Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kolektivní domácnost
bg
колективно домакинство
cs
institucionální domácnost
,
ústavní domácnost
da
fælleshusholdning
,
kollektiv husholdning
de
Anstaltshaushalt
el
συλλογική κατοικία
,
συλλογικό νοικοκυριό
en
collective household
,
institutional household
es
hogar colectivo
et
asutusleibkond
fi
laitoskotitalous
fr
ménage collectif
,
ménage institutionnel
ga
comháitreabh
hu
intézeti háztartás
,
kollektív háztartás
it
convivenza
lt
kolektyvinis namų ūkis
lv
kolektīvā mājsaimniecība
mt
unità domestika istituzzjoni
,
unità domestika kollettiva
nl
collectief huishouden
,
institutioneel huishouden
pl
zbiorowe gospodarstwo domowe
pt
agregado doméstico institucional
,
família institucional
,
lar institucional
ro
gospodărie instituțională
sk
kolektívna domácnosť
sl
skupinsko gospodinjstvo
sv
kollektivt hushåll
kolektivní inteligence
Information technology and data processing
el
συλλογική νοημοσύνη
en
collective intelligence
es
inteligencia colectiva
fi
joukkoäly
,
kollektiivinen älykkyys
,
kollektiiviäly
fr
intelligence collective
ga
intleacht chomhchoiteann
it
intelligenza collettiva
lv
kolektīvais intelekts
kolektivní práva
Rights and freedoms
cs
skupinová práva
de
kollektive Rechte
el
συλλογικά δικαιώματα
en
collective rights
,
group rights
es
derechos colectivos
et
grupiõigused
,
kollektiivsed õigused
fr
droits collectifs
ga
cearta comhchoiteanna
hr
kolektivna prava
hu
kollektív jogok
nl
collectieve rechten
pl
prawa grupowe
pt
direitos coletivos
,
direitos de grupo
sk
kolektívne práva
sl
skupinske pravice
kolektivní smlouva
Social affairs
Employment
bg
колективен трудов договор
da
kollektiv aftale
,
kollektiv arbejdsoverenskomst
,
kollektiv overenskomst
de
Kollektivarbeitsvertrag
,
Kollektivvertrag
el
ΣΣΕ
,
συλλογική σύμβαση
,
συλλογική σύμβαση εργασίας
en
CBA
,
collective agreement
,
collective bargaining agreement
es
convenio colectivo
,
convenio colectivo laboral
et
kollektiivleping
fi
työehtosopimus
fr
CCT
,
convention collective
,
convention collective de travail
ga
comhaontú comhchoiteann
,
comhaontú cómhargála
hr
kolektivni ugovor
hu
kollektív szerződés
it
contratto collettivo
,
contratto collettivo di lavoro
lt
kolektyvinė sutartis
lv
darba koplīgums
,
koplīgums
mt
ftehim kollettiv
,
ftehim kollettiv ta’ xogħol
,
ftehim ta’ negozjar kollettiv
nl
cao
,
collectieve arbeidsovereenkomst
pl
układ zbiorowy
,
układ zbiorowy pracy
pt
CCT
,
convenção colectiva de trabalho
ro
contract colectiv de muncă
sk
kolektívna zmluva
sl
kolektivna pogodba
sv
kollektivavtal
kolektivní správa
da
kollektiv forvaltning
de
kollektive Verwaltung
el
συλλογική διαχείριση
en
collective management
es
gestión colectiva
fi
yhteinen salkunhoito
fr
gestion collective
ga
comhbhainistiú
,
comhbhainistíocht
it
gestione collettiva
mt
mmaniġġjar kollettiv
nl
collectief beheer
pt
gestão coletiva
sl
kolektivno upravljanje premoženja
sv
portföljhantering
kolektivní správa portfolií
FINANCE
bg
колективно управление на портфейл
en
collective portfolio management
et
ühise väärtpaberiportfelli valitsemine
,
ühisportfelli haldamine
fi
yhteinen salkunhoito
fr
gestion collective de portefeuille
hu
kollektív portfóliókezelés
nl
collectief beheer van beleggingsportefeuilles
pl
zarządzanie zbiorowym portfelem
sv
kollektiv portföljförvaltning
kolektivní správa práv
Information technology and data processing
bg
колективно управление на права
da
kollektiv rettighedsforvaltning
de
kollektive Rechtewahrnehmung
el
συλλογική διαχείριση των δικαιωμάτων
en
CRM
,
collective management of rights
,
collective rights management
es
gestión colectiva de derechos
et
õiguste kollektiivne haldamine
,
õiguste kollektiivne teostamine
fi
oikeuksien kollektiivinen hallinnointi
fr
gestion collective des droits
ga
bainistiú ar chearta comhchoiteann
hr
kolektivno ostvarivanje prava
hu
kollektív jogkezelés
,
közös jogkezelés
it
gestione collettiva dei diritti
lt
kolektyvinis teisių administravimas
,
kolektyvinis teisių valdymas
lv
kolektīva tiesību pārvaldība
mt
mmaniġġjar kollettiv tad-drittijiet tal-awtur
nl
collectief beheer van rechten
pl
zbiorowe zarządzanie prawami autorskimi
pt
gestão coletiva dos direitos
ro
gestiune colectivă
,
gestiune colectivă a drepturilor
,
gestiune colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe
sk
kolektívna správa práv
sl
kolektivno upravljanje pravic
sv
förvaltning av kollektiva ...
