Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intérêts
Taxation
en
interest income
es
ingresos financieros
,
intereses
it
interessi
,
proventi finanziari
nl
rente-inkomsten
intérêts
Business organisation
Accounting
da
renteudgifter
de
Zinsen
el
τόκοι (χρηματικοί)
en
interest payable
es
intereses
intérêts
LAW
da
renter
de
Zinsen
el
τόκος
en
interest
es
intereses
fi
korot
ga
ús
hr
kamata
it
interessi
nl
rente
pl
odsetki
pt
juros
sv
ränta
intérêts
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zinsen
en
interest
es
intereses
it
interessi
intérêts
ECONOMICS
bg
лихва
da
rente
de
Zins
,
Zinsen
en
interest
es
interés
fi
korko
fr
intérêt
,
ga
ús
hr
interes
it
interesse
nl
interest
,
rente
pt
interesse
,
juros
ro
dobândă
sk
úrok
sl
obresti
sv
ränta
Accord de coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, pour lutter contre la fraude et toute autre activité illégale portant atteinte à leurs intérêts financiers
EUROPEAN UNION
Justice
da
aftale om samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet til skade for deres finansielle interesser
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits zur Bekämpfung von Betrug und sonstigen rechtswidrigen Handlungen, die ihre finanziellen Interessen beeinträchtigen
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας, αφετέρου, για την καταπολέμηση της απάτης και κάθε άλλης παράνομης δραστηριότητας εις βάρος των οικονομικών τους συμφερόντων
en
Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, to counter fraud and all other illegal activities affecting their financial interests
es
Acuerdo entre la Comunidad Euro...
accorder des dommages-intérêts
LAW
de
Schadenersatz gewähren
en
award damages
fi
myöntää vahingonkorvausta
it
concedere il risarcimento dei danni
nl
schadevergoeding toekennen
pt
conferir uma indemnização
sk
priznať náhradu za spôsobenú škodu
sv
tillerkänna skadestånd
accorder des dommages-intérêts
LAW
en
award
fr
accorder les dommages-intérêts
,
adjuger des dépens
,
adjuger des frais
,
adjuger les dépens à quelqu'un
,
attribuer des dépens à quelqu'un
,
condamner quelqu'un aux dépens
,
mettre les dépens à la charge de quelqu'un
,
montant de l'indemnité
,
sentence
,
sentence (arbitrale)
,
sentence arbitrale