Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
djelo koje je javno dobro
cs
volné dílo
da
værker i det offentlige domæne
de
gemeinfreies Werk
en
public domain work
es
obra de dominio público
et
üldkasutatav teos
fi
kaikilta osin vapaa aineisto
,
tekijänoikeuksista vapaa teos
,
tekijänoikeussuojasta vapaa aineisto
,
vapaa teos
,
vapaasti käytettävissä oleva aineisto
,
vapaasti yleiseen käyttöön asetettu teos
fr
œuvre du domaine public
ga
saothar fearainn phoiblí
hu
közkinccsé vált mű
it
opera di dominio pubblico
mt
xogħol ta' dominju pubbliku
nl
werk dat behoort tot het publieke domein
pl
utwór w domenie publicznej
pt
obra do domínio público
ro
operă care aparține domeniului public
sk
voľné dielo
sl
javna dobrina
,
javna last
sv
upphovsrättsligt fritt verk
,
verk som är allmän egendom
europsko javno izvješće o procjeni
bg
EPAR
,
Европейски публичен оценъчен доклад
cs
Evropská veřejná zpráva o hodnocení
da
EPAR
,
europæisk offentlig vurderingsrapport
de
EPAR
,
Europäischer Öffentlicher Beurteilungsbericht
el
EPAR
,
Ευρωπαϊκή ∆ηµόσια Έκθεση Αξιολόγησης
en
EPAR
,
European Public Assessment Report
es
EPAR
,
Informe Público Europeo de Evaluación
et
Euroopa avalik hindamisaruanne
fi
Euroopan julkinen arviointilausunto
fr
EPAR
,
rapport européen public d'évaluation
hr
EPAR
,
hu
Európai nyilvános értékelő jelentés
it
EPAR
,
relazione pubblica europea di valutazione
lt
EPAR
,
Europos viešas vertinimo protokolas
lv
EPAR
,
Eiropas publiskā novērtējuma ziņojums
mt
EPAR
,
Rapport Pubbliku Ewropew ta' Valutazzjoni
nl
Europees openbaar beoordelingsrapport
pl
EPAR
,
Europejskie Publiczne Sprawozdanie Oceniające
pt
EPAR
,
Relatório Público Europeu de Avaliação
ro
EPAR
,
Raportul european public de evaluare
sk
EPAR
,
Európska verejná hodnotiaca správa
sl
EPAR
,
evropsko javno poročilo o oceni zdravila
sv
offentligt europeiskt utredningsprotokoll
javno izlaganje
Health
bg
облъчване на населението
cs
ozáření obyvatelstva
da
befolkningsmæssig bestråling
de
Exposition der Bevölkerung
el
έκθεση του κοινού
en
public exposure
es
exposición poblacional
et
elanikukiiritus
fi
väestön altistus
fr
exposition du public
ga
nochtadh don phobal
hu
lakossági sugárterhelés
it
esposizione della popolazione
lt
gyventojų apšvita
lv
iedzīvotāju apstarošana
mt
esponiment tal-pubbliku
nl
blootstelling van de bevolking
pl
narażenie ludności
ro
expunere a populației
sk
verejné ožiarenie
sl
izpostavljenost prebivalstva
sv
exponering av allmänheten
javno poduzeće
ECONOMICS
Business organisation
da
offentlig virksomhed
,
offentligt foretagende
de
öffentliches Unternehmen
el
δημόσια επιχείρηση
en
public undertaking
fi
julkinen yritys
fr
entreprise publique
hu
közvállalkozás
it
impresa pubblica
lv
publisks uzņēmums
mt
impriża pubblika
,
intrapriża pubblika
nl
openbaar bedrijf
,
openbare onderneming
,
overheidsbedrijf
pl
przedsiębiorstwo publiczne
sl
javno podjetje
sv
offentligt företag
javno-privatno partnerstvo
ECONOMICS
FINANCE
bg
публично-частно партньорство
cs
PPP
,
partnerství veřejného a soukromého sektoru
da
OPP
,
offentlig-privat partnerskab
,
offentligt-privat partnerskab
,
partnerskab mellem den offentlige og private sektor
de
Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft
,
Partnerschaft zwischen öffentlichem Sektor und Privatwirtschaft
,
Partnerschaft zwischen öffentlichem und privatem Sektor
,
ÖPP
,
öffentlich-private Partnerschaft
el
ΔΙΚ
,
ΣΔΙΤ
,
σύμπραξη / κοινοπραξία δημόσιου και ιδιωτικού τομέα
en
P3
,
PPP
,
public-private partnership
es
APP
,
asociación entre el sector público y el sector privado
,
asociación entre los sectores público y privado
,
asociación público-privada
,
convenio de colaboración
,
convenio de colaboración entre el sector público y el privado
et
avaliku ja erasektori partnerlus
fi
julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuus
,
julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimus
fr
PPP
,
partenariat public-privé
ga
comhpháirtíocht phríobháideach phoiblí
hr
JPP
,
hu
PPP
,
a köz- és magánszféra partnersége
,
köz...
