Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Asociația Internațională pentru Swap-uri și Instrumente Derivate
TRADE
FINANCE
bg
Международна асоциация за суапове и деривативи
da
Den internationale Swapdealer-forening
,
ISDA
de
ISDA
,
International Swap Dealers Association
el
Διεθνής Ένωση Συμφωνιών Ανταλλαγής και Παραγώγων
,
διεθνής ένωση αντιπροσώπων σουάπ
en
ISDA
,
International Swaps and Derivatives Association
es
Asociación Internacional de Swaps y Derivados
fi
ISDA
,
kansainvälinen johdannaismarkkinoiden osapuolten järjestö
fr
Association internationale des swaps et dérivés
ga
an Comhlachas Idirnáisiúnta um Bhabhtálacha agus Díorthaigh
it
Associazione internazionale degli intermediari in swap
lt
ISDA
,
Tarptautinė apsikeitimo sandorių ir išvestinių finansinių priemonių asociacija
nl
Internationale Vereniging van de Swaphandelaars
pl
Międzynarodowe Stowarzyszenie Dealerów Swapowych
pt
Associação Internacional de Swaps e Derivados
,
ISDA
ro
ISDA
sv
Internationella svapphandlareföreningen(ISDA)
,
Internationella swaphandlareföreningen(ISDA)
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a legislației privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu instrumente de măsurare
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku právních předpisů o odstraňování technických překážek obchodu s měřicími přístroji
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Måleinstrumenter
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της νομοθεσίας με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα οργάνων μέτρησης
en
Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in measuring instruments
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los instrumentos de medida
fi
mittauslaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secte...
contract privat cu instrumente financiare
FINANCE
bg
частно сключен договор с предмет финансови инструменти
da
privat kontrakt om finansielle instrumenter
de
privater Vertrag über Finanzinstrumente
el
ιδιωτική σύμβαση με αντικείμενο χρηματοπιστωτικά μέσα
en
private contract on financial instruments
es
contrato privado relativo a instrumentos financieros
et
börsiväline finantsinstrument
fi
rahoitusvälineitä koskeva yksityinen sopimus
fr
contrat de droit privé portant sur des instruments financiers
ga
conradh príobháideach maidir le hionstraimí airgeadais
hr
privatni ugovor o financijskim instrumentima
it
contratto privato su strumenti finanziari
lt
privati sutartis dėl finansinių priemonių
lv
privāts līgums par finanšu instrumentiem
mt
kuntratt privat dwar strumenti finanzjarji
nl
onderhands contract betreffende financiële instrumenten
pl
prywatny kontrakt na instrumenty finansowe
pt
contrato de direito privado relativo a instrumentos financeiros
sk
súkromná zmluva o finančných nástrojoch
sl
zasebna pogodba o finančnih instrumentih
sv
privat avtal om finansiella instru...
depozitar central pentru instrumente financiare
FINANCE
bg
ЦДЦК
,
централен депозитар на ценни книжа
cs
centrální depozitář cenných papírů
da
værdipapircentral
de
Zentralverwahrer
,
zentrale Wertpapierverwahrstelle
el
KAT
,
ΚΑΑ
,
Κεντρική Αποθετήριο Αξιών
,
Κεντρικό Αποθετήριο Τίτλων
,
κεντρικό αποθετήριο τίτλων
en
CSD
,
central securities depository
es
CDV
,
Central Depositaria de Valores
,
central de anotación de valores
,
depositario central de valores
et
CSD
,
väärtpaberite keskdepositoorium
fi
arvopaperikeskus
fr
DCT
,
dépositaire central de titres
ga
CSD
,
taisclann lárnach urrús
hu
központi értéktár
it
CSD
,
SDA
,
depositario centrale di titoli
,
sistema di deposito accentrato
lt
CVPD
,
centrinis vertybinių popierių depozitoriumas
lv
CVD
,
centrālais vērtspapīru depozitārijs
mt
CSD
,
depożitorju ċentrali tat-titoli
nl
CSD
,
centraal effectenbewaarbedrijf
,
centrale effectenbewaarinstelling
pl
CDPW
,
centralny depozyt papierów wartościowych
pt
CDT
,
CSD
,
CVM
,
DCT
,
central de depósito de títulos
,
central de valores mobiliários
,
central depositária de títulos
,
depositário central de títul...
