Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
involve
(glagol)
sl vsebovati,
obsegati,
vključevati,
terjati,
zahtevati,
biti potreben za,
zaplesti,
zapletati,
zakomplicirati,
komplicirati,
otežkočiti,
otežkočati,
pritegniti,
vključiti,
vključevati,
zaplesti,
zapletati,
vplesti,
vpletati,
udeležiti,
angažirati
de enthalten,
beinhalten,
bedingen,
komplizieren,
verwickeln,
einbeziehen
sq përmbaj,
ndërlikoj,
ngatërroj
fr contenir,
comporter,
comprendre
hr sadržavati,
sadržati,
zakomplicirati,
komplicirati
involve
Humanities
de
einhergehen mit
,
verbunden sein mit
,
verknuepft sein mit
en
attend
,
attended by
,
go with
,
fr
aller de pair
,
aller de pair avec
,
s'accompagner de
,
être accompagné de
nl
gepaard gaan met
directives whose implementation would involve the amendment of legislation
fr
directives dont l'exécution comporterait une modification de dispositions législatives
failure to give information shall not involve the responsibility of the Office
LAW
de
das Amt haftet nicht für unterbliebene Unterrichtung
es
la Oficina no incurrirá en responsabilidad alguna por la ausencia de la información
fr
l'absence d'information n'engage pas la responsabilité de l'Office
it
la mancata informazione non impegna la responsabilità dell'Ufficio
failure to give such information shall not involve the responsibility of the Office
da
Varemærkemyndigheden kan ikke holdes ansvarlig for manglende meddelelse
de
das Amt haftet nicht für unterbliebene Unterrichtung
el
το Γραφείο δεν ευθύνεται σε περίπτωση μη ενημέρωσης
fr
l'absence d'information n'engage pas la responsabilité de l'Office
nl
verzuim van kennisgeving valt niet onder de verantwoordelijkheid van het Bureau
in a manner that does not involve discrimination, direct or indirect
Trade policy
fr
de manière à ne pas entraîner de discrimination directe ou indirecte
it
in modo tale da non creare discriminazioni dirette o indirette
nl
zodanig dat geen rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie plaatsvindt
the customs union shall involve the prohibition of customs duties
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
toldunionen indebærer forbud mod told
de
die Zollunion umfasst das Verbot,Zoelle zu erheben
el
η τελωνειακή ένωση περιλαμβάνει την απαγόρευση των δασμών
fr
l'union douanière comporte l'interdiction des droits de douane
it
l'unione doganale importa il divieto dei dazi doganali
nl
de douane-unie brengt het verbod van in- en uitvoerrechten mede
pt
a união aduaneira implica a proibição de direitos aduaneiros
sv
tullunionen skall innebära att tullar skall vara förbjudna
Dostopnost