Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"μακαρονάκι"(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabelbæretov
de
Isolierhuelse
el
σωληνωτό τεμάχιο μονώσεως
en
cable grommet
es
pasahilos
fi
kaapelin läpivientieriste
fr
bague de protection
,
fourreau
,
oeillet de protection
it
occhiolo per cavo
nl
rubber doorvoering
pt
anilha isolante para cabo
sv
isolerad införingshylsa
"πουκάμισο" οπής(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
borehulsforing
de
Bohrloch-Schutzrohr
el
πραστατευτικός σωλήνας οπής
en
borehole liner
es
tubo revestidor de la perforación
fi
porareiän suojaholkki
fr
chemisage tube de protection
it
camicia del pozzo
nl
boorbuis
pt
tubo de revestimento da perfuração
sv
borrhålsfodring
"τεμπέλης"(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
friløbskædehjul
de
Freilauf-Kettenrad
el
αλυσσοτροχός ελευθέρας περιστροφής
en
idling sprocket
es
rueda dentada loca
fi
kannatinpyörä
fr
pignon fou
,
roue folle
it
pignone folle
nl
kettingleiwiel
pt
roda dentada louca
θερμουίτ(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
bremsebelægningstemperatur
de
Bremsbelag-Erwaermung
,
Bremsbelag-Temperatur
el
θερμοκρασία επενδύσεως πέδης
,
en
lining temperature
es
temperatura de la guarnición
fi
jarrurummun lämpötila
fr
température des garnitures
it
temperatura del ferodo
nl
temperatuur van de remvoering
pt
temperatura do revestimento
sv
temperatur på bromsbeläggning
κατώφλι πόρτας από σιδηρογωνιά(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
vinkeltærskel for dør
de
Winkeleisen-Schwelle
el
κατώφλι πόρτας από γωνιακό έλασμα
,
en
angle sill
es
umbral en ángulo
fi
kynnyksen kulmarauta
fr
seuil en cornière
it
soglia di angolare
nl
gootdrempel
pt
soleira
sv
vinkeltröskel
κινητήρας με κουζινέτα(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
glideleje-motor
de
Gleitlagermotor
el
κινητήρας με έδρανα ολισθήσεως
,
en
sleeve bearing motor
es
motor con cojinete deslizante
fi
liukulaakerimoottori
fr
moteur à palier lisse
it
motore su bronzine
nl
glijlagermotor
pt
motor com chumaceira deslizante
sv
motor med glidlager
κοπίλια(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
kærvstift
de
gekerbter Zylinderstift
el
κυλινδρική βελόνη με εγκοπή
en
mills pin
es
pasador ranurado
fi
uritettu sokka
fr
goupille cannelée
it
perno fresato
nl
mills pen
pt
cavilha com ranhura
sv
räffelpinne
κουζινέτο(κοιν.)
Mechanical engineering
Building and public works
da
bøsningsleje
de
ausgebuchstes Lager
el
έδρανο ολισθήσεως
,
en
0bushed bearing
es
cojinete con manguito
fi
umpilaakeri
fr
coussinet
it
bussola
nl
drukbuslager
pt
chumaceira encasquilhada
sv
bussat lager
,
lager med bussning