Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abschreibung des investierten Kapitals
en
amortisation of capital invested
fr
amortissement du capital investi
Allokation des internen Kapitals
Financial institutions and credit
bg
разпределение на вътрешния капитал
cs
rozložení vnitřně stanoveného kapitálu
da
intern kapitalallokering
el
κατανομή των εσωτερικών κεφαλαίων
en
internal capital allocation
es
asignación de capital interno
,
asignación interna de capital
et
sisemine kapitali allokeerimine
,
sisene kapitali eraldamine
fi
sisäisen pääoman allokointi
,
sisäisen pääoman kohdentaminen
fr
allocation interne des fonds propres
,
répartition du capital interne
ga
leithdháileadh caipitil inmheánach
hu
belső tőkeallokáció
it
allocazione del capitale interno
lt
vidaus kapitalo paskirstymas
lv
iekšējā kapitāla sadale
mt
allokazzjoni interna tal-kapital
nl
allocatie van intern kapitaal
pl
alokacja kapitału wewnętrznego
,
wewnętrzny rozdział kapitału
pt
afetações internas do capital
ro
alocare a capitalului intern
sk
alokácia interného kapitálu
sl
razporeditev notranjega kapitala
sv
intern kapitalallokering
angemessene Verzinsung des Kapitals
FINANCE
en
adequate return on the capital
fr
rémunération normale du capital
it
adeguata remunerazione del capitale
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
en
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
es
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
fr
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
it
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald
pt
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
Beteiligung ausländischen Kapitals
ECONOMICS
da
udenlandsk kapitals deltagelse
el
συμμετοχή ξένου κεφαλαίου
en
participation of foreign capital
es
participación de capital extranjero
fr
participation de capital étranger
it
participazione di capitale estero
nl
participatie van buitenlands kapitaal
pt
participação de capital estrangeiro
Beurteilung der Angemessenheit des internen Kapitals
Financial institutions and credit
bg
процес на оценка на вътрешната капиталова адекватност
cs
interní postup pro hodnocení kapitálové přiměřenosti
da
ICAAP
,
Internal Capital Adequacy Assessment Process
,
proces til vurdering af den interne kapital
de
ICAAP
el
εσωτερική διαδικασία αξιολόγησης της κεφαλαιακής επάρκειας
en
ICAAP
,
Internal Capital Adequacy Assessment Process
es
proceso de autoevaluación del capital
,
proceso de evaluación de la adecuación del capital interno
,
proceso interno de evaluación del capital
et
sisemise kapitali adekvaatsuse hindamise protsess
fi
ICAAP
,
sisäinen prosessi pääoman riittävyyden arvioimiseksi
,
sisäisen pääoman riittävyyden arviointimenettely
,
valvottavan vakavaraisuuden hallintaprosessi
fr
ICAAP
,
processus d'évaluation de l'adéquation du capital interne
ga
ICAAP
,
próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil
it
ICAAP
,
processo interno di determinazione dell'adeguatezza patrimoniale
lt
ICAAP
,
vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo procesas
lv
ICAAP
,
iekšējā kapitāla pi...
der Anlageort dieses Kapitals
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
stedet for kapitalens anbringelse
el
ο τόπος της επενδύσεως των κεφαλαίων αυτών
en
place where such capital is invested
es
lugar de colocación de capitales
fr
la localisation du placement de ce capital
it
il luogo del collocamento dei capitali
nl
het gebied waar het kapitaal wordt belegd
pt
o lugar do investimento deste capital
sv
den ort där sådant kapital är placerat
die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber der Kapitals der EZB
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
el
μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ είναι οι εθνικές κεντρικές τράπεζες
en
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
es
los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
fi
ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa
fr
les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
ga
is iad na bainc cheannais náisiúnta amháin a shuibscríobhfaidh agus a shealbhóidh caipiteal BCE
it
le Banche centrali nazionali sono le sole sottoscrittrici e detentrici del capitale della BCE
nl
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken
pt
os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e ...
die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber des Kapitals der EZB
EUROPEAN UNION
LAW
da
de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
el
οι εθνικές κεντρικές τράπεζες είναι οι μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ
en
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
es
los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE
fi
ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa
fr
les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE
it
le Banche centrali nazionali sono le sole sottoscrittrici e detentrici del capitale della BCE
nl
de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale centrale banken
pt
os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE
sv
de nationella centralbankerna skall vara de enda tecknarna och innehavarna av kapital i ECB