Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminare indirectă
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
непряка дискриминация
cs
nepřímá diskriminace
da
indirekte forskelsbehandling
de
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση
en
indirect discrimination
es
discriminación indirecta
et
kaudne diskrimineerimine
fi
välillinen syrjintä
fr
discrimination indirecte
ga
idirdhealú indíreach
hr
neizravna diskriminacija
hu
közvetett hátrányos megkülönböztetés
,
közvetett megkülönböztetés
it
discriminazione indiretta
lt
netiesioginė diskriminacija
lv
netiešā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni indiretta
nl
indirecte discriminatie
pl
dyskryminacja pośrednia
,
pośrednia dyskryminacja
pt
discriminação indireta
sk
nepriama diskriminácia
sl
posredna diskriminacija
sv
indirekt diskriminering
discriminare indirectă după criteriul de sex
da
indirekte kønsdiskriminering
de
indirekte Diskriminierung
,
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση λόγω φύλου
en
indirect discrimination on grounds of sex
,
indirect discrimination on the basis of sex
,
indirect gender-based discrimination
es
discriminación indirecta en función del sexo
fr
discrimination sexuelle indirecte
ga
idirdhealú indíreach ar bhonn gnéis
,
leatrom indíreach ar bhonn gnéis
it
discriminazione indiretta
nl
indirecte seksediscriminatie
pt
discriminação sexual indireta
sv
indirekt könsdiskriminering
ELISA sandviș indirectă
el
έμμεση μέθοδος ELISA τύπου σάντουϊτς
en
indirect sandwich ELISA
et
kaudne ELISA
ga
ELISA dhá shraith indíreach
hu
indirekt szendvics-ELISA
lt
netiesioginė daugiasluoksnė IFA
lv
netiešā divslāņu ELISA
nl
indirecte sandwich ELISA
pl
pośredni test podwójnego wiązania
pt
ELISA de sanduíche indireta
sk
nepriama sendvičová ELISA
sl
indirektna sendvič ELISA
emisie indirectă
Environmental policy
bg
индиректни емисии
da
indirekte emissioner
de
indirekte Emission
el
έμμεσες εκπομπές
en
indirect emissions
es
emisión indirecta
et
kaudsed heited
,
kaudsed heitkogused
fi
epäsuorat päästöt
fr
émissions indirectes
ga
astaíocht indíreach
hu
közvetett kibocsátás
lt
netiesioginis išmetimas
lv
netiešās emisijas
mt
emissjonijiet indiretti
nl
indirecte emissie
,
indirecte uitstoot
pl
emisja pośrednia
sk
nepriame emisie
sl
posredne emisije
sv
indirekta utsläpp
gestiune centralizată indirectă
Budget
bg
непряко централизирано управление
cs
nepřímé centralizované řízení
da
indirekte central forvaltning
de
indirekte zentrale Mittelverwaltung
,
indirekte zentrale Verwaltung
el
έμμεση κεντρική διαχείριση
en
indirect centralised management
es
ejecución centralizada indirecta
et
eelarve täitmine kaudselt ja tsentraliseeritud korras
fi
[talousarvion] toteuttaminen välillisesti ja keskitetysti
fr
gestion centralisée indirecte
ga
bainistiú láraithe indíreach
hr
centralizirano neizravno upravljanje
it
gestione centralizzata indiretta
lt
netiesioginis centralizuotas valdymas
lv
netieša centralizēta pārvaldība
mt
ġestjoni ċentralizzata indiretta
nl
indirect gecentraliseerd beheer
pl
pośrednie zarządzanie scentralizowane
pt
gestão centralizada indirecta
sk
nepriame centralizované hospodárenie
sl
posredno centralizirano upravljanje
sv
indirekt central förvaltning
,
indirekt centraliserad förvaltning
Grupul de lucru pentru chestiuni fiscale (impozitarea indirectă)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Данъчни въпроси“ (Косвено данъчно облагане)
cs
Pracovní skupina pro daňové otázky (nepřímé zdanění)
da
Fiskalgruppen (indirekte beskatning)
de
Gruppe "Steuerfragen" (Indirekte Besteuerung)
el
Ομάδα "Φορολογικά θέματα" (Έμμεση φορολογία)
en
Working Party on Tax Questions (Indirect Taxation)
es
Grupo «Cuestiones Fiscales» (Fiscalidad Indirecta)
et
maksuküsimuste töörühm (kaudne maksustamine)
fi
verotustyöryhmä (välillinen verotus)
fr
Groupe "Questions fiscales" (Fiscalité indirecte)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Cánachas Indíreach)
hr
Radna skupina za porezna pitanja (neizravno oporezivanje)
hu
adóügyi munkacsoport (közvetett adók)
it
Gruppo "Questioni fiscali" (Imposizione indiretta)
lt
Mokesčių klausimų darbo grupė (netiesioginis apmokestinimas)
lv
Nodokļu jautājumu darba grupa (netiešie nodokļi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet ta' Taxxa (Tassazzjoni Indiretta)
nl
Groep belastingvraagstukken (indirecte belasting)
pl
Grupa Robocza do Spraw Podatkowych (opodatkowanie pośrednie)...
