Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κάρο
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsvogn
de
Ackerwagen
en
cart
,
farm cart
es
carreta
,
carro
fr
charrette
it
carretta
,
carro agricolo
nl
kar
pt
carrinho
Antrasis protokolas, kuriuo iš dalies keičiama Konvencija dėl dvigubos pilietybės atvejų skaičiaus mažinimo ir dėl karo prievolių dvigubos pilietybės atveju
bg
Втори протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
da
anden protokol om ændring af konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Segundo Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
fi
toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja s...
atlikti karo prievolę dėl įsitikinimų atsisakantis asmuo
Defence
Rights and freedoms
da
militærnægter
,
person, der er militærnægter af samvittighedsgrunde
de
KDV
,
Kriegsdienstverweigerer
,
Wehrdienstverweigerer
el
αντιρρησίας συνειδήσεως
en
CO
,
conscientious objector
es
objetor de conciencia
et
sõjaväeteenistusest keelduja
,
sõjaväeteenistusest keeldunud isik
fi
aseistakieltäytyjä
,
omantunnonsyistä kieltäytyjä
fr
objecteur de conscience
ga
agóidí coinsiasach
,
diúltóir coinsiasach
it
obiettore di coscienza
nl
gewetensbezwaarde
pl
obdżektor
pt
objetor de consciência
sk
odopierač nástupu vojenskej služby
,
osoba, ktorá odmieta vojenskú službu z dôvodov svedomia
sl
kdor uveljavlja ugovor vesti
sv
vapenvägrare
,
värnpliktsvägrare
didelio masto karo veiksmai
Defence
bg
широкомащабен регионален конфликт
cs
regionální konflikt velkého rozsahu
,
válka velkého rozsahu
da
MTW
,
større regional krig
de
größerer regionaler Konfikt
el
σύρραξη ευρείας κλίμακας
en
MTW
,
major regional conflict
,
major theatre war
es
guerra a gran escala
fi
laaja alueellinen konflikti
fr
conflit régional majeur
,
théâtre de guerre majeur
ga
mórchoinbhleacht réigiúnach
it
conflitto locale ad alta intensità
,
teatro di guerra maggiore
lt
didelio masto regioninis konfliktas
lv
liela mēroga karadarbība
,
liela mēroga karš
,
liela mēroga reģionāls konflikts
mt
konflitt reġjonali maġġur
,
teatru maġġur tal-gwerra
nl
groot regionaal conflict
,
grootschalige oorlog
pl
duży konflikt regionalny
ro
MTW
,
conflict regional major
sv
större regional konflikt
Europos konvencija dėl senaties apribojimo netaikymo nusikaltimams žmoniškumui ir karo nusikaltimams
bg
Европейска конвенция за неприлагане на срока на давност по отношение на военните престъпления и престъпленията против човечеството
cs
Úmluva o nepromlčitelnosti válečných zločinů a zločinů proti lidskosti
da
europæisk konvention om ophævelse af forældelsesfrister for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser
de
Europäisches Übereinkommen über die Unverjährbarkeit von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το απαράγραφο των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και των εγκλημάτων πολέμου
en
European Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to Crimes against Humanity and War Crimes
es
Convenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra
fi
eurooppalainen yleissopimus ihmisyyttä vastaan tehtyjen rikosten ja sotarikosten vanhentumisaikojen soveltamatta jättämisestä
fr
Convention européenne sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre
ga
an Coinbhinsiún Eorp...
Europos Tarybos valstybių narių susitarimas dėl protezų ir ortopedinių įtaisų remontui skirtų tarptautinių talonų knygelių išdavimo kariškiams ir civiliams karo invalidams
bg
Споразумение между държавите — членки на Съвета на Европа, за издаване на военноинвалидите — военнослужещи и цивилни лица — на международна книжка с ваучери за поправка на протезни и ортопедични приспособления
cs
Dohoda mezi členskými státy Rady Evropy o vydávání bloků mezinárodních poukázek na opravu protetických a ortopedických pomůcek vojenským a civilním válečným invalidům
da
overenskomst mellem Europarådets medlemslande om tildeling af et internationalt bonhæfte til istandsættelse af proteser og ortopædiske hjælpemidler til militære og civile krigsinvalider
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats über die Ausgabe eines internationalen Gutscheinhefts für die Instandsetzung von Prothesen und orthopädischen Hilfsmitteln an militärische und zivile Kriegsbeschädigte
en
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
e...