Grupul de lucru pentru servicii financiare (instrumente derivate extrabursiere)
bg
работна група „Финансови услуги“ (Извънборсови деривати)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (OTC deriváty)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (OTC-derivater)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (OTC-Derivate)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Εξωχρηματιστηριακά παράγωγα (OTC))
en
Working Party on Financial Services (OTC derivatives)
es
Grupo "Servicios Financieros" (Derivados OTC)
et
Finantsteenuste töörühm (börsivälised tuletisinstrumendid)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (OTC-johdannaiset)
fr
Groupe "Services financiers" (Produits dérivés négociés de gré à gré)
ga
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais(Díorthaigh thar an gCuntar)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (tőzsdén kívüli származtatott ügyletek)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (derivati OTC)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (ne biržos išvestinės priemonės)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (ārpusbiržas atvasinātie instrumenti)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Derivati OTC)
nl
Groep financiële diensten (O...
instrumente de recurs colectiv
LAW
Justice
bg
инструменти за колективна правна защита
cs
nástroje hromadné žaloby
da
kollektiv klagemulighed
de
kollektive Rechtsbehelfe
el
συλλογικά ένδικα μέσα
en
collective redress instruments
es
instrumento de recurso colectivo
et
kollektiivne õiguskaitsevahend
fi
kollektiiviset oikeussuojakeinot
fr
instruments de recours collectif
ga
ionstraimí comhshásaimh
hu
kollektív jogorvoslati eszközök
it
mezzi di ricorso collettivi
lt
kolektyvinio teisių gynimo priemonės
,
kolektyvinio žalos atlyginimo priemonės
lv
kolektīvie tiesiskās aizsardzības mehānismi
mt
strumenti ta' rimedju kollettiv
nl
instrumenten voor collectief verhaal
pl
powództwa zbiorowe odwoławcze
pt
instrumento de ação coletiva
sk
nástroje kolektívneho odškodňovania
sl
instrument kolektivnih odškodnin
sv
instrument för grupptalan
instrumente financiare derivate extrabursiere
bg
извънборсов деривативен инструмент
cs
OTC derivát
,
OTC derivátový nástroj
,
OTC finanční derivátový nástroj
,
derivát, který není přijat k obchodování na institucionalizované obchodní platformě (OTC derivát)
da
OTC-derivat
,
OTC-instrument
,
afledt OTC-instrument
de
Freiverkehrsderivat
,
OTC-Derivat
,
abgeleitetes Instrument des Freiverkehrs
,
außerbörslich gehandeltes Derivat
,
nicht börsengehandeltes Derivat
el
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα
,
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα μέσα
,
μέσα εκτός επισήμων χρηματιστηριακών αγορών
en
OTC derivative
,
OTC derivative instrument
,
over-the-counter derivative
,
over-the-counter derivative instrument
es
derivado OTC
,
instrumento derivado OTC
et
börsiväline tuletisinstrument
fi
OTC-johdannainen
,
OTC-johdannaissopimus
,
vakioimaton johdannainen
,
vakioimaton johdannaissopimus
fr
instrument dérivé de gré à gré
,
instrument dérivé du hors cote
,
instrument hors bourse
,
produit dérivé négocié de gré à gré
ga
díorthach thar an gcuntar
hr
neuvrštene (OTC) izvedenice
hu
tőzsdén kívüli származtatot...
instrumente juridice neobligatorii
LAW
cs
právně nevynutitelné předpisy
,
„měkké“ právo
,
„soft law“
da
blød lov
,
blød lovgivning
,
soft law
de
nicht zwingendes Recht
el
ήπιο δίκαιο
,
ελαστική νομοθεσία
,
μη δεσμευτικό δίκαιο
en
soft law
es
Derecho indicativo
et
leebe õigus
,
pehme õigus
fi
"pehmeä" oikeuslähde
,
ei-sitova säädös
fr
"droit mou"
,
"soft law"
,
droit indicatif
,
droit souple
,
législation non contraignante
ga
reachtaíocht bhog
hu
puha jog
it
diritto leggero
,
diritto mite
,
diritto non vincolante
la
jus dispositivum
lt
neįpareigojanti teisė
,
privalomos teisinės galios neturintys teisės aktai
,
„švelnioji“ teisė
lv
ieteikuma tiesības
mt
liġi mhux vinkolanti
nl
zachte wetgeving
pl
instrumenty niewiążące
,
prawo miękkie
pt
direito indicativo
ro
„soft law”
sk
soft law
sl
mehko pravo
,
nezavezujoče pravo
,
soft law
sv
icke-bindande lagstiftning
instrumente juridice obligatorii
LAW
cs
právně vynutitelné předpisy
,
„hard law“
,
„tvrdé“ právo
da
hard law
,
hård lovgivning
de
zwingendes Recht
el
υποχρεωτικοί κανόνες δικαίου
en
hard law
es
Derecho imperativo
et
siduv õigusakt
,
tugev õigus
fi
oikeudellisesti sitova väline
,
sitova oikeus
fr
"droit dur"
,
"hard law"
,
législation contraignante
ga
reachtaíocht chrua
it
"hard law"
,
strumenti normativi vincolanti
lt
įpareigojanti teisė
mt
liġi vinkolanti
nl
harde wetgeving
pl
prawo twarde
pt
direito vinculativo
ro
"hard law"
,
sk
hard law
,
záväzné právo
sl
obvezno pravo
,
trdo pravo
sv
bindande lagstiftning
instrumente normative
LAW
da
retsinstrument
de
Regelungsinstrument
el
δεσμευτικό μέτρο
en
regulatory instrument
es
instrumento normativo
fi
sääntelyväline
fr
réglementation
it
strumento normativo
pt
instrumento regulamentar
ro
instrument de reglementare
,
instrument normativ
,
sv
reglering