hemaglutinare indirectă
el
έμμεση αιμοσυγκόλληση
en
IHA
,
indirect haemagglutination
et
kaudne hemaglutinatsioon
fr
HAI
,
hémagglutination indirecte
ga
haemaigleanúint indíreach
hu
indirekt hemagglutináció
lt
netiesioginė hemagliutinacija
lv
netiešā hemaglutinācija
nl
IHA
,
indirecte hemagglutinatie
pl
IHA
,
hemaglutynacja pośrednia
pt
HI
,
IH
,
hemaglutinação indireta
ro
IHA
,
sk
nepriama hemaglutinácia
sl
IHA
,
indirektna hemaglutinacija
,
inhibicija hemaglutinacije
,
test indirektne hemaglutinacije
impozitare indirectă
Taxation
bg
косвено данъчно облагане
cs
nepřímé daně
da
indirekte beskatning
de
indirekte Besteuerung
el
έμμεση φορολογία
,
έμμεσοι φόροι
en
indirect taxation
es
fiscalidad indirecta
,
imposición indirecta
et
kaudne maksustamine
,
kaudsed maksud
fi
välillinen verotus
fr
fiscalité indirecte
,
imposition indirecte
ga
cánachas indíreach
hu
közvetett adózás
it
imposizione indiretta
lt
netiesioginis apmokestinimas
lv
netiešie nodokļi
,
netiešo nodokļu uzlikšana
mt
tassazzjoni indiretta
nl
indirecte belasting
pl
podatek pośredni
pt
fiscalidade indirecta
,
tributação indirecta
sk
nepriame dane
sl
posredni davki
,
posredno obdavčenje
sv
indirekt beskattning
imunofluorescență indirectă
bg
индиректен имунофлуоресцентен тест
cs
NIF
,
nepřímý imunofluorescenční test
da
IFA-test
,
IFAT
,
indirekte fluorescensantistoftest
,
indirekte fluorescerende antistoftest
de
indirekter Immunofluoreszenztest
el
έμμεσα φθορίζον αντίσωμα
,
ανοσοφθορισμός των τίτλων αντισωμάτων
,
δοκιμασία με έμμεσα φθορίζοντα αντισώματα
en
IFA test
,
IFAT
,
indirect fluorescent antibody assay
,
indirect fluorescent antibody test
es
IFAT
,
prueba de inmunofluorescencia indirecta
et
kaudne immunofluorestsentsanalüüs
fi
IFAT
,
epäsuora fluoresenssivasta-ainetesti
,
epäsuora immunofluoresenssivasta-ainetesti
fr
analyse par immunofluorescence indirecte
,
test d'immunofluorescence indirecte
ga
antasubstaint fhluaraiseach indíreach
hr
indirektni test fluorescentnim protutijelima
hu
ellenanyag vizsgálata indirekt fluoreszcens módszerrel
,
indirekt fluoreszcens ellenanyag-vizsgálat
it
IFAT
,
IFI
,
immunofluorescenza indiretta
,
prova di immunofluorescenza indiretta
lt
NFAT
,
netiesioginės fluorescencijos antikūnų tyrimas
mt
test indirett ta' antikorpi fluwore...
injecție indirectă
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
индиректно впръскване
cs
nepřímé vstřikování
da
indirekte indsprøjtning
de
indirekte Einspritzung
el
έμμεση έγχυση
en
indirect injection
es
inyección indirecta
et
kaudsissepritse
fi
epäsuora ruiskutus
fr
injection indirecte
ga
instealladh indíreach
hu
közvetett befecskendezés
it
iniezione indiretta
lt
netiesioginis įpurškimas
lv
netiešā iesmidzināšana
mt
injezzjoni indiretta
nl
indirecte brandstofinspuiting
,
indirecte injectie
,
indirecte inspuiting
pl
wtrysk pośredni
pt
injeção indireta
sk
nepriame vstrekovanie
sl
posredno vbrizgavanje
sv
IDI
,
indirekt insprutning