Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kanal
Building and public works
da
kabelkanal
de
Kabelschacht
el
αγωγός
en
duct
es
conducto
,
conducto
fi
kaapelikanava
,
kanava
fr
fourreau
ga
ducht
hu
alépítmény
it
condotto
lt
kabelių kanalas
pl
kanał
ro
conductă
sk
káblovod
sl
kanal
sv
kanalisationsrör
Grupp Interreġjonali tal-Baħar tat-Tramuntana-Kanal Ingliż
EUROPEAN UNION
bg
междурегионална група „Северно море - Ламанш“
cs
meziregionální skupina Severní moře a Lamanšský průliv
,
skupina „Severní moře“
da
den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal"
,
den interregionale gruppe "Nordsøen"
,
gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal"
de
Gruppe Nordsee–Ärmelkanal
,
interregionale Gruppe Nordsee-Ärmelkanal
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Βόρεια Θάλασσα - Μάγχη»
en
North Sea-English Channel Interregional Group
es
Grupo Interregional del Mar del Norte-Canal de la Mancha
,
Grupo del Mar del Norte
et
piirkondadevaheline rühm „Põhjameri – La Manche'i väin”
fi
"Pohjanmeri"-ryhmä
,
alueidenvälinen ryhmä "Pohjanmeri ja Englannin kanaali"
fr
groupe interrégional «Mer du Nord-Manche»
hr
Međuregionalna skupina za Sjeverno more – La Manche
,
Skupina za područje Sjevernog mora
hu
„Északi-tenger" interregionális csoport
,
„Északi-tenger" régióközi csoport
,
„Északi-tenger–La Manche csatorna” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Mare del Nord - Manica
lt
tarpregioninė grupė „Šiaurės j...
kanal estern tas-smigħ
cs
zevní zvukovod
da
ydre øregang
de
äußerer Gehörgang
en
ear canal
,
external acoustic meatus
,
external auditory canal
,
external auditory meatus
es
conducto auditivo externo
fi
ulompi korvakäytävä
fr
conduit auditif externe
,
méat auditif externe
ga
canáil sheachtrach éisteachta
it
condotto uditivo esterno
,
meato acustico esterno
,
meato uditivo esterno
la
meatus acusticus externus
mt
kanal estern tas-smigħ fil-widna
,
meat estern tas-smigħ
nl
meatus acusticus externus
,
uitwendige gehoorgang
pl
przewód słuchowy zewnętrzny
pt
canal auditivo externo
,
meato auditivo externo
ro
canal auditiv extern
,
meat auditiv extern
sk
vonkajší zvukovod
sl
sluhovod
,
zunanji akustični meatus
,
zunanji sluhovod
sv
yttre hörselgång
kanal għall-konsum barra mid-dar
TRADE
cs
distribuce pro spotřebu na místě
da
udekanal
de
Außer-Haus-Vertriebskanal
el
δίκτυο διάθεσης για την επιτόπου κατανάλωση
,
σύστημα κατανάλωσης εκτός οίκου
en
away-from-home channel
,
gastronomy channel
,
horeca (catering) channel
,
on-premises channel
et
toitlustusettevõtetele suunatud kanal
fr
circuit de la consommation hors foyer
it
canale del consumo all'esterno
,
canale per il consumo sul posto
lt
prekyba viešbučiuose, restoranuose ir kavinėse
nl
consumptiekanaal voor buitenshuisconsumptie
,
distributiekanaal voor de consumptie ter plaatse
pl
kanał pozadomowy
sk
gastronomický kanál
,
kanál horeka
,
kanál mimo domácností
,
kanál prevádzok
sl
gastronomski sektor
,
sektor HoReCa (hoteli, restavracije, kavarne)
,
sektor gostinstva
sv
distributionskanal för konsumtion utanför hemmet
