Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kala
Fisheries
cs
ryba
da
finnefisk
,
fisk
de
Fisch
,
Flossenfisch
el
ψάρι με πτερύγια
en
finfish
es
peces de aleta
fi
eväkala
,
fr
poisson
,
poisson à nageoires
ga
iasc eite
it
pesci
,
pesci pinnati
la
Pisces
mt
ħuta bil-pinen
nl
beenvis
,
vis
pl
ryby
ro
animale acvatice cu înotătoare
,
pești cu înotătoare
sk
ryba
sl
riba
sv
fiskar
Codex Alimentarius -työryhmä (kala- ja kalastustuotteet)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Риба и рибни продукти)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (ryby a produkty rybolovu)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (fisk og fiskevarer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Fisch und Fischereierzeugnisse)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Ψάρια και αλιευτικά προϊόντα)
en
Codex Alimentarius Working Party (Fish and Fishery Products)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Pescado y Productos Pesqueros)
et
codex alimentarius'e töörühm (kala ja kalandustooted)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Poissons et produits de la pêche)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Iasc agus Táirgí Iascaigh)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (halak és halászati termékek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Pesci e prodotti della pesca)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (žuvis ir žvejybos produktai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (zivis un zivsaimniecības produkti)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Ħut u Prodotti tas-Sajd)
nl
Groep Codex Alimentarius (vis en visserijproducten)
pt
Grupo do Codex...
elävä kala
Fisheries
da
levende fisk
de
lebender Fisch
en
live fish
fr
poisson vivant
sl
žive ribe
kokonainen kala
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
hel fisk
,
urenset fisk
de
ganzer Fisch
el
ψάρι ολόκληρο
en
round fish
,
whole fish
es
pescado entero
fr
poisson entier
,
poisson non vidé
ga
iasc iomlán
it
pesce intero
lt
neišdarinėta žuvis
,
neišdorota žuvis
nl
vis in gehele staat
pt
peixe inteiro
sk
celé ryby
sl
cele ribe
luonnonvarainen kala
Fisheries
bg
дива риба
cs
volně žijící ryba
da
ikkeopdrættet fisk
,
vilde fisk
,
vildtlevende fisk
el
αγριόψαρο
,
μη εκτρεφόμενο ψάρι
en
wild fish
es
pez salvaje
et
looduslik kala
fr
poisson sauvage
hr
divlja riba
hu
vadhal
,
vadon élő hal
lt
laukinės žuvys
mt
ħuta selvaġġa
nl
in het wild levende vis
,
wilde vis
,
wildgevangen vis
pl
ryby dzikie
pt
peixe selvagem
ro
pește sălbatic
sk
voľne žijúca ryba
sl
divja riba
sv
vild fisk
nuori kala
Fisheries
da
juvenile fisk
,
småfisk
,
unge fisk
,
ungfisk
de
Jungfisch
el
ιχθύδιο
en
juvenile fish
es
juvenil
fr
jeune poisson
,
juvénile
,
poisson juvénile
hu
növendék hal
it
novellame
,
seme
lt
žuvies jauniklis
lv
mazulis
,
zivs mazulis
mt
ħut li għadu qed jikber
nl
jonge vis
,
juveniele vis
pl
ryba młoda
pt
juvenil
ro
puiet de pește
sk
juvenilná ryba
,
mladý jedinec
,
rybia mlaď
sl
mlade ribe
,
mladice
,
nedorasle ribe
,
ribje mladice
sv
ungfisk
viljelty kala
bg
риба от рибовъдни стопанства
cs
ryby ve farmovém chovu
da
fisk i kultur
,
opdrætsfisk
,
opdrættet fisk
de
Zuchtfisch
,
aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
el
ιχθύες καλλιέργειας
,
ψάρια εκμεταλλεύσεων
en
farmed fish
es
pez de cultivo
,
pez de piscicultura
,
pez de piscifactoría
et
kasvatatud kala
,
tehistingimustes peetav kala
fi
viljelykala
fr
poisson d'élevage
ga
iasc feirme
,
iasc saothraithe
hr
riba iz uzgoja
hu
tenyésztett hal
it
pesce di allevamento
lt
ūkyje auginamos žuvys
lv
saimniecībā audzētas zivis
mt
ħut imrobbi
nl
gekweekte vis
,
kweekvis
pl
ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
pt
peixe de criação
,
peixe de viveiro
ro
pește de crescătorie
sk
ryba z farmového chovu
sl
gojena riba
sv
odlad fisk
Dostopnost