kolektivní správce
bg
организация за колективно управление на авторски права
cs
organizace kolektivní správy
da
forvaltningsforening
,
forvaltningsorganisation
,
forvaltningsselskab
,
kollektiv forvaltningsorganisation
,
kollektiv forvaltningsorganisation
,
rettighedshaverorganisation
,
selskab til kollektiv forvaltning af ophavsrettigheder
de
Verwertungsgesellschaft
el
εταιρεία συλλογικής διαχείρισης
,
οργανισμός συλλογικής διαχείρισης
en
CMO
,
collecting society
,
collection society
,
collective management organisation
,
collective management society
es
entidad de gestión colectiva de los derechos de autor
,
entidad de gestión de los derechos de propiedad intelectual
,
sociedad de gestión colectiva
,
sociedad de gestión de derechos de autor
et
kollektiivse esindamise organisatsioon
fi
kollektiivista hallinnointia harjoittava elin
,
yhteishallinnointiorganisaatio
,
yhteisvalvontajärjestö
fr
société de gestion collective
,
société de gestion de droits
,
société de gestion des droits d'auteur
ga
cumann bailithe dleachtanna
hr
organizacija za kol...
kolektivní vyhoštění
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
колективно експулсиране
cs
hromadné vyhoštění
,
da
kollektiv udvisning
de
Kollektivausweisung
el
συλλογική απέλαση
en
collective expulsion
es
expulsión colectiva
et
kollektiivne väljasaatmine
fi
joukkokarkotus
fr
expulsion collective
,
éloignement collectif
ga
ionnarbadh comhchoiteann
hu
kollektív kiutasítás
it
allontanamento collettivo
,
espulsione collettiva
lt
kolektyvinis asmenų išsiuntimas
lv
kolektīva izraidīšana
mt
tkeċċija kollettiva
nl
collectieve uitzetting
pl
wydalenie zbiorowe
pt
expulsão coletiva
ro
expulzare colectivă
sk
hromadné vyhostenie
sl
kolektivni izgon
sv
kollektiv utvisning
kolektivní vyjednávání
Social affairs
Employment
bg
колективно договаряне
da
kollektiv forhandling
,
kollektiv overenskomstforhandling
,
overenskomstforhandling
de
Kollektivverhandlungen
,
Tarifverhandlungen
el
συλλογικές διαπραγματεύσεις
en
collective bargaining
es
negociación colectiva
et
kollektiivläbirääkimised
fi
keskitetty sopiminen
,
keskitetyt sopimusneuvottelut
,
kollektiivinen neuvottelumenettely
,
kollektiiviset neuvottelut
,
työehtosopimusneuvottelut
fr
négociation collective
ga
cómhargáil
hr
kolektivno pregovaranje
hu
kollektív tárgyalás
it
contrattazione collettiva
lt
derybos dėl kolektyvinės sutarties
,
kolektyvinės derybos
lv
darba koplīguma slēgšanas sarunas
,
kolektīvas sarunas
mt
negozjar kollettiv
nl
collectief onderhandelen
,
collectieve onderhandelingen
pl
negocjacje zbiorowe
,
rokowania zbiorowe
pt
negociação colectiva
,
negociação coletiva
ro
negociere colectivă
sk
kolektívne vyjednávanie
sl
kolektivna pogajanja
,
pogajanja za sklenitev kolektivnih pogodb
sv
förhandlingar om kollektivavtal
,
kollektiva avtalsförhandlingar
,
kollektiva förhandlin...
Dostopnost