Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"karta blu"
Migration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
синя карта на ЕС
cs
modrá karta EU
da
blåt EU-kort
de
Blaue Karte EU
,
EU-Arbeitserlaubnis
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card
es
tarjeta azul UE
et
ELi sinine kaart
fi
EU:n sininen kortti
fr
carte bleue européenne
ga
Cárta Gorm an AE
hu
EU-kékkártya
,
európai kékkártya
,
uniós kékkártya
it
carta blu UE
lt
ES mėlynoji kortelė
lv
ES zilā karte
,
zilā karte
mt
Karta Blu tal-UE
nl
Europese blauwe kaart
pl
niebieska karta
,
niebieska karta UE
pt
Cartão Azul UE
ro
cartea albastră a UE
sk
modrá karta EÚ
sl
modra karta EU
sv
EU-blåkort
,
blåkort
analiżi tal-karta bilanċjali
Accounting
bg
балансов анализ
da
finansanalyse
,
regnskabsanalyse
de
Bilanzanalyse
el
ανάλυση ισολογισμού
en
balance sheet analysis
,
financial analysis
,
investment analysis
et
finantsanalüüs
fi
taseanalyysi
,
tilinpäätösanalyysi
fr
analyse de bilan
,
analyse du bilan
,
étude du bilan
ga
anailís airgeadais
,
anailís ar an gclár comhardaithe
it
analisi del bilancio
,
analisi di bilancio
mt
analiżi finanzjarja
,
analiżi tal-investimenti
,
nl
balansanalyse
,
balansbeoordeling
pl
analiza finansowa
pt
análise do balanço
,
análise financeira
,
estudo do balanço
sl
finančna analiza
sv
balansanalys
,
räkenskapsanalys
assi barra l-karta bilanċjali
Economic analysis
Accounting
bg
задбалансов актив
cs
podrozvahové aktivum
da
ikke-balanceført aktiv
de
außerbilanzieller Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet asset
es
activo fuera de balance
et
bilansiväline vara
fi
taseen ulkopuoliset varat
hu
mérlegen kívüli eszköz
,
mérlegen kívüli követelés
lt
nebalansinis turtas
lv
ārpusbilances aktīvi
nl
niet in de balans opgenomen activa
pl
aktywa pozabilansowe
pt
ativo extrapatrimonial
ro
active din afara bilanțului
,
active extrabilanțiere
sk
podsúvahové aktívum
sl
zunajbilančno sredstvo
sv
tillgång utanför balansräkningen
fil-karta bilanċjali
FINANCE
Accounting
da
balanceført
en
on-balance sheet
et
bilansiline
ga
laistigh den chlár comhardaithe
lt
balansinė užskaita
pl
bilansowy
pt
elementos patrimoniais
sl
bilančen
Il-Karta Ewropea dwar l-Awtonomija Lokali
Executive power and public service
bg
Европейска харта за местното самоуправление
cs
Evropská charta místní samosprávy
da
europæisk konvention om lokalt selvstyre
de
Europäische Charta der kommunalen Selbstverwaltung
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης της τοπικής αυτονομίας
en
European Charter of Local Self-government
es
Carta Europea de Autonomía Local
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta
fi
Euroopan kunnallissopimus
,
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirja
fr
Charte européenne de l'autonomie locale
ga
an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil
it
Carta europea dell'autonomia locale
,
Carta europea delle autonomie locali
lt
Europos vietos savivaldos chartija
lv
Eiropas vietējo pašvaldību harta
nl
Europees Handvest inzake lokale autonomie
pl
Europejska karta samorządu lokalnego
pt
Carta Europeia de Autonomia Local
ro
Carta europeană a autonomiei locale
sk
Európska charta miestnej samosprávy
sl
Evropska listina lokalne samouprave
sv
den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse
Il-Karta tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa tal-Unjoni Ewropea
Social protection
Health
bg
Европейска здравноосигурителна карта
cs
EHIC
,
evropský průkaz zdravotního pojištění
da
EU-sygesikringskort
,
europæisk sygesikringskort
de
Europäische Krankenversicherungskarte
el
ΕΚΑΑ
,
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθένειας
,
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Υγείας
en
EHIC
,
European Health Card
,
European Health Insurance Card
es
TSE
,
tarjeta europea de seguro de enfermedad
,
tarjeta sanitaria europea
et
Euroopa ravikindlustuskaart
fi
eurooppalainen sairaanhoitokortti
fr
CEAM
,
carte européenne d'assurance maladie
ga
an Cárta Eorpach um Árachas Sláinte
hu
európai egészségbiztosítási kártya
it
TEAM
,
tessera di assicurazione sanitaria europea
,
tessera europea di assicurazione malattia
lt
Europos sveikatos draudimo kortelė
lv
Eiropas veselības apdrošināšanas karte
nl
Europese ziekteverzekeringskaart
pl
europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego
pt
CESD
,
Cartão Europeu de Seguro de Doença
ro
CEASS
,
card european de asigurări sociale de sănătate
sk
EPZP
,
európsky preukaz zdravotného poistenia
sl
evropska kartica zdravs...
