Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kerner
Communications
en
hearts
es
hearts de yute
fr
hearts
nl
hearts
pt
hearts de juta
sk
srdcia
fission af tunge kerner
de
Spaltung von schweren Kernen
el
σχάση βαρέων πυρήνων
en
fission of heavy nuclei
es
fisión de núcleos pesados
fr
fission de noyaux lourds
it
fissione di nuclei pesanti
nl
splijting van zware kernen
funiculus posterior kerner s.nuclei
de
Hinterstrangkerne
en
nuclei of the funiculus posterior
es
núcleos del cordón posterior
fr
noyaux des cordons postérieurs
it
nuclei del funicolo posteriore
nl
achterstrengkernen
pt
núcleo do funículo posterior
kerner angrebet af skadedyr
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
zrna poškozená škůdci
de
Schädlingsfraß
el
σπόροι προσβεβλημένοι από ζιζάνια
en
grain damaged by pests
es
granos atacados por alimañas
fi
tuholaisten vioittamat jyvät
fr
grains attaqués par les prédateurs
it
chicchi attaccati da parassiti
nl
korrels aangetast door schadelijk gedierte
pt
grãos atacados por parasitas
sv
kärnor angripna av skadedjur
knækkede kerner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bruchkorn
el
θραυσμένοι σπόροι
en
broken grain
es
arroz partido
fi
rikottu jyvä
fr
brisures
ga
gráin bhriste
hr
lomljeno zrno
it
mezza grana
lt
skaldytas grūdas
nl
breekgraan
pt
grão partido
sv
brutna kärnor
knækkede kerner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
brudte korn
,
fr
grains brisés
it
chicco spezzato
nl
gebroken korrels
pt
grão partido
låserigel for kerner
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Kernverriegelung
,
Riegelkeil
el
μανδάλωμα πυρήνα
,
σφήνα μπλοκαρίσματος
en
heel block
es
cuna de bloqueo
fr
cale de blocage
,
cale de verrouillage
it
cuneo di bloccaggio
nl
aanslag voor bewegende kern
,
kernvergrendeling
pt
cunha de bloqueio
sv
kärnlåsningsblock
maskine der fjerner kerner fra frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Obstentsteinungsmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης των κουκουτσιών των φρούτων
en
machine for removing the pips from fruit
fr
machine à épépiner les fruits
it
macchina per togliere i semi dalla frutta
nl
ontpitmachine
pt
máquina de tirar as pevides
melede kerner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Körner ohne glasiges Aussehen
el
σπόροι αλευρώδους τομής
en
"mitadiné" grains
es
granos harinosos
fi
lasimaisuuden menettäneet jyvät
fr
grains mitadinés
it
chicchi bianconati
nl
korrels die hun glazig uiterlijk hebben verloren
pt
grãos bragados
sv
kärnor som inte är glasartade
melede kerner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Körner ohne glasiges Aussehen
,
Körner, die ihr glasiges Aussehen verloren haben
en
"mitadiné" grains
,
piebald grains
,
starchy grains
fr
grains mitadinés
it
chicco bianconato
nl
korrels die hun glazig uiterlijk hebben verloren
pt
grão bragado