Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Commissioner for Interinstitutional relations and administration
bg
комисар по въпросите на междуинституционалните отношения и администрацията
cs
komisař(ka) pro interinstitucionální vztahy a administrativu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za interinstitucionální vztahy a administrativu
da
kommissær for interinstitutionelle forbindelser og administration
de
Kommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung
,
für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Kommissionsmitglied
,
für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission
et
institutsioonidevaheliste suhete ja haldusküsimuste volinik
fi
institutionaalisista suhteista ja hallinnosta vastaava komissaari
,
institutionaalisista suhteista ja hallinnosta vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé des relations interinstitutionnelles et de l'administration
ga
Coimisinéir um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Riarachán
hu
az intézményközi kapcsolatokért és az igazgatásért felelős biztos
it
commissario per le relazioni interistituzionali e l'amministrazione...
Directorate 2 - Interinstitutional Relations
bg
Дирекция 2 - Междунституционални отношения
,
дирекция „Междунституционални отношения“
cs
ředitelství 2 - interinstitucionální vztahy
da
Direktorat 2 - Interinstitutionelle forbindelser
de
Direktion 2 - Interinstitutionelle Beziehungen
el
Διεύθυνση 2 - Διοργανικές σχέσεις
en
Directorate for Interinstitutional Relations
es
Dirección 2 - Relaciones Interinstitucionales
,
Dirección de Relaciones Interinstitucionales
et
direktoraat 2 – institutsioonidevahelised suhted
fi
Osasto 2 - Toimielinten väliset suhteet
fr
Direction 2 - Relations interinstitutionnelles
ga
Stiúrthóireacht 2 - Caidreamh Idirinstitúideach
hr
Uprava 2 – Međuinstitucijski odnosi
,
Uprava za međuinstitucijske odnose
hu
2. Igazgatóság - Intézményközi Kapcsolatok
it
direzione 2 - Relazioni interistituzionali
lt
2-asis direktoratas (tarpinstituciniai santykiai)
lv
2. direktorāts - Iestāžu attiecības
mt
Direttorat 2 - Relazzjonijiet Interistituzzjonali
,
Direttorat għar-Relazzjonijiet Interistituzzjonali
nl
directoraat 2 - Interinstitutionele Betrekkingen
pl
Dyrek...
European Interinstitutional Centre
da
Det Interinstitutionelle Europæiske Sportscenter
,
interinstitutionelt sports- og fritidscenter
de
Interinstitutionelles Europäisches Zentrum
el
ΔΕΚ
,
Διοργανικό Ευρωπαϊκό Κέντρο
en
EIC
,
IEC
,
Inter-institutional European Centre
es
CIE
,
Centro Interinstitucional Europeo
fr
CIE
,
Centre interinstitutionnel européen
it
CIE
,
Centro interistituzionale europeo
nl
EIC
,
Europees Interinstitutioneel Centrum
,
IEC
,
interinstitutioneel Europees centrum
pt
CIE
,
Centro Interinstitucional Europeu
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
es
Vicepresidente primero responsable de Mejora de la Legislación, Relaciones Interins...
