Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incrementar
Information technology and data processing
da
at forøge
,
at inkrementere
,
at tælle op
de
erhöhen
,
inkrementieren
,
um eine Einheit erhöhen
el
αυξάνω
en
to increment
fr
incrémenter
it
incrementare
pt
incrementar
contribuir a incrementar la estabilidad y la seguridad en Europa
POLITICS
da
at bidrage til øget stabilitet og sikkerhed i Europa
de
zur Erhoehung der Stabilitaet und Sicherheit in Europa beitragen
en
to contribute to increasing stability and security in Europe
fr
contribuer à accroître la stabilité et la sécurité en Europe
it
contribuire ad accrescere la stabilità e la sicurezza in Europa
nl
bijdragen aan het verhogen van de stabiliteit en de veiligheid in Europa
incrementar a produtividade da agricultura
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forøge landbrugets produktivitet
de
die Produktivitaet der Landwirtschaft steigern
el
αυξάνει την παραγωγικότητα της γεωργίας
en
to increase agricultural productivity
es
incrementar la productividad agrícola
fr
accroître la productivité de l'agriculture
it
incrementare la produttivita'dell'agricoltura
nl
de produktiviteit van de landbouw doen toenemen
sv
höja produktiviteten inom jordbruket
incrementar as trocas comerciais
EUROPEAN UNION
da
at forøge samhandelen
de
den Handelsverkehr steigern
el
αύξηση των συναλλαγών
en
to increase trade
es
incrementar los intercambios
fr
accroître les échanges
ga
trádáil a mhéadú
it
incrementare gli scambi
nl
het handelsverkeer uitbreiden
sv
öka handeln
incrementar el espíritu empresarial de los futuros licenciados
ECONOMICS
Education
da
uddanne kandidater med bedre forudsætninger for selvstændige erhvervsvirksomheder
de
die Hochschulabsolventen besser auf Unternehmensführungsaufgaben vorbereiten
el
καλλιεργώ το επιχειρηματικό πνεύμα των μελλοντικών αποφοίτων
en
to produce graduates with greater qualities of enterprise
fr
promouvoir l'esprit d'entreprise des futurs diplômés
it
favorire le capacità imprenditoriali dei futuri diplomati
nl
bij studenten ondernemingszin ontwikkelen
pt
promover a diplomados com maiores capacidades empresariais
incrementar la contribución del afiliado
Insurance
da
forhøje de tilsluttede medlemmers bidrag
de
die Beiträge der Versicherten erhöhen
el
αύξηση των εισφορών των ασφαλισμένων
en
to increase the contribution by the member
fr
relever la contribution de l'affilié
it
aumentare il contributo dell'affiliato
nl
de premies van aangeslotenen optrekken
pt
aumentar a contribuição do beneficiário
incrementar la cotización de los trabajadores
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forhøje arbejdstagernes bidrag
de
die Arbeitsnehmerbeiträge heraufsetzen
el
αύξηση των συνεισφορών των εργαζομένων
en
to increase employee contributions
fr
augmenter les contributions des travailleurs
it
aumentare lei contributi a carico dei lavoratori
nl
de werknemersbijdragen verhogen
,
de werknemerspremies verhogen
pt
aumentar as contribuições dos trabalhadores
incrementar la realización de inversiones productivas
FINANCE
da
øge erhvervsinvesteringerne
de
die Durchführung intensiver Investitionen verstärken
en
step up productive investment
fr
accentuer la réalisation d'investissements productifs
it
intensificare la realizzazione di investimenti produttivi
nl
produktieve investeringen intensiveren
pt
privilegiar a realização de investimentos produtivos
incrementar uma unidade
Information technology and data processing
da
forøgelse af tællerværdi med 1
de
Einheitsinkrementierung
el
αύξηση κατά μία μονάδα
en
one-unit increment
,
single-unit increment
es
incremento unitario
fi
yhden yksikön inkrementointi
,
yhden yksikön lisäys
fr
incrément unitaire
it
incremento unitario
nl
eenheidsincrement