Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kanne
Criminal law
bg
наказателно преследване
cs
trestní stíhání
da
strafferetlig forfølgelse
,
strafferetlig forfølgning
,
straffesag
de
Strafverfolgung
,
strafrechtliche Verfolgung
el
ποινική δίωξη
en
criminal prosecution
es
acción penal
,
acción pública
et
süüdistus
,
süüdistuse esitamine
fi
rikoskanne
,
syyte
,
syytetoimi
fr
action publique
,
poursuites pénales
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni progon
hu
büntetőeljárás
it
azione penale
,
procedimento penale
lt
baudžiamasis persekiojimas
,
baudžiamoji byla
lv
kriminālprocess
,
kriminālvajāšana
mt
prosekuzzjoni kriminali
,
proċedimenti kriminali
nl
strafvervolging
,
strafvordering
pl
postępowanie karne
,
ściganie przestępstw
pt
ação criminal
,
ação penal
,
ação pública
,
prossecução penal
ro
acțiune penală
,
trimitere în judecată
,
urmărire penală
sk
trestné stíhanie
sl
kazenski postopek
sv
lagföring
,
straffrättsligt förfarande
kanne
European Union law
bg
искова молба или жалба
da
stævning
de
Antrag (3)
,
Antragstellung (2)
,
Eingabe, Gesuch (1)
,
Ersuchen (4)
el
έγγραφη προσφυγή
en
application
es
demanda
,
escrito de recurso
et
hagiavaldus
fi
kannekirjelmä
fr
requête
ga
iarratas
it
ricorso
lt
ieškinys
lv
pieteikums
nl
verzoekschrift
pl
skarga
pt
requerimento
ro
cerere
sl
tožba
sv
ansökan
,
skriftlig ansökan
kanne
LAW
Justice
bg
иск
da
retsforfølgning
,
retsskridt
,
sagsanlæg
,
søgsmål
de
Gerichtsverfahren
,
K
,
Klage
,
gerichtliche Klage
el
δικαστική προσφυγή
es
acción ante los tribunales
,
acción judicial
,
demanda
fi
oikeudenkäynti
,
tuomioistuinmenettely
fr
action
,
action en justice
,
action judiciaire
it
azione giudiziale
,
azione giudiziaria
,
azione in giudizio
,
domanda giudiziale
lt
ieškinys
pt
ato judicial
ro
acțiune în justiție
sv
talan
kanne
LAW
da
civilt søgsmål
de
Zivilklage
,
zivilprozessuale Klage
el
πολιτική αγωγή
es
acción civil
fi
siviilikanne
fr
action civile
it
azione civile
pt
ação cível
sv
tvistemål
kanne
LAW
da
stævning
de
Klage
,
Klageantrag
el
αγωγή
es
demanda
,
demanda ante la justicia
,
demanda judicial
,
reclamación judicial
,
súplica
fr
demande en justice
sv
käromål
,
talan
kanne
LAW
de
Klageschrift
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
es
demanda
,
demanda introductora de instancia
,
escrito de interposición
,
libelo introductor de la causa
fi
kannekirjelmä
fr
requête introductive d'instance
sv
stämningsansökan
,
stämningsinlaga
kanne
European Union law
da
sag
,
søgsmål
de
Rechtsbehelf
el
προσφυγή
en
action
es
recurso
et
hagi
fr
recours
ga
achomharc
,
caingean
it
ricorso
lt
byla
pl
skarga
ro
acțiune
sl
tožba
sv
talan