivestimento con finestre incorporate
Building and public works
da
vinduesfacadeelement
de
Fensterfassadenelement
en
prefabricated façade units containing windows
es
fachada prefabricada con ventanas incorporadas
fr
élément de façade vitré
nl
raamgevelelement
to incorporate a vehicle
TRANSPORT
da
indkoble en vogn
,
indrangere en vogn
de
einen Wagen einstellen
el
ενσωματώνω όχημα σε αμαξοστοιχία
,
προσθέτω όχημα σε αμαξοστοιχία
es
agregar un vehículo
fr
incorporer un véhicule
it
mettere in composizione un veicolo
nl
voertuig opnemen
,
voertuig plaatsen
pt
incorporar um veículo