Jungtinių Tautų Karo štabo komitetas
Defence
bg
Военнощабен комитет
cs
Vojenský štábní výbor
,
Vojenský štábní výbor Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers Generalstabskomite
,
FN's Generalstabskomite
,
generalstabskomité
de
Generalstabsausschuss
,
Militärisches Stabskomitee
el
Επιτροπή Στρατιωτικού Επιτελείου
en
MSC
,
Military Staff Committee
,
UNMSC
,
United Nations Military Staff Committee
es
Comité de Estado Mayor
,
Comité de Estado Mayor de las Naciones Unidas
et
sõjastaabikomitee
fi
Yhdistyneiden kansakuntien sotilaallinen esikuntavaliokunta
fr
Comité d'état-major
,
Comité d'état-major des Nations unies
,
Comité d'état-major militaire
,
MSC
ga
Coiste Foirne Míleata na Náisiún Aontaithe
hu
Vezérkari Bizottság
it
Comitato di Stato Maggiore
,
Comitato di Stato Maggiore delle Nazioni Unite
lt
Karo štabo komitetas
lv
Militārā štāba komiteja
mt
Kumitat tal-Kmandanti Militari tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNMSC
nl
Generale Staf-Comité
,
UNMSC
pl
Wojskowy Komitet Sztabowy
pt
Comissão de Estado-Maior
ro
Comitetul de Stat-Major
sk
výbor vojenských štábov
,
výbor vojenských...
karo nusikaltimas
International law
Rights and freedoms
bg
военно престъпление
cs
válečný zločin
da
krigsforbrydelse
de
Kriegsverbrechen
el
έγκλημα πολέμου
en
war crime
es
crimen de guerra
et
sõjakuritegu
,
sõjasüütegu
fi
sotarikos
fr
crime de guerre
ga
coir chogaidh
hu
háborús bűncselekmény
it
crimine di guerra
lv
kara noziegums
mt
delitt tal-gwerra
nl
oorlogsmisdrijf
pl
zbrodnia wojenna
pt
crime de guerra
ro
crimă de război
sk
vojnový zločin
sl
vojno hudodelstvo
sv
krigsförbrytelse
karo nusikaltimas
LAW
Migration
bg
военно престъпление
cs
válečný zločin
de
Kriegsverbrechen
el
έγκλημα πολέμου
en
war crime
es
crimen de guerra
fi
sotarikos
fr
crime de guerre
ga
coir chogaidh
hu
háborús bűncselekmények
it
crimine di guerra
lv
kara noziegums
nl
oorlogsmisdaad
,
oorlogsmisdrijf
pt
crime de guerra
ro
crimă de război
karo prievolės atsisakymas dėl įsitikinimų
Defence
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
отказ от военна служба по причини на съвестта
,
отказване от военна служба поради вътрешни убеждения
cs
odmítnutí výkonu vojenské služby z důvodu svědomí
da
militærnægtelse af samvittighedsgrunde
de
Kriegsdienstverweigerung
,
Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen
el
αντίρρηση συνείδησης
en
conscientious objection
es
objeción de conciencia
et
sõjaväeteenistusest keeldumine oma veendumuste tõttu
fi
aseistakieltäytyminen
,
asepalveluksesta omantunnon syistä kieltäytyminen
fr
objection de conscience
ga
diúltú coinsiasach
hr
prigovor savjesti
hu
a katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadása
it
obiezione di coscienza
lv
uz pārliecību balstīta atteikšanās
mt
oġġezzjoni tal-kuxjenza
nl
dienstweigering op grond van gewetensbezwaren
,
gewetensbezwaren
pl
odmowa działania sprzecznego z własnym sumieniem
pt
objeção de consciência
ro
obiecție pe motive de conștiință
sk
právo na výhradu vo svedomí
sl
ugovor vesti
sv
vapenvägran
,
värnpliktsvägran
Dostopnost