Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacitate operațională inițială
Defence
bg
IOC
,
първоначална оперативна готовност
cs
počáteční operační schopnost
da
IOC
,
indledende operativ kapacitet
de
IOC
,
erste Einsatzfähigkeit
el
αρχική επιχειρησιακή δυνατότητα
en
IOC
,
initial operating capability
,
initial operational capability
es
IOC
,
capacidad operativa inicial
et
esialgne operatiivvõime
,
esmane operatsioonivõime
,
esmane tegevusvõime
fi
alustava operatiivinen toimintakyky
fr
COI
,
capacité opérationnelle initiale
ga
IOC
,
cumas oibriúcháin tosaigh
hu
kezdeti műveleti képesség
it
IOC
,
capacità operativa iniziale
lt
IOC
,
pradinis operacinis pajėgumas
lv
IOC
,
sākotnējās operatīvās spējas
mt
IOC
,
kapaċità operattiva inizjali
nl
IOC
,
initieel operationeel vermogen
pl
IOC
,
wstępna zdolność operacyjna
pt
Capacidade Operacional Inicial
,
IOC
ro
IOC
,
sl
IOC
,
začetna operativna zmogljivost
sv
inledande operativ kapacitet
cerere inițială
bg
първоначално заявление
cs
původní žádost
da
oprindelig begæring
de
Erstantrag
el
αρχική αίτηση
en
initial application
es
solicitud inicial
et
esialgne taotlus
fi
alkuperäinen hakemus
,
alkuperäinen pyyntö
,
ensipyyntö
fr
demande initiale
ga
iarratas tosaigh
hr
početni zahtjev
hu
alapkérelem
it
domanda iniziale
lt
pirminė paraiška
lv
sākotnējs pieteikums
mt
applikazzjoni inizjali
nl
initieel verzoek
pl
wniosek wstępny
pt
pedido inicial
sk
prvá žiadosť
,
úvodná žiadosť
sl
začetna prošnja
sv
ursprunglig ansökan
cerere inițială de introducere pe piață
bg
заявление за първоначално разрешаване за употреба
cs
prvotní žádost o registraci
,
výchozí žádost o registraci
da
indledende ansøgning om markedsføringstilladelse
,
oprindelig ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Erstantrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Erstantrag auf Zulassung
el
αιτήσεις για χορήγηση αρχικής άδειας κυκλοφορίας
en
initial marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización inicial
et
esmane müügiloataotlus
fi
alkuperäinen myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation initiale de mise sur le marché
hr
inicijalni zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
kezdeti forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda iniziale di autorizzazione all'imissione in commercio
lt
pirminė paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
sākotnējais reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni inizjali għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
initiële aanvraag inzake een handelsvergunning
pl
wstępny wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido inicial de Autorização d...
clasficare inițială
Accounting
en
initial classification
ga
aicmiú tosaigh
hu
kezdeti minősítés
mt
klassifikazzjoni inizjali
pl
początkowa klasyfikacja
cotă inițială
FINANCE
da
oprindeligt kontingent
de
Anfangskontingent
el
αρχική ποσόστωση
en
initial quota
es
contingente inicial
fr
contingent initial
it
contingente iniziale
nl
aanvankelijk contingent
,
oorspronkelijk contingent
pt
contingente inicial
educație inițială
Education
bg
формално образование
cs
formální vzdělávání
,
počáteční vzdělávání
da
formel uddannelse
de
formale Bildung
el
επίσημη τυπική εκπαίδευση
en
formal education
,
initial education
,
regular school education and university education
es
educación formal
,
educación inicial
,
educación ordinaria escolar y universitaria
et
formaalharidus
,
kooliharidus
fi
koulujärjestelmässä annettava koulutus
,
muodollinen koulutus
,
virallinen koulutus
fr
enseignement formel
,
enseignement initial
,
enseignement scolaire et universitaire ordinaire
ga
oideachas foirmiúil
hr
formalno obrazovanje
,
početno obrazovanje
,
redovno školsko obrazovanje i sveučilišno obrazovanje
hu
iskolarendszerű oktatás
it
educazione formale
,
istruzione formale
lt
formalusis švietimas
lv
formālā izglītība
mt
edukazzjoni formali
nl
formeel onderwijs
,
gewoon onderwijs
pl
kształcenie formalne
pt
ensino formal
ro
educație formală
,
sk
formálne vzdelávanie
,
počiatočné vzdelávanie
sl
formalno izobraževanje
sv
formell utbildning
evaluare inițială
bg
първоначална оценка
cs
prvotní hodnocení
,
výchozí hodnocení
da
indledende vurdering
de
Erstbeurteilung
el
αρχική αξιολόγηση
en
initial evaluation
es
evaluación inicial
et
esmane hindamine
fi
alkuperäinen arviointi
,
ensimmäinen arviointi
fr
évaluation initiale
hr
inicijalna procjena
hu
kezdeti értékelés
it
valutazione iniziale
lt
pirminis vertinimas
lv
sākotnējais novērtējums
,
sākotnējā novērtēšana
mt
valutazzjoni inizjali
nl
eerste beoordeling
pl
ocena wstępna
pt
avaliação inicial
sk
pôvodné vyhodnotenie
sl
začetno vrednotenje
sv
initial utvärdering
evaluare inițială
Accounting
en
initial measurement
ga
tomhas tosaigh
hu
kezdeti értékelés
mt
kejl inizjali
pl
początkowa wycena
evaluare inițială a impactului
bg
оценка на въздействието от етапа на създаване
cs
počáteční posouzení dopadů
da
indledende konsekvensanalyse
de
Folgenabschätzung in der Anfangsphase
el
αρχική εκτίμηση των επιπτώσεων
en
inception impact assessment
es
evaluación inicial de impacto
et
esialgne mõjuhinnang
fi
alustava vaikutustenarviointi
fr
analyse d'impact initiale
hr
početna procjena učinka
hu
bevezető hatásvizsgálat
,
előzetes hatásvizsgálat
it
valutazione d'impatto iniziale
lt
įžanginis poveikio vertinimas
lv
sākotnējais ietekmes novērtējums
mt
valutazzjoni tal-impatt tal-bidu
nl
aanvangseffectbeoordeling
pt
avaliação de impacto inicial
sk
úvodné posúdenie vplyvu
sl
začetna ocena učinka
sv
inledande konsekvensbedömning
finanțare inițială rapidă
Environmental policy
bg
бързо финансиране
,
финансиране за незабавен старт
cs
financování rychlého startu
da
finansiering til hurtig igangsætning
,
hurtig startfinansiering
de
Anschubfinanzierung
,
Schnellstartfinanzierung
el
χρηματοδότηση ταχείας εκκίνησης
en
fast-start financing
,
fast-start funding
es
financiación inmediata
,
financiación rápidamente disponible
et
kiire rahastamine
fi
nopeasti saatava rahoitus
fr
financement à mise en œuvre rapide
,
fonds de démarrage rapide
ga
mearmhaoiniú
,
mearmhaoiniú tosaigh
hu
gyorsfinanszírozás
it
FSF
,
finanziamento rapido
lt
„skubios pradžios“ finansavimas
lv
tūlītējs finansējums
mt
finanzjament rapidu
nl
snelstartfinanciering
pl
szybka pomoc finansowa
,
szybko uruchamiane finansowanie
pt
financiamento de arranque rápido
sk
financovanie urýchleného začatia činnosti
sl
hiter začetek financiranja
,
hitro financiranje
sv
snabbstartsfinansiering