Več ... en-sl veliki en

card-index

1.sl kartoteka
2. urediti kartoteko

---

Več ... en-sl mali en

file

sl 1. vrsta; datoteka; kartoteka, mapa; pila
2. hoditi v vrsti; uvrstiti v kartoteko; začeti sodni postopek; piliti

---

Več ... poslovanje en

filing cabinet

sl arhivska omara, odlagalna omara (za spise/fascikle), (kovinska) škatla za kartoteko

---

Več ... poslovanje en

file

sl fascikel; arhiv, dokumentacija; datoteka; odložiti/vložiti v fascikel, spraviti; vložiti; (uradno) registrirati/vpisati, deponirati na sodišču

---

Več ... Presis sl

kartoteka

(samostalnik)
en files
hr kartoteka

---

Več ... sl-en sl

kartotéka

en card index; card-file; index file

---

Več ... Presis hr

kartoteka

(samostalnik)
sl kartoteka
en files

---