Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Antrasis protokolas, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, pridedamas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
ES finansinių interesų apsauga
FINANCE
Budget
bg
защита на финансовите интереси на Европейския съюз
,
защита на финансовите интереси на Съюза
cs
ochrana finančních zájmů EU
da
beskyttelse af EU's finansielle interesser
,
beskyttelse af Unionens finansielle interesser
de
Schutz der finanziellen Interessen der EU
,
Schutz der finanziellen Interessen der Union
el
ΠΟΣ
,
προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
en
PFI
,
protection of the financial interests of the EU
,
protection of the financial interests of the European Union
es
protección de los intereses financieros de la Unión Europea
et
ELi finantshuvide kaitse
,
Euroopa Liidu finantshuvide kaitse
fi
EU:n taloudellisten etujen suojaaminen
,
Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen
fr
PIF
,
protection des intérêts financiers de l'UE
,
protection des intérêts financiers de l'Union européenne
ga
CLA
,
cosaint leasanna airgeadais AE
hu
az Unió pénzügyi érdekeinek védelme
it
protezione degli interessi finanziari dell'UE
,
protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea
lt
Europos Sąjung...
Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos konvencija
bg
Конвенция за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
,
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
konvention om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
,
konventionen om svig
,
svigskonventionen
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Σύμβαση σχετικά με τη προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρ...
Europos ekonominių interesų grupė
FINANCE
bg
ЕОИИ
,
европейско обединение по икономически интереси
cs
EHZS
,
evropské hospodářské zájmové sdružení
da
EØFG
,
europæisk økonomisk firmagruppe
,
europæiske økonomiske firmagrupper
de
EWIV
,
Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung
el
ΕΟΟΣ
,
Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού
,
ευρωπαϊκός όμιλος οικονομικού ενδιαφέροντος
en
EEIG
,
European Economic Interest Grouping
es
AEIE
,
Agrupación Europea de Interés Económico
et
EMHÜ
,
Euroopa majandushuvigrupp
,
Euroopa majandushuviühing
fi
ETEY
,
eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä
fr
GEIE
,
GIEE
,
Groupement d'intérêt économique européen
,
groupement européen d'intérêt économique
hu
EGE
,
európai gazdasági egyesülés
it
GEIE
,
gruppo europeo d'interesse economico
mt
GEIE
,
Grupp Ewropew b'Interess Ekonomiku
nl
EESV
,
EESV
,
ESV
,
Europees Economisch Samenwerkingsverband
,
Europees Economisch Samenwerkingsverband
pt
AEIE
,
agrupamento europeu de interesse económico
ro
GEIE
,
Grupul European de Interes Economic
sv
EEIG
,
europeisk ekonomisk intressegruppering
Europos Parlamento narių elgesio kodeksas finansinių interesų ir interesų konfliktų klausimais
bg
Кодекс за поведение на членовете на Европейския парламент във връзка с финансовите интереси и конфликтите на интереси
,
кодекс за поведение
cs
Kodex chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů
,
kodex chování
da
adfærdskodeks
,
adfærdskodeks for Europa-Parlamentets medlemmer vedrørende økonomiske interesser og interessekonflikter
de
Verhaltenskodex
,
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Europäischen Parlaments im Bereich finanzielle Interessen und Interessenkonflikte
el
Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων
,
κώδικας δεοντολογίας
en
Code of Conduct
,
Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest
es
Código de conducta de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intereses económicos y conflictos de intereses
,
código de conducta
et
Euroopa Parlamendi liikmete majanduslikke huve ja huvide konfli...
