Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ANO augstais cilvēktiesību komisārs
United Nations
bg
Върховен комисар на ООН за правата на човека
cs
vysoký komisař OSN pro lidská práva
da
De Forenede Nationers højkommissær for menneskerettigheder
,
FN's højkommissær for menneskerettigheder
,
UNHCHR
,
højkommissær for menneskerettigheder
de
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
el
Υπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
High Commissioner for Human Rights
,
UNHCHR
,
United Nations High Commissioner for Human Rights
es
ACNUDH
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
et
ÜRO inimõiguste ülemvolinik
fi
YK:n ihmisoikeusvaltuutettu
fr
HCDH
,
HCNUDH
,
Haut-Commissaire aux droits de l'homme
,
Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme
ga
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine
,
UNHCHR
hr
UNHCHR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava
hu
UNHCHR
,
az ENSZ emberi jogi főbiztosa
it
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo
,
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani
, ...
Apvienoto Nāciju Organizācijas Augstais komisārs bēgļu jautājumos
Rights and freedoms
United Nations
bg
върховен комисар на ООН за бежанците
cs
Vysoký komisař OSN pro uprchlíky
,
Vysoký komisař Organizace spojených národů pro uprchlíky
da
De Forenede Nationers højkommissær for flygtninge
,
FN's flygtningehøjkommissær
,
FN's højkommissær for flygtninge
de
Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
,
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
el
Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
,
Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες
en
UN High Commissioner for Refugees
,
United Nations High Commissioner for Refugees
es
ACNUR
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
et
ÜRO pagulaste ülemvolinik
fi
YK:n pakolaisvaltuutettu
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu
fr
Haut Commissaire des Nations unies pour les réfugiés
ga
Ard-Choimisinéir na NA le haghaidh Dídeanaithe
,
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe
hr
UNHCR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za izbjeglice
hu
az ENSZ menekültügyi főbiztosa...
Augstais komisārs nacionālo minoritāšu jautājumos
Rights and freedoms
bg
ВКНМ
,
Върховен комисар на ОССЕ по националните малцинства
cs
Vysoký komisař pro národnostní menšiny
da
højkommissæren for nationale mindretal
de
HCNM
,
Hoher Kommissar für nationale Minderheiten
el
Ύπατος Αρμοστής για τις εθνικές μειονότητες
en
HCNM
,
High Commissioner on National Minorities
es
ACMN
,
Alto Comisionado para las Minorías Nacionales
fi
HCNM
,
vähemmistövaltuutettu
fr
HCMN
,
Haut commissaire pour les minorités nationales
ga
Ard-Choimisinéir um Mionlaigh Náisiúnta
,
HCNM
hu
nemzeti kisebbségi főbiztos
it
Alto commissario per le minoranze nazionali
lt
Vyriausiasis tautinių mažumų reikalų komisaras
mt
HCNM
,
Kummissarju Għoli għall-Minoranzi Nazzjonali
nl
HCNM
,
Hoge Commissaris inzake de nationale minderheden
pl
HCNM
,
Wysoki Komisarz ds. Mniejszości Narodowych
pt
Alto Comissário para as Minorias Nacionais
ro
ICMN
,
Înaltul Comisar pentru Minoritățile Naționale
sk
Vysoký komisár pre národnostné menšiny
sl
Visoki komisar za narodnostne manjšine
sv
Högkommissarien för nationella minoriteter
Baltijas jūras valstu padomes komisārs demokrātisko institūciju un cilvēktiesību, ieskaitot pie mazākumgrupām piederošo personu tiesību, jautājumos
da
Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal
de
Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
en
Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities
es
Comisario del CEMB para las instituciones democráticas y los derechos humanos
,
Comisario del Consejo de Estados del Mar Báltico para las instituciones democráticas y los derechos humanos, incluidos los de las personas pertenecientes a minorías
fr
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités
,
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme
ga
Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mio...
digitālās ekonomikas un sabiedrības komisārs
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
комисар по въпросите на цифровата икономика и цифровото общество
cs
komisař(ka) pro digitální ekonomiku a společnost
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za digitální ekonomiku a společnost
da
kommissær med ansvar for den digitale økonomi og det digitale samfund
de
Kommissar für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft
,
Kommissarin für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Ψηφιακή Οικονομία και Κοινωνία
en
Commissioner for Digital Economy and Society
es
Comisario de Economía y Sociedad Digitales
,
miembro de la Comisión responsable de Economía y Sociedad Digitales
et
digitaalmajanduse ja -ühiskonna volinik
fi
digitaalitaloudesta ja -yhteiskunnasta vastaava komissaari
,
digitaalitaloudesta ja -yhteiskunnasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour l'économie et la société numériques
ga
an Coimisinéir um an nGeilleagar Digiteach agus an tSochaí Dhigiteach
hr
povjerenica za digitalno gospodarstvo i društvo
,
povjerenik za digitalno gospodarstvo i društv...