javno savjetovanje
Communications
bg
обществена консултация
cs
veřejná konzultace
da
offentlig høring
de
öffentliche Konsultation
el
δημόσια διαβούλευση
en
public consultation
es
consulta pública
et
avalik konsultatsioon
fi
julkinen kuuleminen
,
julkinen kuulemismenettely
fr
consultation publique
ga
comhairliúchán poiblí
hu
nyilvános konzultáció
it
consultazione pubblica
lt
viešos konsultacijos
lv
sabiedriskā apspriešana
mt
konsultazzjoni pubblika
nl
openbare raadpleging
pl
konsultacje publiczne
,
konsultacje społeczne
pt
consulta pública
ro
consultare publică
sk
verejná konzultácia
sl
javno posvetovanje
sv
offentligt samråd
javno skladište
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
обществен склад
da
offentligt oplag
de
öffentliches Zollager
el
δημόσια αποθήκη
en
public warehouse
es
depósito público
fr
entrepôt public
ga
trádstóras poiblí
it
deposito pubblico
nl
publiek entrepot
pt
entreposto público
sl
javno skladišče
sv
allmänt lager
javno tijelo
Political framework
bg
държавен орган
,
орган на държавна власт
,
орган на държавно управление
,
орган от обществения сектор
cs
orgán veřejné moci
,
subjekt veřejného sektoru
da
offentlig myndighed
de
staatliche Behörde
,
öffentliche Stelle
el
φορέας του δημόσιου τομέα
en
public authority
,
public sector body
es
organismo del sector público
,
poder público
et
avaliku sektori asutus
fi
julkinen viranomainen
,
julkisen sektorin elin
,
viranomainen
fr
organismes du secteur public
ga
údarás poiblí
hr
tijelo javnog sektora
hu
közigazgatási szerv
it
autorità pubblica
,
ente pubblico
lt
viešojo sektoriaus institucija
lv
publiska iestāde
,
valsts sektora iestāde
mt
awtorità pubblika
,
korp tas-settur pubbliku
nl
openbaar lichaam
pl
organ sektora publicznego
,
podmiot sektora publicznego
pt
organismo do setor público
,
poder público
ro
autoritate publică
,
organism din sectorul public
sk
subjekt verejného sektora
sl
organ javnega sektorja
sv
offentlig myndighet
javno vijećanje
bg
открито обсъждане
cs
veřejné jednání
da
forhandling, der er tilgængelig for offentligheden
,
offentlig forhandling
de
öffentliche Beratung
el
δημόσια σύσκεψη
en
deliberation open to the public
,
public deliberation
es
deliberación abierta al público
,
deliberación pública
et
avalik arutelu
,
üldsusele avatud arutelu
fi
julkinen käsittely
,
yleisölle avoin käsittely
fr
délibération ouverte au public
,
délibération publique
ga
plé poiblí
hr
vijećanje otvoreno za javnost
hu
nyilvános tanácskozás
it
deliberazione aperta al pubblico
,
deliberazione pubblica
lt
viešas svarstymas
lv
publiska apspriede
,
publiska apspriešana
mt
deliberazzjoni pubblika
nl
openbare beraadslaging
pl
obrady Rady otwarte dla publiczności
,
obrady otwarte dla publiczności
pt
deliberação pública
ro
deliberare publică
sk
rokovanie prístupné verejnosti
,
verejné rokovanie
sl
javno posvetovanje
,
za javnost odprto posvetovanje
sv
offentlig överläggning
,
överläggning som är öppen för allmänheten
javno zdravlje
bg
обществено здравеопазване
cs
veřejné zdraví
da
den offentlige sundhed
,
folkesundhed
de
Volksgesundheit
,
öffentliche Gesundheit
,
öffentliches Gesundheitswesen
el
δημόσια υγεία
en
public health
es
salud pública
,
sanidad pública
et
rahvatervis
fi
kansanterveys
fr
santé publique
ga
sláinte phoiblí
it
sanità pubblica
lt
visuomenės sveikata
mt
saħħa pubblika
nl
volksgezondheid
pl
zdrowie publiczne
pt
saúde pública
ro
sănătatea publică
sk
verejné zdravie
sl
javno zdravje
sv
folkhälsa
Dostopnost