finansinių interesų deklaracija
Parliamentary proceedings
bg
декларация за финансови интереси
cs
prohlášení o finančních zájmech
da
erklæring om økonomiske interesser
de
Erklärung über die finanziellen Interessen
el
δήλωση οικονομικών συμφερόντων
en
declaration of financial interests
es
declaración de intereses económicos
et
majanduslike huvide deklaratsioon
fi
ilmoitus taloudellisista sidonnaisuuksista
fr
déclaration d'intérêts financiers
ga
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
hu
nyilatkozat pénzügyi érdekeltségekről
,
pénzügyi érdekeltségekről szóló nyilatkozat
it
dichiarazione di interessi finanziari
lv
finansiālo interešu deklarācija
mt
dikjarazzjoni ta' interessi finanzjarji
nl
opgave van financiële belangen
pl
oświadczenie majątkowe
pt
declaração de interesses financeiros
ro
declarație de interese financiare
sk
vyhlásenie o finančných záujmoch
sl
izjava o finančnih interesih
sv
förklaring om ekonomiska intressen
interesų konfliktas
cs
střet zájmů
da
interessekollision
,
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
,
conflict of interests
es
conflicto de intereses
et
huvide konflikt
fr
conflit d'intérêts
ga
coinbhleacht leasa
hr
sukob interesa
hu
összeférhetetlenség
it
conflitto di interessi
mt
kunflitt ta’ interess
nl
belangenconflict
,
belangenvermenging
,
belangenverstrengeling
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
nasprotje interesov
interesų konfliktas
LAW
cs
střet zájmů
da
interessekonflikt
de
Interessenkonflikt
,
Interessenkonflikt
,
Regelungsstreitigkeit
el
σύγκρουση συμφερόντων
en
conflict of interest
es
conflicto de intereses
et
huvide konflikt
fi
eturistiriita
fr
conflit d'intérêt
,
conflit d'intérêts
ga
coimhlint leasa
,
coinbhleacht leasa
it
conflitto d'interessi
lv
interešu konflikts
mt
kunflitt ta' interessi
pl
konflikt interesów
pt
conflito de interesses
ro
conflict de interese
sk
konflikt záujmov
sl
konflikt interesov
,
navzkrižje interesov
sv
intressekonflikt
interesų konfliktas pasiūlymų vertinimo metu
bg
съглашателство при офериране
,
тръжна манипулация
cs
dohody o ovlivnění nabídek ve výběrových řízeních
,
kartelové dohody mezi uchazeči o veřejnou zakázku
,
předkládání nabídek založených na koluzních dohodách
da
samordnet tilbudsgivning ved licitation
,
samordning af tilbud
,
samordning af tilbudsgivning
de
Angebotsabsprache
,
aufeinander abgestimmt Angebote
el
νόθευση διαγωνισμών
en
bid rigging
,
collusive bidding
,
collusive tendering
,
concerted bidding
es
colusión en un procedimiento de licitación
,
licitación colusoria
,
oferta colusoria
et
kokkumängitud pakkumine
,
pakkumismahhinatsioon
fi
tarjouskartelli
,
tarjouskeinottelu
,
vilpilliseen yhteistoimintaan perustuva tarjoaminen
fr
manipulation des procédures d'appel d'offres
,
offre collusoire
,
offre concertée
,
soumission collusoire
,
soumission concertée
ga
camastaíl tairiscintí
,
camastaíl tairiscintí
hu
ajánlattétel összejátszással
,
összejátszás ajánlattételben
it
manipolazione delle gare d'appalto
,
offerta collusiva
,
offerte concertate
,
turbativa d'asta
lt
antikonk...
Įvairių interesų grupė
EUROPEAN UNION
bg
ІІІ група
,
Група „Други интереси“
cs
skupina III
,
skupina Různé zájmy
da
Gruppe III
,
Gruppen "Andre Interesser"
de
Gruppe III
,
Gruppe Verschiedene Interessen
el
Ομάδα Διαφόρων Δραστηριοτήτων
,
Ομάδα ΙΙΙ
en
Group III
,
Various Interests Group
es
Grupo "Actividades Diversas"
,
Grupo III
et
III rühm
,
eri elualade esindajate rühm
fi
muut eturyhmät
,
ryhmä III
fr
groupe III
,
groupe des activités diverses
ga
Grúpa Gníomhaíochtaí Éagsúla
hr
Skupina III.
,
Skupina raznih interesa
hu
Egyéb tevékenységek csoportja
,
III. Csoport
,
Különféle érdekcsoportok
it
III gruppo
,
gruppo Attività diverse
lt
III grupė
,
lv
Dažādu interešu grupa
,
III grupa
mt
Grupp III
,
Grupp ta' Interessi Varji
nl
Groep III
,
Groep diverse werkzaamheden
pl
Grupa III
,
Grupa Innych Podmiotów
,
Różne Grupy Interesów/ Grupa Różnych Interesów
pt
Grupo III
,
Grupo dos Interesses Diversos
ro
Grupul III
,
Grupul „Activități diverse”
sk
skupina "Iné záujmy"
,
skupina III
sl
III. skupina
,
skupina raznih dejavnosti
sv
Grupp III
,
Övriga intressegrupper