Galileo Interinstitutional Panel
EUROPEAN UNION
bg
GIP
,
Междуинституционална група за "Галилео"
cs
GIP
,
interinstitucionální skupina odborníků pro Galileo
da
Det Interinstitutionelle Galileopanel
,
GIP
de
GIP
,
Interinstitutioneller Galileo-Ausschuss
el
Διοργανική ομάδα Galileo
en
GIP
,
es
CIG
,
Comisión Interinstitucional de Galileo
et
Galileo institutsioonidevaheline toimkond
fi
toimielinten välinen Galileo-paneeli
fr
Comité interinstitutionnel Galileo
ga
GIP
,
Painéal Idirinstitiúideach Galileo
hu
Galileo intézményközi panel
it
GIG
,
gruppo interistituzionale Galileo
lt
GALILEO tarpinstitucinė grupė
,
GIP
lv
GIP
,
Iestāžu Galileo komiteja
mt
GIP
,
Panel Interistituzzjonali Galileo
nl
GIP
,
interinstitutioneel panel voor Galileo
pl
GIP
,
międzyinstytucjonalny panel ds. Galileo
pt
GIP
,
Painel Interinstitucional do Galileo
ro
GIP
,
Grupul interinstituțional pentru Galileo
sk
GIP
,
Medziinštitucionálny výbor programu Galileo
sl
GIP
,
medinstitucionalni odbor za Galileo
sv
GIP
,
den interinstitutionella panelen för Galileo
General Political Questions and Interinstitutional Relations
bg
Обща и институционална политика
cs
obecná a institucionální politika
,
obecné politické záležitosti a interinstitucionální vztahy
da
Generel og institutionel politik
,
Overordnede politiske spørgsmål og interinstitutionelle forbindelser
de
Allgemeine politische Fragen und interinstitutionelle Beziehungen
,
Allgemeine und institutionelle Politik
el
Γενικές πολιτικές υποθέσεις και σχέσεις μεταξύ των θεσμικών οργάνων
,
Γενική και Θεσμική Πολιτική
en
General and Institutional Policy
es
Cuestiones Políticas Generales y Relaciones Interinstitucionales
,
Política General e Institucional
et
üldine ja institutsionaalne poliitika
,
üldised poliitilised küsimused ja institutsioonidevahelised suhted
fi
yleinen politiikka ja toimielimet
,
yleiset poliittiset kysymykset ja toimielinten väliset suhteet
fr
Politique générale et institutionnelle
,
Questions politiques générales et relations interinstitutionnelles
ga
Ceisteanna Ginearálta Polaitiúla agus Caidreamh Idirinstitiúideach
,
Ceisteanna Polaitiúla Ginearálta agus Caidrea...
high level technical group for interinstitutional cooperation
EUROPEAN UNION
da
Den Tekniske Gruppe på Højt Plan vedrørende Interinstitutionelt Samarbejde
de
Hochrangige Fachgruppe für Fragen der interinstitutionellen Zusammenarbeit
el
τεχνική ομάδα υψηλού επιπέδου για τη διοργανική συνεργασία
es
Grupo técnico de alto nivel para cooperación interinstitucional
fi
toimielinten välisen yhteistyön korkean tason tekninen työryhmä
fr
Groupe technique à haut niveau pour la coopération interinstitutionnelle
it
Gruppo tecnico ad alto livello per la cooperazione interistituzionale
nl
Technische Groep op hoog niveau voor interinstitutionele samenwerking
sv
tekniska högnivågruppen för interinstitutionellt samarbete
In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation between this Directive and their transposition measures, and to make those tables public.
European Union law
bg
В съответствие с точка 34 от Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество държавите-членки се насърчават да изготвят за себе си и в интерес на Съюза, свои собствени таблици, които, доколкото е възможно, илюстрират съответствието между настоящата директива и мерките за транспониране и да ги направят обществено достояние.
cs
Podle bodu 34 interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů jsou členské státy vybízeny k tomu, aby jak pro sebe, tak i v zájmu Unie sestavily vlastní tabulky, z nichž bude co nejvíce patrné srovnání mezi touto směrnicí a prováděcími opatřeními, a aby tyto tabulky zveřejnily.
da
I overensstemmelse med punkt 34 i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning tilskyndes medlemsstaterne til, både i egen og i Unionens interesse, at udarbejde og offentliggøre deres egne oversigter, der så vidt muligt viser overensstemmelsen mellem dette direktiv og gennemførelsesforanstaltningerne.
de
Nach Nummer 34 der Interins...
institutional and interinstitutional document circulation system
da
institutionelt og interinstitutionelt kredsløb for fremsendelse af dokumenter
de
institutionelle und interinstitutionelle Wege der Weiterleitung von Dokumenten
el
κύκλωμα διαβίβασης των εγγράφων εντός του Οργάνου αλλά και διοργανικώς
es
circuito institucional e interinstitucional de transmisión de documentos
fr
circuit institutionnel et interinstitutionnel de transmission des documents
it
circuito istituzionale e interistituzionale di trasmissione dei documenti
pt
circuito institucional e interinstitucional de transmissão dos documentos
interinstitutional administrative directory
EUROPEAN UNION
da
administrativ årbog for alle institutioner
de
interinstitutionelles Verwaltungsverzeichnis
el
διοργανικός διοικητικός κατάλογος
es
anuario administrativo interinstitucional
fr
annuaire administratif interinstitutionnel
it
annuario amministrativo interistituzionale
nl
interinstitutioneel administratief jaarboek
pt
anuário administrativo interinstitucional
Dostopnost