Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
AIRMET informacija
bg
информация AIRMET
el
Πληροφορίες Αερο−Μετεωρολογικές
en
AIRMET information
et
AIRMET-teave
fi
AIRMET-tiedot
fr
renseignements AIRMET
hu
AIRMET-információ
lv
AIRMET informācija
nl
AIRMET-informatie
pl
informacja AIRMET
ro
informații AIRMET
sk
AIRMET-informácia
sl
informacije AIRMET
sv
AIRMET-information
apskaitos informacija
Accounting
bg
счетоводна информация
en
accounting information
fr
données comptables
pl
informacje księgowe
ro
informație contabilă
sl
računovodske informacije
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
et
vaba ja teadlik nõusolek
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lv
apzināta un brīva piekrišana
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sl
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
sv
fritt och informerat samtycke
Atsargiai! Sudėtyje yra kadmio. Naudojant susidaro pavojingi garai. Žiūrėti gamintojo pateiktą informaciją. Vykdyti saugos instrukcijas.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
atskleisti informaciją
de
Auskünfte preisgeben
el
μεταδίδω πληροφορίες
en
to disclose information
fi
ilmaista tietoja
,
paljastaa tietoja
fr
divulguer des informations
ga
faisnéis a nochtadh
automatinio keitimosi informacija standartas
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse üh...
automatinis keitimasis informacija
LAW
Taxation
bg
автоматичен обмен на информация
cs
automatická výměna informací
da
automatisk udveksling af oplysninger
de
automatischer Austausch von Informationen
,
automatischer Informationsaustausch
el
αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών
en
automatic exchange of information
,
automatic information exchange
es
intercambio automático de información
,
intercambio automático de información en el ámbito de la fiscalidad
et
automaatne teabevahetus
fi
automaattinen tietojenvaihto veropäätöksistä
fr
échange automatique d'informations
,
échange automatique de renseignements
ga
uathmhalartú faisnéise
hr
automatska razmjena informacija
hu
automatikus információcsere
it
scambio automatico di informazioni
lt
automatiniai informacijos mainai
,
lv
automātiska informācijas apmaiņa
mt
skambju awtomatiku ta' informazzjoni
nl
automatische uitwisseling van inlichtingen
pl
automatyczna wymiana informacji
pt
troca automática de informações
ro
schimb automat de informații
sk
automatická výmena informácií
sl
avtomatična izmenjava informacij
,
avtomatična izmenj...
bankų atskleidžiama informacija
ECONOMICS
FINANCE
bg
оповестяване на информация от банките
cs
zveřejňování údajů bankami
da
bankernes offentliggørelse
de
Offenlegungspraxis der Banken
el
δημοσιοποίηση εκ μέρους των τραπεζών
en
banks' disclosure
es
divulgación de información
et
pankade avalikustamiskohustus
fi
pankkien tiedonantovelvollisuus
fr
publication d'informations par les banques
hr
objavljivanje podataka od strane banaka
hu
banki adatközlés
it
informativa bancaria
lv
banku informācijas publiskošana
,
informācijas sniegšana, ko veic bankas
mt
divulgazzjoni bankarja
,
informazzjoni mill-banek
nl
informatieverschaffing door banken
pl
ujawnianie informacji przez banki
pt
divulgação de informação bancária
ro
publicarea informațiilor de către bănci
sk
zverejňovanie informácií bankami
sl
razkritja bank
sv
bankers offentliggörande
bendra keitimosi informacija aplinka
da
CISE
,
fælles ramme for informationsudveksling
el
ΚΠΑΠ
,
κοινό περιβάλλον ανταλλαγής πληροφοριών
en
CISE
,
Common Information Sharing Environment
fi
CISE
,
merivalvontaa koskeva yhteinen tietojenvaihtoympäristö
fr
CISE
,
environnement commun de partage de l'information
it
CISE
,
ambiente comune per la condivisione delle informazioni
lt
BKIA
,
lv
CISE
,
vienota informācijas apmaiņas vide
mt
CISE
,
ambjent komuni għall-qsim tal-informazzjoni
nl
CISE
,
gemeenschappelijke gegevensuitwisselingsstructuur
pl
CISE
,
wspólny mechanizm wymiany informacji
sv
CISE
,
gemensam miljö för informationsutbyte
dalijimasis informacija apie rezultatus
da
afsluttende rapport
,
debriefing
de
Einsatzabschlußbesprechung
el
ενημέρωση
en
debriefing
es
informe de una delegación
fi
debriefing
,
jälkipuinti
fr
debriefing
,
rapport de fin de mission
it
l'impartire istruzioni
,
rapporto di fine missione
nl
eindrapport
pt
debrífingue
sv
avrapportering
,
rapportering
Dostopnost