Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accommodation of conflicting interests
deBeilegung des Interessenkonfliktes
frarrangement d'intérêt personnel opposé et divergent
itconciliazione degli interessi personali divergenti
ruсглаживание противоположных интересов
slsprava med nasprotujočimi si interesi
hrpomirenje između protivnih strana
srпомирење између противних страна
accrued interests
defällig gewordene/ aufgelaufene Zinsen
frintérêts accumulés /courus/échus
itinteressi maturati
ruнаросшие проценты
slnatečene/obračunane obresti
hrnarasle/obračunate kamate
srнагомилане/обрачунате камате
balancing of interests
deInteresenabwägung
frpondération des pouvoirs
itbilanciamento di interessi
ruвзвешивание интересов
slodmerjanje interesov
hrodmjeravanje interesa
srодмеравање интереса
best interests of the child
bg
висши интереси на детето
,
интерес на детето
cs
nejlepší zájem nezletilého
,
nejvlastnější zájem dítěte
,
zájem dítěte
da
barnets bedste
,
barnets interesse
,
barnets tarv
de
Kindeswohl
,
Wohl des Kindes
el
συμφέρον του παιδιού
,
συμφέρον του τέκνου
,
υπέρετερο συμφέρον του παιδιού
en
superior interests of the child
,
welfare of the child
es
favor filii
,
interés del menor
,
interés superior del menor
et
lapse huvid
,
lapse parimad huvid
fi
lapsen etu
fr
intérêt de l'enfant
,
intérêt supérieur de l'enfant
ga
leas an linbh
,
leas an pháiste
hu
gyermek mindenek felett álló érdeke
,
gyermek érdeke
it
interesse del bambino
,
interesse del fanciullo
,
interesse del figlio
,
interesse del minore
lt
vaiko interesas
lv
bērna intereses
,
bērna interešu prioritāte
mt
l-aħjar interessi tal-minuri
,
l-interessi tal-minuri
nl
belang van het kind
pl
dobro dziecka
,
interes dziecka
,
nadrzędny interes dziecka
pt
interesse da criança
,
interesse do filho
,
interesse do menor
,
interesse superior da criança
,
superior interesse da criança
ro
interesul copilului
, ...
business interests
deGeschäftsinteressen
frintérêts commerciaux
itinteressi commerciali
ruделовые интересы/ круги
slinteresi poslovnih krogov
hrinteresi poslovnih krugova
srинтереси пословних кругова
buying and selling interests
deInteresse am Kauf und Verkauf
frintérêts acheteurs et vendeurs
itinteressi di acquisto e di vendita
ruзаинтересованность в покупке и продажи
slzainteresiranost za nakup in prodajo
hrzainteresiranost za kupnju i prodaju
srзаинтересованост за куповину и продају
Dostopnost