kanal għall-konsum fid-dar
TRADE
da
hjemmekanal
de
Haushalts-Vertriebskanal
el
δίκτυο διάθεσης για την κατ' οίκον κατανάλωση
en
take-home channel
es
canal minorista
et
kodumajapidamistele suunatud kanal
fr
circuit de détail
hu
otthoni fogyasztási csatorna
it
canale per il consumo domestico
lt
prekyba prekybos centruose ir kitose mažmeninės prekybos vietose
lv
veikalu tīkls
nl
distributiekanaal voor de thuisconsumptie
pl
kanał domowy
sk
kanál domácností
sl
sektor gospodinjstev
sv
distributionskanal för konsumtion i hemmet
kanal għall-ħasil tal-flus
cs
kanál pro praní peněz
da
kanal for hvidvaskning
de
Geldwäschekanäle
en
laundering channel
,
money-laundering channel
es
circuito de blanqueo
fi
rahanpesun kanava
fr
circuit de blanchiment
ga
bealach chun airgead a sciúradh
hu
pénzmosási csatorna
it
canali di riciclaggio
,
canali di riciclaggio del denaro
nl
witwaskanaal
sk
kanály na pranie špinavých peňazí
sl
kanali pranja denarja
sv
kanal för penningtvätt
kanal li jiddeforma l-woxer
Mechanical engineering
de
Dichtungsnut
el
εγκοπή παραμόρφωσης παράκυκλου
en
washer distorting groove
es
ranura de deformación de la junta
,
ranura de recalado de la arandela
et
tihendisoon
fi
eristysrenkaan ura
fr
rainure de matage du joint
ga
eitre shéalach
hu
horony a tömitőgyűrű részére
it
scanalatura per deformazione della rondella
lv
paplāksni deformējošā rieva
pl
wyżłobienie na odkształcenie podkładki
ro
canelură de deformare
sk
deformačná drážka tesnenia
sl
zračni ventil
sv
spår för deformation hos bricka
kanal paraboliku
Soft energy
da
cylindrisk parabolkoncentrator
,
parabolsk trug
,
trugsolfanger
de
Parabolrinne
,
Parabolzylinder
,
Rinnenkonzentrator
el
κυλινδρο-παραβολικóς συγκεντρωτήρας
en
parabolic collector
,
parabolic trough
,
parabolic trough collector
,
parabolic trough concentrator
,
solar trough collector
es
concentrador cilíndrico-parabólico
,
espejo cilindro-parabólico
,
espejo cilíndrico-parabólico
et
paraboolmollkollektor
,
rennkollektor
,
rennpeegelkollektor
fi
parabolinen keskittäjä
fr
concentrateur cylindro-parabolique
,
miroir cylindro-parabolique
ga
comhchruinnitheoir parabóileach
it
concentratore a cilindro parabolico
,
riflettore cilindro-parabolico
mt
kollettur paraboliku
nl
cylindrisch-parabolische concentrator
pt
concentrador cilíndrico-parabólico
,
espelho cilíndrico-parabólico
sl
parabolično korito
sv
cylindrisk parabolspegel
kanal salovarju
cs
vejcovod
da
oviductus
,
tuba Fallopii
,
tuba uterina
,
æggeleder
de
Eileiter
,
Oviductus
,
Ovidukt
el
ωαγωγός
en
oviduct
es
oviducto
,
trompa de Falopio
,
trompa uterina
fr
oviducte
,
salpinx
,
trompe de Fallope
,
tube utérin
ga
ubhaducht
it
ovidotto
lt
kiaušintakis
mt
tubu uterin
nl
eileider
,
oviduct
,
oviductus
pt
oviduto
sl
jajcevod
kanal ta' kreditu
FINANCE
cs
úvěrový kanál
da
kreditkanal
de
Kreditkanal
el
πιστωτικός δίαυλος
en
credit channel
es
canal del crédito
fi
luottokanava
fr
canal du crédit
ga
cainéal creidmheasa
hu
hitelcsatorna
it
canale del credito
lv
kredīta kanāls
nl
kredietkanaal
ro
canal al creditului
sk
úverový kanál
sl
kreditni kanal
sv
kreditkanal