Eiropas kaimiņattiecību politikas un paplašināšanās sarunu komisārs
Cooperation policy
European construction
bg
комисар по въпросите на европейската политика за съседство и преговорите за разширяване
cs
komisař(ka) pro evropskou politiku sousedství a jednání o rozšíření
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za evropskou politiku sousedství a jednání o rozšíření
da
kommissær med ansvar for europæisk naboskabspolitik og udvidelsesforhandlinger
de
Kommissar für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
,
Kommissarin für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας και τις Διαπραγματεύσεις για τη Διεύρυνση
en
Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
es
Comisario de Política Europea de Vecindad y Negociaciones de Ampliación
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Política Europea de Vecindad y Negociaciones de Ampliación
et
Euroopa naabruspoliitika ja laienemisläbirääkimiste volinik
fi
Euroopan naapuruuspolitiikasta ja laajentumisneuvott...
Eiropas Padomes cilvēktiesību komisārs
cs
Komisař Rady Evropy pro lidská práva
da
Europarådets menneskerettighedskommissær
de
Europäischer Kommissar für Menschenrechte
en
Commissioner for Human Rights
,
Commissioner for Human Rights of the Council of Europe
es
Comisario para los Derechos Humanos
,
Comisario para los Derechos Humanos del Consejo de Europa
fi
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu
fr
Commissaire aux droits de l'homme
,
Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe
ga
Coimisinéir Chomhairle na hEorpa um Chearta an Duine
hu
az Európa Tanács emberi jogi biztosa
it
Commissario per i diritti dell'uomo del Consiglio d'Europa
,
Commissario per i diritti umani del Consiglio d'Europa
nl
Commissaris voor de Mensenrechten
,
Commissaris voor de Mensenrechten van de Raad van Europa
pl
Komisarz Praw Człowieka Rady Europy
sk
Komisár Rady Európy pre ľudské práva
sl
komisar Sveta Evrope za človekove pravice
sv
Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter
ekonomikas un finanšu, nodokļu un muitas komisārs
ECONOMICS
FINANCE
bg
комисар за икономическите и финансовите въпроси, данъчното облагане и митническия съюз
cs
komisař(ka) pro hospodářské a finanční záležitosti, daně a cla
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářské a finanční záležitosti, daně a cla
da
kommissær med ansvar for økonomiske og finansielle anliggender samt beskatning og told
de
Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll
,
Kommissarin für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll
el
Επίτροπος αρμόδιος για Οικονομικές και Δημοσιονομικές Υποθέσεις, Φορολογία και Τελωνεία
en
Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs
es
Comisario de Asuntos Económicos y Financieros, Fiscalidad y Aduanas
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Asuntos Económicos y Financieros, Fiscalidad y Aduanas
et
majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli volinik
fi
talous- ja rahoitusasioista, verotuksesta ja tulliasioista vastaava komissaari
,
talous- ja rahoitusasioista, verotuksest...
Ekonomisko un monetāro lietu un euro komisārs
ECONOMICS
FINANCE
bg
комисар по икономическите и паричните въпроси
,
комисар по икономическите и паричните въпроси и еврото
cs
komisař(ka) pro hospodářské a měnové záležitosti
,
komisař(ka) pro hospodářské a měnové záležitosti a euro
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářské a měnové záležitosti
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářské a měnové záležitosti a euro
da
kommissær for økonomiske og monetære anliggender og euroen
de
Kommissar für Wirtschaft und Währung
,
Kommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro
,
für Wirtschaft und Währung zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission
,
für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission
el
Επίτροπος Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων και του Ευρώ
en
Commissioner for Economic and Monetary Affairs
,
Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro
es
Comisario de Asuntos Económicos y Monetarios
,
C...
ES ārējo attiecību komisārs
da
EU-kommissær for eksterne forbindelser
de
Mitglied der Europäischen Kommission, zuständig für Außenbeziehungen
en
European Commissioner for External Relations
fi
ulkosuhteista vastaava Euroopan komission jäsen
it
Commissario europeo per le relazioni esterne
nl
EU-commissaris voor buitenlandse betrekkingen
,
lid van de Europese Commissie, belast met externe betrekkingen
,
lid van de Europese Commissie, bevoegd voor buitenlandse betrekkingen
pt
Comissário Europeu para as Relações Externas
Dostopnost