Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)Ordonnance régissant les jours de repos du personnel de l'administration générale de la Confédération;(b)Ordonnance du DFF régissant les jours de repos du personnel fédéral
LAW
de
(a)Verordnung über Ruhetage für das Personal der allgemeinen Bundesverwaltung;(b)Verordnung des EFD über Ruhetage für das Bundespersonal
it
(a)Ordinanza sui giorni di riposo del personale dell'Amministrazione generale della Confederazione;(b)Ordinanza del DFF sui giorni di riposo del personale federale
acheter à soixante jours
LAW
TRADE
de
Klausel:Ziel 30 Tage
,
mit 30 Tagen Zahlungsfrist kaufen
,
mit 60 Tagen Zahlungsfrist kaufen
fr
acheter à trente jours
avec préavis de X jours
FINANCE
de
mit X-tägiger Kündigung(sfrist)
en
at X days'notice
,
subject to X days'notice
,
upon X days'notice
es
con X días de preaviso
,
sujeto a X días de preaviso
,
sujeto a aviso con X días de antelación
fr
moyennant un préavis de X jours
,
à X jours de préavis
it
con preavviso di X giorni
,
soggetto a un preavviso di X giorni
nl
met een opzegtermijn van X dagen
,
met inachtneming van een opzeggingstermijn van X dagen
bague de bascule de déclenchement des jours
da
ring til ugedagsudløsearm
de
Ring fuer Tagesausloesehebel
en
day unlocking yoke ring
es
anillo de báscula de desenganche de días
fi
viikonpäivätähtirattaan vapauttajan rengas
it
anello della bascula di distacco dei giorni
pt
anilha de báscula de desencadeamento dos dias
sv
ring för dagutlösararm
bague du sautoir des jours
da
ring til ugedagspositionsfjeder
de
Ring fuer Tagesraste
en
day jumper ring
es
anillo del muelle flexible de días
fi
viikonpäiväkiekon pidättimen rengas
it
anello dello scattagiorni
pt
anilha do saltador dos dias
sv
ring för dagkorrektor
bascule de déclenchement de l'étoile des jours
da
udløsefjeder til ugedagstjerne
de
Ausloesewippe fuer Tagesstern
en
day star unlocking yoke
es
báscula de desenganche de la estrella de días
fi
viikonpäivätähtirattaan vapauttaja
it
bascula di distacco della stella dei giorni
pt
báscula de desencadeamento da estrela dos dias
sv
utlösningsfjäder till dagstjärna
bascule de déclenchement de l'indicateur des jours
da
udløsefjeder til timeskive
de
Ausloesewippe fuer Tagesanzeiger
en
day indicator unlocking yoke
es
báscula de desenganche del indicador de días
fi
viikonpäiväkiekon vapautusvipu
it
bascula di distacco dell'indicatore dei giorni
pt
báscula de desencadeamento do indicador dos dias
sv
utlösningsfjäder till dagvisning