impenn li ma jidhirx fuq il-karta tal-bilanċ
FINANCE
bg
извънбалансово задължение
cs
podrozvahová expozice
da
forpligtelse uden for balancen
,
forpligtelse under stregen
,
ikkebalanceført forpligtelse
,
off-balance-forpligtelse
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzieller Posten
el
υποχρέωση εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet commitment
,
off-balance sheet exposure
es
compromiso extracontable
,
compromiso fuera de balance
,
compromiso no contabilizado en el balance
et
bilansiväline kohustus
,
bilansiväline riskipositsioon
fi
taseen ulkopuolinen sitoumus
fr
engagement hors bilan
,
exposition hors bilan
ga
ceangaltas lasmuigh den chlár comhardaithe
hu
mérlegen kívüli kötelezettségvállalás
it
esposizione fuori bilancio
,
impegno fuori bilancio
lt
nebalansinė pozicija
lv
ārpusbilances posteņu riska darījums
mt
impenn inviżibbli
,
nl
verplichting buiten de balans
pl
ekspozycja pozabilansowa
,
zobowiązanie pozabilansowe
pt
responsabilidade extrapatrimonial
ro
angajament în afara bilanțului
,
expunere extrabilanțieră
sk
podsúvahový záväzok
sl
izvenbilančna izpostavljenost
,
prevzeta zun...
impjant tal-karta speċjali
Wood industry
bg
инсталация за производство на специални хартии
,
фабрика за специални хартии
cs
papírna pro výrobu speciálních druhů papíru
da
specialpapirfabrik
de
Spezialpapierfabrik
el
εργοστάσιο παραγωγής ειδικού χαρτιού
en
speciality paper mill
es
fábrica de papel especial
et
eripaberivabrik
fi
erikoispaperitehdas
fr
usine de papiers spéciaux
ga
muileann sainpháipéir
hr
tvornica za proizvodnju posebnog papira
hu
speciális papírgyár
it
impianto di produzione di carte speciali
lt
specialios paskirties popieriaus gamykla
lv
speciālo papīru fabrika
nl
speciaalpapierfabriek
pl
papiernia produkująca papier specjalny
,
zakład produkujący papiery specjalne
pt
fábrica de papel especial
ro
fabrică de hârtie specială
sk
papiereň na výrobu špeciálnych druhov papiera
sl
naprava za proizvodnjo specialnega papirja
sv
pappersbruk som tillverkar specialpapper
impjant tal-polpa naturali għall-karta reżistenti għall-ġriż
bg
завод за естествено устойчив на омазняване пулп
cs
provoz na výrobu přírodních nepromastitelných papírů
da
fabrik, der fremstiller naturlig fedttæt papirmasse
de
Fabrik zur Herstellung von natürlichem fettdichtem Zellstoff
el
εργοστάσιo παραγωγής φυσικού, μη διαπερατού από τα λίπη πολτού
en
natural greaseproof pulp mill
es
planta de pasta para papel antigrasa
et
rasvakindla puitmassi vabrik
fi
tiivispaperimassatehdas
fr
usine fabriquant du papier ingraissable écru
hr
tvornica prirodne celuloze otporne na masnoću
hu
természetes zsírálló cellulóz gyár
,
zsírálló papírhoz alapanyagként használt cellulózt természetes úton előállító gyár
it
impianto di produzione di pasta per carta naturale resistente ai grassi
lt
natūralios riebalams nelaidžios plaušienos gamykla
lv
dabiski tauknecaurlaidīgas pulpas fabrika
nl
fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
pl
celulozownia wytwarzająca naturalną masę pergaminową
pt
fábrica de pasta para papel vegetal natural
ro
fabrică de celuloză pentru producția naturală de hârt...
Karta Afrikana għad-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Popli
Rights and freedoms
bg
Африканска харта за правата на човека и народите
cs
Africká charta lidských práv a práv národů
da
det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
de
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
,
Banjul-Charta
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
en
African Charter on Human and Peoples' Rights
es
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta
fi
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
,
Afrikan peruskirja ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista
fr
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
,
Charte de Banjul
ga
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
,
an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
hu
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája
it
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
,
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija
lv
Āfrikas Cilvēkt...