Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kan
da
dunk
de
Kanister
el
μπιτόνι
en
can
es
bidón
fr
bidon
it
bidone
pt
canjirão
,
cantil
,
pichel
kan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kande til omstikning
de
Kanne
el
λαγήνι
en
jug
es
jarra
fi
kannu
fr
broc
it
brocca
pt
atestador
...kan foretages ved at....
EUROPEAN UNION
da
den fremgangsmåde,der går ud på,...
,
det rigtige i at...
,
filosofien bag...
,
fremgangsmåden for...
,
tanken bag..
it
la logica di...
... kan ikke gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse
LAW
Tariff policy
de
weder durchsucht noch beschlagnahmt werden dürfen
en
to be exempt from both search and seizure
es
estar exento de registro e incautación
fr
être exempt de fouille et de saisie
it
essere esente da perquisizione ed insequestrabile
sv
inte få genomsökas eller tas i beslag
...onmiddellijk in geld kan worden omgezet
ECONOMICS
da
at blive indløst straks
de
sofort mobilisierbar
el
ρευστοποιώ άμεσα
en
to be immediately mobilised
es
movilización inmediata
fr
mobilisation immédiate
it
mobilizzazione immediata
pt
mobilização imediata
"kan niet toegestaan worden"-signaal
ECONOMICS
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ikke i stand til at opfylde
de
unverträglich
el
αδύνατον να συμμορφωθεί
en
unable to comply
es
no es posible cumplimentar
fr
pas en mesure de me conformer
,
pas en mesure de se conformer
it
non in grado di adeguarsi
pt
impossível de se conformar
sl
nezmožen izpolniti
"non-opinion" - revisor kan ikke afgive en revisionserklæring
Accounting
bg
отказ от изразяване на становище
cs
odmítnutí výroku
da
udtalelse om, at der ikke kan afgives erklæring
de
Bestätigungsvorbehalt
,
Verweigerung des Bestätigungsvermerks
el
άρνηση γνώμης
,
μη διατύπωση γνώμης
en
disclaimer of opinion
es
abstención de opinión
,
incapacidad de emitir una opinión
,
no opinión
,
opinión no emitida
fi
kannanotosta pidättyminen
,
lausunnon antamatta jättäminen
fr
impossibilité d'exprimer une opinion
,
non-opinion
hu
elutasító záradék
it
rinuncia ad esprimere un giudizio
,
riserva di giudizio
lt
atsisakymas pareikšti nuomonę
lv
atteikums sniegt atzinumu
mt
ċaħda tal-opinjoni
nl
oordeelonthouding
pl
odmowa wyrażenia opinii
pt
impossibilidade de emitir uma opinião
,
impossibilidade de opinião
,
não-opinião
sv
uttalande om att revisorn avstår från att uttala sig