Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
koku budalo
Beseda je plod domisljije našega sošolca, čigar imena zaradi avtorskih pravic ne upam izdati.
Beseda se uporablja predvsem med šolskimi urami na srednjih šolah, predvsem na Srednji strojni šoli Maribor, in sicer pri urah energetike, angleščine, itd.
Posledice pri nekaterih drugih urah, npr. snovanje in konstruiranje, iz varnostnih razlogov niso bile raziskane.
koku gāšana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugst
,
råtræhugst
,
skovning
,
træfældning
de
Abhieb
,
Abholzen
,
Einschlag
,
Holzeinschlag
,
Holzschlag
,
Rohholzeinschlag
,
Schlag
el
υλοτόμηση
en
felling
,
removal
,
timber-cutting
,
tree felling
es
apeamiento
,
apeo
,
corta del árbol por el pie
,
derribo
,
producto de las talas
,
tala
fr
abattage
,
abattage d'arbres
,
coupe
,
coupe de bois
,
production de bois
,
produit des coupes
ga
leagan crann
it
abbattimento
,
atterramento
,
atterramento di alberi
,
legname abbattuto
,
prodotti di taglio
,
produzione di legname
,
tagli
,
taglio d'alberi
nl
hakken
,
houtoogst
,
kap
,
vellen
pl
ścinka
pt
abate
,
abate de árvores
,
derribamento de árvores
,
derrubamento
,
derrubamento de árvores
,
produto dos abates
,
produção de abate
,
produção de madeira
skuju koku koksne
Forestry
Building and public works
bg
мека дървесина
cs
jehličnaté dřevo
,
měkké dřevo
da
blødt træ
,
nåletræ
de
Nadelholz
el
μαλακή ξυλεία
,
ξυλεία ρητινούχος, ξυλεία εκ ρητινούχων δένδρων
en
softwood
,
softwood lumber
,
softwood timber
es
madera blanda
,
madera de resinosas
,
madera resinosa
et
okaspuit
fi
havupuu
,
havupuuaines
,
pehmeä puu
,
pehmeä puulaji
fr
bois blanc
,
bois de conifères
,
bois de résineux
,
bois doux
,
bois résineux
,
bois tendre
,
résineux
ga
bogadhmad
hr
crnogorično drvo
hu
fenyő faanyag
,
lágyfa
,
puhafa
,
tűlevelű faanyag
it
essenza dolce
,
essenza tenera
,
legno di conifere
,
legno dolce
,
legno tenero
lt
spygliuočių mediena
lv
skujkoku koksne
,
mt
injam artab
nl
naaldhout
,
zachthout
pl
drewno drzew iglastych
,
drewno iglaste
pt
madeira de resinosas
,
madeira mole
,
resinosa
ro
lemn de conifere
,
lemn de esență moale
,
lemn de rășinoase
sk
ihličnaté drevo
sl
les iglavcev
sv
barrträ
,
barrträdsvirke
,
barrved